Alan Bradley, "Καπνιστή ρέγγα χωρίς μουστάρδα"

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Τα βιβλία του Άλαν Μπράντλεϊ είναι γραμμένα με εύκολο, διασκεδαστικό, κατανοητό τρόπο. Καλά συμπαγή μυθιστορήματα σε στυλ κλασικού ντετέκτιβ χωριού μυούν τους αναγνώστες στην ηρωίδα Flavia de Luce, η οποία καταφέρνει να ξετυλίξει τα πιο μυστηριώδη εγκλήματα. Μία από τις σειρές βιβλίων για τον νεαρό ντετέκτιβ είναι η Καπνιστή Ρέγγα Χωρίς Μουστάρδα. Θα συζητηθεί σε αυτό το άρθρο.

Λίγα για τον συγγραφέα

Ο Καναδός συγγραφέας και σεναριογράφος A. Bradley γεννήθηκε το 1938 στο Τορόντο. Σπούδασε στον τομέα της ραδιοηλεκτρονικής. Εργάστηκε για τους τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς του Οντάριο. Για πολλά χρόνια δίδασκε μαθήματα σεναρίου και τηλεοπτικής παραγωγής, έδινε διαλέξεις και έγραφε ιστορίες για παιδιά. Ο Alan Bradley είναι ένας από τους ιδρυτές της Saskatoon Journal Society, η οποία ερευνά τα γραπτά του Σέρλοκ Χολμς.

Το 1994, ο Άλαν αποσύρθηκε, ασχολήθηκε ενεργά με τη συγγραφή και δημιούργησε έναν αξέχαστο χαρακτήρα, τη νεαρή ντετέκτιβ Flavia, η οποία έγινε η ηρωίδα μιας ολόκληρης σειράς βιβλίων, συμπεριλαμβανομένου του μυθιστορήματος Καπνιστή ρέγγα χωρίς μουστάρδα, με μια περίληψη του οποίου μπορεί να βρεθείπαρακάτω.

Έργο συγγραφέα

Το πρώτο από μια σειρά μυθιστορημάτων για τη νεαρή ντετέκτιβ Flavia de Luce εκδόθηκε το 2007 - "Sweetness on the Crust of the Pie". Ο συγγραφέας τιμήθηκε με πολλά βραβεία για το καλύτερο ντεμπούτο μυθιστόρημα, το οποίο τράβηξε την προσοχή ενός ευρέος φάσματος αναγνωστών στο έργο του Μπράντλεϊ. Το μυθιστόρημα έχει μεταφραστεί και εκδοθεί σε 30 χώρες σε όλο τον κόσμο. Ακολούθησαν νέες ιστορίες για τις περιπέτειες της Flavia και η ηρωίδα των μυθιστορημάτων μετά το τέταρτο βιβλίο "Oh, I'm sick of ghosts" ήταν υποψήφια για το βραβείο Arthur Ellis το 2012. Ποια είναι λοιπόν η Flavia de Luce;

Κύριοι χαρακτήρες

Γεγονότα στα μυθιστορήματα του Bradley, συμπεριλαμβανομένου του βιβλίου "Smoked Herring Without Mustard", εκτυλίσσονται στη δεκαετία του '50, μεταπολεμικά χρόνια του περασμένου αιώνα. Η νεαρή 11χρονη ντετέκτιβ Φλάβια είναι εκπρόσωπος μιας αρχαίας αριστοκρατικής οικογένειας. Ζει στο Buckshaw Manor με τον πατέρα του, συνταγματάρχη de Luce, και τις αδερφές του, Ophelia και Daphne. Η οικογένεια de Luce αντιμετωπίζει οικονομικά προβλήματα και το οικογενειακό της σπίτι μπορεί να βγει στο σφυρί ανά πάσα στιγμή.

Για τη Flavia, αυτή η σκέψη είναι απλά αφόρητη, γιατί λατρεύει το παλιό της σπίτι με ξεθωριασμένα χαλιά και στεγνή ταπετσαρία.

Η Φλάβια έχασε τη μητέρα της όταν ήταν πολύ μικρή. Η Χάριετ ντε Λους πέθανε στα Ιμαλάια. Το κορίτσι, εξωτερικά και εσωτερικά, είναι αντίγραφο της μητέρας της. Η λαχτάρα για τη μητέρα της, η συμπάθεια για τον πατέρα της, η αδιαφορία και η παρενόχληση από τις αδερφές κάνουν τη Φλάβια πολύ ευάλωτη και το αδιανόητο συμβαίνει στο κεφάλι της.

Flavia de Luce

Η ηρωίδα του μυθιστορήματος του Μπράντλεϊ Καπνιστή ρέγγα χωρίς μουστάρδαη κοπέλα Φλάβια λατρεύει να ερευνά τους φόνους που συμβαίνουν στο χωριό τους με αξιοζήλευτη κανονικότητα. Οι καλύτεροι βοηθοί της είναι ένα περίεργο μυαλό και η ικανότητα να αναλύει πληροφορίες. Η Φλάβια λατρεύει τη χημεία και είναι έτοιμη να περάσει ώρες στο εργαστήριο που κάποτε ανήκε στον θείο της.

Η κοπέλα ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τα δηλητήρια, για τα οποία έχει διαβάσει πολλή λογοτεχνία, και ονόματα όπως αμμωνία, κυανιούχο κάλιο και αρσενικό της ακούγονται σαν μουσική. Ως αποτέλεσμα, η Flavia λύνει τα εγκλήματα πολύ νωρίτερα από τον τοπικό επιθεωρητή της αστυνομίας Hewitt. Συνολικά, ο κύκλος για τον μικρό ντετέκτιβ περιλαμβάνει εννέα μυθιστορήματα, συμπεριλαμβανομένης της Καπνιστή Ρέγγα χωρίς μουστάρδα, το τρίτο της σειράς για τις περιπέτειες της Φλάβια ντε Λους.

Τι λένε οι αναγνώστες;

Είναι αδύνατο να ξεφύγεις από τους ντετέκτιβ του Μπράντλεϊ, όπως γράφουν οι αναγνώστες στις κριτικές του «Καπνιστή Ρέγγα Χωρίς Μουστάρδα». Αν στα βιβλία άλλων συγγραφέων από τις πρώτες σελίδες είναι λίγο-πολύ ξεκάθαρο ποιος είναι ο εγκληματίας, εδώ δεν είναι όλα τόσο απλά. Η πλοκή είναι στριμμένη τόσο αριστοτεχνικά και αριστοτεχνικά που χάνεσαι σε εικασίες μέχρι το τελευταίο κεφάλαιο.

Λεπτομέρειες της ζωής τους της οικογένειας de Luce είναι γενναιόδωρα αρωματισμένες με κατασκοπεία, ιστορικά και ελαφρώς μυστικιστικά γεγονότα.

Μετά την ανάγνωση, τα χέρια άθελά τους απλώνουν το επόμενο μυθιστόρημα, οι τίτλοι του οποίου έλκονται σαν μαγνήτης: «Μιλάω από τον τάφο», «Το ζιζάνιο τυλιγμένο γύρω από την τσάντα του δήμιου», «Σάντουιτς με στάχτες και φασιανό», «Η κρίση της φήμης δεν είναι επικίνδυνη στον τάφο» ή «Καπνιστή ρέγγα χωρίς μουστάρδα».

Γνωρίστε έναν Τσιγγάνο

Το μυθιστόρημα "Καπνιστή ρέγγα χωρίς μουστάρδα" ξεκινά με μια γνωριμία με το κύριοηρωίδα Φλάβια. Κατά τη διάρκεια μιας εκκλησιαστικής αργίας, πήγε στη σκηνή σε έναν τσιγγάνο, της προφήτευσε ότι η μητέρα της Φλάβια ήταν τώρα σε ένα κρύο μέρος και περίμενε βοήθεια. Το κορίτσι πετάχτηκε ξαφνιασμένο και χτύπησε το κερί. Η φωτιά κατέκλυσε αμέσως τη σκηνή των τσιγγάνων.

Ο πάστορας ζήτησε από το κορίτσι να πάει λεμονάδα στον τσιγγάνο που βοήθησε. Και η Φλάβια, νιώθοντας ένοχη μπροστά της, την κάλεσε να ζήσει στο κτήμα τους. Η τσιγγάνα είπε ότι κάποτε έμειναν εκεί με τον άντρα της, αλλά τους έδιωξε ένας «ψηλός, αδύνατος άντρας». Τότε ο άντρας της δεν άντεξε την καρδιά και πέθανε. Και η τσιγγάνα θυμήθηκε καλά την κυρία από εκείνο το κτήμα - το κορίτσι της μοιάζει πολύ.

Με ένα βαγόνι τσιγγάνων έφτασαν στο κτήμα de Luce. Η γριά ήταν άρρωστη, και η Φλάβια μάζεψε μερικά σαμπούκια και άναψε φωτιά για να της φτιάξει τσάι. Αλλά η τσιγγάνα, ακούγοντας για το σαμπούκο, της πέταξε το φλιτζάνι από τα χέρια και ούρλιαξε με φρίκη ότι τώρα ήταν όλοι νεκροί.

Οικογένεια De Luce

Η Φλάβια πήγε σπίτι. Ένιωθε πολύ πεινασμένη και μπήκε στην κουζίνα. Στη συνέχεια της πέταξαν μια τσάντα και την μετέφεραν κάπου. Το κορίτσι κατάλαβε ότι εκτός από τις αδερφές της, κανείς δεν θα αστειευόταν έτσι. Με τον ερχομό του πατέρα όλα ηρέμησαν. Ο πατέρας τους τους είπε ότι ίσως το σπίτι να το πάρουν σύντομα, καθώς ανήκει στη μητέρα τους, και εκείνη δεν άφησε διαθήκη. Έτσι, σκεπτόμενη τη δύσκολη οικονομική τους κατάσταση, η Flavia αποκοιμήθηκε.

Ξυπνώντας στις τρεις το πρωί, θυμήθηκε τον γύφτο και πήγε στο Hedge. Καθώς περνούσε από την κουζίνα, μύρισε μια έντονη μυρωδιά ψαριού και συνάντησε τον τεμπέλη του Μπρούκι που είχε εισβάλει στο σπίτι τους. Η Φλάβια τον έστειλε έξω και πήγε στο Hedge. Μπαίνονταςμέσα στο βαγόνι, μύρισε μια αφόρητη μυρωδιά ψαριού και βρήκε έναν γύφτο να κείτεται σε μια λίμνη αίματος. Η Φλάβια έτρεξε πίσω από τον γιατρό. Η τσιγγάνα ήταν ακόμα ζωντανή, ο γιατρός την πήγε στο νοσοκομείο και κάλεσε την αστυνομία.

Άλλος θάνατος

Η Φλάβια ξεκίνησε τη δική της έρευνα. Αφού έφυγε η αστυνομία, μπήκε στο βαν του τσιγγάνου και είδε εκεί μια κοπέλα να κοιμάται. Ακούγοντας τον θόρυβο, πετάχτηκε και κόντεψε να τελειώσει με τη Flavia. Η κοπέλα που της επιτέθηκε αποδείχθηκε ότι ήταν εγγονή τσιγγάνου. Ακούγοντας από την αστυνομία για την ατυχία, ήρθε από το Λονδίνο. Η Φλάβια είπε ότι ήταν επικίνδυνο για τον Πόρσλιν να μείνει εδώ και την κάλεσε στο σπίτι της.

Σύντομα η Πόρσλιν επισκέφτηκε τη γιαγιά της στο νοσοκομείο και κατηγόρησε τη Φλάβια ότι επιτέθηκε στην τσιγγάνα. Όμως τα προβλήματα δεν τελείωσαν εκεί. Η Φλάβια βρήκε το πτώμα του Μπρουκ κρεμασμένο από ένα άγαλμα δίπλα στο σιντριβάνι. Ο επιθεωρητής Χιούιτ μίλησε στον νεαρό ντετέκτιβ και συμβούλεψε τον πατέρα της να παρακολουθεί την κόρη του. Αυτό δεν σταμάτησε τη Flavia. Σκαρφαλώνοντας στο κάθισμα της πιστής της «Gladys», το κορίτσι πήγε να αναζητήσει τη μητέρα της Μπρουκ.

Συνάντηση Χάριετ

Η Φλάβια σκέφτηκε να συναντήσει μια γυναίκα που ξεθώριαζε και δεν περίμενε ότι η μητέρα αυτής της βραδυκίνητης Μπρουκ θα ήταν ένα τόσο όμορφο πλάσμα όπως η Βανέθα Χάργουντ. Η γυναίκα όχι μόνο είχε ακουστεί για την οικογένεια de Luce, αλλά ήταν επίσης καλά εξοικειωμένη μαζί τους. Στο στούντιο της, ο καλλιτέχνης γύρισε έναν από τους καμβάδες στο κορίτσι και η Flavia πάγωσε στη θέση της - η Χάριετ την κοιτούσε. Καθόταν στο περβάζι του σπιτιού τους, η επτάχρονη Οφηλία έπαιζε κοντά, η μικρή Δάφνη οδηγούσεδάχτυλο στο βιβλίο. Και η Χάριετ κοίταξε τρυφερά τη δέσμη στην αγκαλιά της, ένα παιδί τυλιγμένο με πλούσια δαντέλα. Ήταν η Flavia.

Η Βανέτα είπε ότι η Χάριετ πλήρωσε για αυτόν τον πίνακα και ήθελε να κάνει ένα δώρο στον άντρα της, αλλά δεν είχε χρόνο. Και για πολλά χρόνια ο καμβάς στεκόταν στο ατελιέ της. Μέσα σε μια έκρηξη συναισθημάτων, η Flavia θέλησε να τραβήξει το πορτρέτο, αλλά σταμάτησε, θυμούμενος ότι ο πατέρας της δεν είχε ακόμα συνέλθει από τον θάνατο της γυναίκας του. Η κοπέλα αποχαιρέτησε τη Βανέτα και βγαίνοντας στο διάδρομο δεν παρέλειψε να προσέξει ότι η λυγαριά, από την οποία η υπηρέτρια Ούρσουλα πλέκει καλάθια, περιποιήθηκε με μια ουσία με έντονη μυρωδιά ψαριού.

Νεαρός ντετέκτιβ

Η αστυνομία ερεύνησε και δίπλα στο τσιγγάνικο βαν βρήκαν το πτώμα ενός μωρού που βρισκόταν στο έδαφος για αρκετά χρόνια. Η Flavia, ό,τι κι αν ήταν ο χάλυβας, αποφάσισε να ξετυλίξει αυτή τη σειρά από τρομερά εγκλήματα, αλλά ο πατέρας της αποφάσισε να σταματήσει τις έρευνές της και απαγόρευσε αυστηρά στη Flavia να φύγει από το σπίτι. Η ακούραστη ντετέκτιβ σκαρφάλωσε από το παράθυρο ενώ ήταν ακόμη σκοτάδι και έτρεξε με το ποδήλατό της, την «πιστή Gladys», αναζητώντας νέους μάρτυρες.

Όπως πάντα, η περίεργη Gladys κατάφερε να ξετυλίξει αυτά τα εγκλήματα ενώπιον του επιθεωρητή Hewitt. Εκτός από την Καπνιστή Ρέγγα χωρίς μουστάρδα, ο Άλαν Μπράντλεϊ έχει γράψει οκτώ ακόμη συναρπαστικές ιστορίες για τη Φλάβια ντε Λους, μια μικρή ντετέκτιβ που λύνει με έξοχο τρόπο τα πιο περίπλοκα εγκλήματα.