Opera "Tannhäuser": ποια είναι η ουσία του σκανδάλου; «Tannhäuser», Βάγκνερ

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Το 2015, ο θεατρικός κόσμος της Ρωσίας συγκλονίστηκε από το σκάνδαλο που σχετίζεται με την όπερα Tannhäuser, η οποία ανέβηκε στο θέατρο του Νοβοσιμπίρσκ. Οδήγησε σε πολλές αποφάσεις υψηλού προφίλ προσωπικού σε αυτό το πολιτιστικό ίδρυμα.

Η πλοκή του "Tannhäuser"

Απλώς κοιτάξτε την πλοκή της όπερας για να καταλάβετε την ουσία του σκανδάλου. Το Tannhäuser απέχει πολύ από ένα νέο έργο. Η όπερα γράφτηκε από τον Richard Wagner το 1845. Θίγει πολλά θρησκευτικά θέματα. Σύμφωνα με την πλοκή, ο πρωταγωνιστής Tannhäuser βιώνει την πτώση με την αρχαία θεά Αφροδίτη. Η όπερα παρουσιάζει επίσης την εικόνα του Ιησού Χριστού και του Χριστιανού Θεού.

Για τον 19ο αιώνα, αυτή ήταν μια πολύ δωρεάν παραγωγή που μπορεί να μην αρέσει σε πολλούς θρησκευτικούς δογματικούς. Ωστόσο, η Γερμανία είναι μια προτεσταντική χώρα όπου οι αρχές της ελευθερίας της συνείδησης και της θρησκείας υπάρχουν εδώ και πολύ καιρό. Η όπερα, όπως πολλά άλλα έργα του Βάγκνερ, έχει γίνει κλασικό του παγκόσμιου θεάτρου.

Κριτική της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας

Πρέπει να κατανοήσουμε την αντιπαράθεση του Υπουργείου Πολιτισμού με το προσωπικό του θεάτρου για να κατανοήσουμε την ουσία του σκανδάλου. Το «Tannhäuser» επικρίθηκε από τους Ρώσους ΟρθοδόξουςΕκκλησία. Μια δημόσια διαμάχη προέκυψε μετά από παράπονα του Tikhon (μητροπολίτης Novosibirsk και Berdsk) για την όπερα. Την ίδια ώρα, ο ίδιος ο εκκλησιαστής δεν είδε την παράσταση, αλλά αναφέρθηκε στην αγανάκτηση ορισμένων Ορθοδόξων θεατών του τοπικού θεάτρου.

Ο Μητροπολίτης επέκρινε πολλές φορές δημόσια τον Tannhäuser. Συγκεκριμένα, ζήτησε να διαγραφεί από το ρεπερτόριο του θεάτρου. Επιπλέον, ο Tikhon κάλεσε τους Ορθόδοξους κατοίκους του Νοβοσιμπίρσκ να πάνε σε συγκέντρωση (όρθιοι σε προσευχή) κατά της «βλασφημίας κατά του Ιησού Χριστού» κ.λπ.

Διοικητική υπόθεση κατά Kulyabin

Για πρώτη φορά η όπερα παρουσίασε την παραγωγή του "Tannhäuser" τον Δεκέμβριο του 2014. Συγγραφέας του ήταν ο διάσημος σκηνοθέτης Timofey Kulyabin. Υπερασπίστηκε δημοσίως τους απογόνους του με κάθε δυνατό τρόπο από την κριτική της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, κάνοντας κυρίως έκκληση στο γεγονός ότι υπάρχει ελευθερία του λόγου στη χώρα.

Είναι επίσης απαραίτητο να δώσουμε προσοχή στις δικαστικές διαδικασίες που ξεκίνησαν σε σχέση με αυτήν την ιστορία για να κατανοήσουμε την ουσία του σκανδάλου. Το "Tannhäuser" οδήγησε στο γεγονός ότι η εισαγγελία της περιοχής του Νοβοσιμπίρσκ άνοιξε μια διοικητική υπόθεση εναντίον του Kulyabin. Κατηγορήθηκε ότι προσέβαλε τα αισθήματα των πιστών. Ένας άλλος κατηγορούμενος σε αυτή τη διαδικασία ήταν ο Boris Mezdrich, διευθυντής του Θεάτρου Όπερας και Μπαλέτου. Η υπόθεση άνοιξε τον Φεβρουάριο του 2015 και τότε ήταν που το σκάνδαλο έφτασε για πρώτη φορά σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Τα κορυφαία μέσα ενημέρωσης επέστησαν την προσοχή στο περιστατικό, μετά από το οποίο ολόκληρη η χώρα έλαβε γνώση αυτής της ιστορίας.

Η θέση της θεατρικής κοινότητας

Όταν έγινε γνωστό για τη δικαστική υπόθεση εναντίον των Mezdrich και Kulyabin, υποστήριξαν σχεδόν όλες τις διάσημες θεατρικές προσωπικότητες της χώρας. Ήταν ένα σπάνιο παράδειγμα συντεχνιακής αλληλεγγύης μεταξύ πολλών ηθοποιών και σκηνοθετών. Την παράσταση υποστήριξαν οι: Mark Zakharov, Oleg Tabakov, Valery Fokin, Kirill Serebryannikov, Yevgeny Mironov, Chulpan Khamatova, Oleg Menshikov, Irina Prokhorova, Dmitry Chernyakov και άλλοι. Παράλληλα, οι κριτικοί θεάτρου στις κριτικές τους μίλησαν θετικά για τα καλλιτεχνικά χαρακτηριστικά της όπερας Tannhäuser. Το Νοβοσιμπίρσκ έχει γίνει το επίκεντρο των πολιτιστικών ειδήσεων της χώρας εδώ και αρκετούς μήνες.

Λίγες εβδομάδες αργότερα, το δικαστήριο έκλεισε τη διαδικασία εναντίον των Mezdrich και Kulyabin. Αλλά το σφόνδυλο έχει ήδη περιστραφεί. Μετά την αποτυχία με το Γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα, οι υποστηρικτές της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας άρχισαν να παραπονούνται στην Ερευνητική Επιτροπή, στο FSB και σε άλλους κρατικούς φορείς. Η ατζέντα αυτή υποκλαπεί από το Υπουργείο Πολιτισμού. Έγινε ο κύριος αντίπαλος του Tannhäuser.

Στις 29 Μαρτίου 2015, ο Ρώσος υπουργός Πολιτισμού Βλαντιμίρ Μεντίνσκι απέλυσε τον Μπόρις Μέζντριτς, διευθυντή του θεάτρου του Νοβοσιμπίρσκ. Ο λόγος ήταν ότι ο τελευταίος υπερασπίστηκε με συνέπεια την όπερα και δεν την αφαίρεσε από το ρεπερτόριο παρά την κριτική από την εκκλησία και τους υποστηρικτές της.

Το Υπουργείο απαίτησε από τον Mezdrich, αν όχι να αφαιρέσει την παράσταση, τότε τουλάχιστον να κάνει τις αλλαγές της πλοκής που ζητούσαν οι ακτιβιστές. Ο σκηνοθέτης έλαβε επίσης εντολή να περικόψει τη χρηματοδότηση της παραγωγής. Αρνήθηκε να τα κάνει όλα αυτά και μετά απολύθηκε. Έτσι, η σκανδαλώδης όπερα "Tannhäuser" οδήγησε σε ακόμη μεγαλύτερη σύγκρουση στην κοινωνία.

Απόλυση του Mezdrich

Ο Βλαντιμίρ Κεχμάν διορίστηκε στη θέση του απολυθέντος Μέζτριτς. Πριν από αυτό, σκηνοθέτησε επίσης το θέατρο Mikhailovsky της Αγίας Πετρούπολης. Ωστόσο, πολύ περισσότερο ο Kekhman ήταν γνωστός ως επιχειρηματίας. Στη δεκαετία του '90, δημιούργησε τη μεγαλύτερη εταιρεία εισαγωγής φρούτων στη ρωσική αγορά, για την οποία πήρε το παρατσούκλι «βασιλιάς της μπανάνας». Λόγω των προηγούμενων μη θεατρικών του δραστηριοτήτων, πολλές πολιτιστικές προσωπικότητες επέκριναν την απόφαση προσωπικού του υπουργού Βλαντιμίρ Μεντίνσκι.

Ο πολύχρωμος Kekhman κηρύχθηκε σε πτώχευση το 2012. Πριν από τον διορισμό του ως διευθυντή θεάτρου, ζήτησε δημόσια την απαγόρευση του Tannhäuser. Η όπερα, κατά τη γνώμη του, προσέβαλε τα συναισθήματα των πιστών και ήταν βλασφημία. Στις 31 Μαρτίου 2015, ο Βλαντιμίρ Κεχμάν, που μόλις είχε γίνει διευθυντής του θεάτρου, αφαίρεσε την παράσταση από το ρεπερτόριο. Είναι περίεργο ότι ο Βλαντιμίρ Μεντίνσκι δεν υποστήριξε αυτή την απόφαση, λέγοντας ότι η όπερα χρειαζόταν μόνο προσαρμογές.

Διαφωνία λογοκρισίας

Η αντιπαράθεση μεταξύ του σκηνοθέτη Kulyabin και του Υπουργείου Πολιτισμού είναι η ουσία του σκανδάλου (το «Tannhäuser» δεν θεωρείται από όλους σκανδαλώδης παραγωγή). Αυτή η σύγκρουση οδήγησε σε μια έντονη συζήτηση σχετικά με το εάν υπάρχει λογοκρισία στα κρατικά θέατρα. Ο υπουργός Medinsky αρνήθηκε αυτή τη διατύπωση και αναφέρθηκε στη ρωσική νομοθεσία.

Εκτός από το γεγονός ότι η ιστορία του Tannhäuser οδήγησε σε κριτική στο Υπουργείο Πολιτισμού, μια διαμάχη σχετικά με τη νομοθεσία που επηρεάζει τα θρησκευτικά ζητήματα φούντωσε στην κοινωνία με ανανεωμένο σθένος. Σύμφωνα με το Σύνταγμα, η Ρωσία είναι ένα κοσμικό κράτος. τοσημαίνει ότι κάθε εκκλησία και θρησκευτική οργάνωση διαχωρίζεται από τις αρχές. Η αρχή της θρησκευτικής ελευθερίας κατοχυρώνεται επίσης στη Ρωσία. Όλα αυτά τα νομικά πρότυπα έγιναν τα κύρια επιχειρήματα για την υπεράσπιση του διευθυντή Kulyabin και του διευθυντή Mezdrich στο δικαστήριο.

Ανακατασκευή του θεάτρου

Αντίπαλοι και υποστηρικτές του "Tannhäuser" σε διάφορες χρονικές στιγμές οργάνωσαν διάφορες δράσεις για να καταδείξουν δημόσια τη θέση τους. Η «στάση προσευχής» ενάντια στην παραγωγή της όπερας συγκέντρωσε εκατοντάδες Ορθόδοξους ακτιβιστές που απαίτησαν να μείνει ο Kulyabin χωρίς δουλειά.

Είναι ενδιαφέρον ότι μετά το σκάνδαλο, η Όπερα του Νοβοσιμπίρσκ έκλεισε προσωρινά για ανοικοδόμηση. Ο νέος διευθυντής, Vladimir Kekhman, το ανακοίνωσε μια εβδομάδα μετά τον διορισμό του στη θέση του. Ως εκ τούτου, ήδη τον Απρίλιο, όλες οι παραγωγές παραστάσεων σταμάτησαν στο θέατρο.

Η διοίκηση του ιδρύματος απέδωσε το κλείσιμο για οικονομικούς λόγους. Στο κτίριο έχει ξεκινήσει η ανακαίνιση του αμφιθέατρου, των καμαρίνων, του φουαγιέ και των αιθουσών προβών. Τότε ήταν που το ενδιαφέρον για το σκάνδαλο που προκάλεσε το έργο «Tannhäuser» άρχισε να υποχωρεί. Η όπερα δεν εμφανίστηκε ποτέ ξανά στη σκηνή του Νοβοσιμπίρσκ.

Δημόσια κατακραυγή

Πρέπει να σημειωθεί ότι ακόμη και πριν από τον διορισμό του Kekhman, το Υπουργείο Πολιτισμού οργάνωσε μια δημόσια συζήτηση για την εντυπωσιακή παραγωγή Novosibirsk. Στους τοίχους αυτού του ιδρύματος συγκεντρώθηκαν σκηνοθέτες, κριτικοί θεάτρου και εκπρόσωποι της εκκλησίας. Προσπάθησαν να συζητήσουν για την όπερα Tannhäuser, το λιμπρέτο της οποίας γράφτηκε από τον Βάγκνερ, αλλάο διάλογος απέτυχε.

Οι υποστηρικτές της παραγωγής αναφέρθηκαν στο έγγραφο «Βασικές αρχές της Πολιτιστικής Πολιτικής» που εγκρίθηκε στο Κρεμλίνο, το οποίο περιέγραφε εν συντομία τις ενέργειες του κράτους στον τομέα του πολιτισμού. Τόνισε τα αποσπάσματα που αφορούν τη δημιουργία όλων των απαραίτητων συνθηκών για την αξιοποίηση του δημιουργικού δυναμικού κάθε πολίτη. Αυτή η αρχή ήταν εντελώς αντίθετη με τη θέση που είχαν οι ιεράρχες της εκκλησίας που επέκριναν την όπερα.

Οι θεατρικοί κριτικοί σημείωσαν επίσης ότι η παράσταση είναι ένα αναγνωρισμένο διεθνές κλασικό του είδους. Αυτή η όπερα ανεβαίνει στους καλύτερους χώρους στον κόσμο. Θα πρέπει επίσης να αξιολογηθεί λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι γράφτηκε από ένα άτομο που έζησε τον 19ο αιώνα - τον Richard Wagner. Το "Tannhäuser" μεταφέρει εύγλωττα το όραμα του κόσμου που ήταν δημοφιλές εκείνη την εποχή. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, αλλά οι θρησκευτικοί ηγέτες και οι αντίπαλοί τους δεν κατάφεραν να συμφωνήσουν. Η υπόθεση Tannhäuser παραμένει η πιο δημοσιευμένη του είδους της μέχρι σήμερα.