Σύνοψη της όπερας «Δον Κάρλος» του Τζουζέπε Βέρντι

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Η όπερα του Βέρντι Don Carlos είναι μια από τις μεγαλύτερες δημιουργίες του συνθέτη, μια επική ιστορία αγάπης, ζήλιας, πολέμου, προδοσίας και θανάτου. Οι πολιτικοί, οι ερωτικοί και οι οικογενειακοί δεσμοί δοκιμάζονται για δύναμη σε διάφορες δοκιμασίες ζωής. Η όπερα του Τζουζέπε Βέρντι μας αποκαλύπτει τη ζωή ισχυρών προσωπικοτήτων που αναγκάζονται να αποδεχτούν τον ρόλο τους στις τραγικές περιπέτειες της μοίρας. Ένας τύραννος βασιλιάς, ένας απελπισμένος πρίγκιπας και μια αθώα νεαρή κοπέλα εμπλέκονται σε αυτή την ιστορία. Η περίληψη της όπερας «Δον Κάρλος», στην οποία θα σταθούμε αναλυτικά στο άρθρο, θα είναι χρήσιμη για μαθητές, μαθητές και όλους όσους ενδιαφέρονται για την κλασική μουσική. Ας ξεκινήσουμε με τα γενικά δεδομένα.

Διήγημα

Η ιστορία του «Δον Κάρλος» έχει υποστεί αρκετές αναθεωρήσεις και εμφανίστηκε σε διάφορες εκδοχές κατά τη διάρκεια της ζωής του συγγραφέα. Το 1867, η πρεμιέρα έγινε στο Παρίσι. Η όπερα παίχτηκε στα γαλλικά. Στη συνέχεια μεταφράστηκε στα ιταλικά. Συχνά αυτή η δημιουργία θεωρείται η μεγαλύτερη δημιουργία του Τζουζέπε Βέρντι, παρά τον κάπως ζοφερό χαρακτήρα. Πολλοί γνώστες της τέχνης μάλιστα το κατατάσσουν πάνω από πολλές άλλες αξιόλογες όπερες του συνθέτη, όπως π.χ.«Rigoletto», όπου ο συγγραφέας δημιουργεί πιο σύνθετες εικόνες των χαρακτήρων. Αν και η πλοκή αυτής της ιστορίας είναι σε μεγάλο βαθμό φανταστική, αληθινοί άνθρωποι επιλέγονται ως πρωτότυπα των χαρακτήρων: ο Ντον Κάρλος, ο Ισπανός βασιλιάς Φίλιππος και η πριγκίπισσα Έμπολι. Η όπερα έχει 5 πράξεις και διαρκεί περίπου 4 ώρες (πλήρης έκδοση). Αλλά και πιο σύντομες εκδοχές δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια της ζωής του συγγραφέα και μετά το θάνατό του.

Η πλοκή της όπερας "Don Carlos"

Όπως ήδη αναφέρθηκε, η όπερα αποτελείται από 5 πράξεις. Συγγραφέας του λιμπρέτου είναι ο Joseph Meri μαζί με τον Camille de Locle. Για την παραγωγή, εκτός από την κορυφαία σοπράνο, χρειάζεστε και τενόρο, μπάσο, βαρύτονο, κοντράλτο, σοπράνο κολορατούρα. Ας σταθούμε σε κάθε δράση και ας μάθουμε την περίληψη της όπερας «Don Carlos».

Δράση 1

Η Γαλλία και η Ισπανία βρίσκονται σε πόλεμο μεταξύ τους. Ο Δον Κάρλος, ο γιος του Ισπανού βασιλιά, αλλά όχι ο διάδοχος του θρόνου, φτάνει κρυφά στη Γαλλία. Κατά τύχη γνωρίζει την Ελισάβετ, την αρραβωνιαστικιά του, την οποία δεν έχει ξαναδεί, και αμέσως ερωτεύονται ο ένας τον άλλον. Η ευτυχία τους μεγαλώνει ακόμα περισσότερο καθώς ανακαλύπτουν ο ένας τις αληθινές ταυτότητες του άλλου. Σε κάποια απόσταση από αυτά τα γεγονότα, πυροβολικά εκτοξεύουν βόλια και σηματοδοτούν το τέλος του πολέμου. Αλλά για να εδραιώσουν την ειρήνη, θέλουν να παντρευτούν την Ελισάβετ με τον πατέρα του Δον Κάρλος. Την είδηση αυτή επιβεβαιώνει ο Ισπανός πρέσβης Κόμης ντι Λέρμα. Η Ελισάβετ είναι λυπημένη, αλλά αποφασίζει να συμφωνήσει με όλους τους όρους για να επισφραγίσει την εκεχειρία. Ο Δον Κάρλος είναι εκτός εαυτού με θλίψη.

Δράση 2

Μετακομίζουμε στην Ισπανία. Ο Δον Κάρλος κάθεται με θλίψη μέσα στην εκκλησία όπου πριν από χρόνια ο παππούς του έγινε μοναχός για να ξεφύγει από τα καθήκοντα και τις ευθύνες του θρόνου. Σκέφτεται την απώλεια της αληθινής του αγάπης, που η αρραβωνιαστικιά του παντρεύτηκε τον πατέρα του. Ένας άντρας ονόματι Ροντρίγκο τον πλησιάζει. Αυτός είναι ο Μαρκήσιος ντι Πόζα, ο οποίος έφτασε από τη Φλάνδρα αναζητώντας ένα μέσο που μπορεί να δώσει τέλος στην τυραννία της Ισπανίας. Ο Ντον Κάρλος αποκαλύπτει ότι είναι ερωτευμένος με τη γυναίκα του πατέρα του. Ο Ροντρίγκο τον προτρέπει να την ξεχάσει και να αρχίσει να αγωνίζεται για την ανεξαρτησία της Φλάνδρας μαζί του. Ο Don Carlos συμφωνεί, οι άντρες ορκίζονται φιλία και πίστη ο ένας στον άλλον.

Στον κήπο κοντά στην εκκλησία, η πριγκίπισσα Έμπολι τραγουδά το τραγούδι αγάπης του Μαυριτανού βασιλιά. Όταν φτάνει η βασίλισσα Ελισάβετ, ο Ροντρίγκο παραδίδει ένα μήνυμα από τη Γαλλία, ένα μυστικό σημείωμα που προοριζόταν για τη βασίλισσα, γραμμένο από τον Δον Κάρλος. Μετά από κάποιο δισταγμό, τελικά αποφασίζει να συμφωνήσει να τον συναντήσει μόνη. Ο Δον Κάρλος ζητά από τη βασίλισσα Ελισάβετ να πείσει τον πατέρα του να του επιτρέψει να πάει στη Φλάνδρα και εκείνη αμέσως συμφωνεί. Παραμένοντας σοκαρισμένος μετά τον χωρισμό, ομολογεί τον έρωτά του στην Ελισάβετ για άλλη μια φορά. Του λέει ότι η κατάσταση είναι τέτοια που δεν μπορεί να ανταποδώσει τον έρωτά τους. Ο νεαρός φεύγει με ραγισμένη καρδιά. Λίγο αργότερα, ο βασιλιάς Φίλιππος, ο πατέρας του Δον Κάρλος, παρατηρεί ότι η βασίλισσα μένει χωρίς συνοδεία. Απολύει την κυρία σε αναμονή. Η Ελισάβετ θρηνεί την αποχώρησή της. Ο Ροντρίγκο πλησιάζει τον βασιλιά και ζητά να σταματήσει η ισπανική τυραννία. Παρά το γεγονός ότι ο βασιλιάς αρέσει στον χαρακτήρα του νεαρού, λέει:ότι αυτό είναι αδύνατο, αλλά υπόσχεται να τον φροντίσει. Αφού ο Ροντρίγκο φύγει από τον κήπο, ο βασιλιάς διατάζει τον βοηθό του να ακολουθήσει και τη βασίλισσα.

Δράση 3

Η Ελισάβετ δεν θέλει να πάει στο πάρτι της στέψης και ζητά από την πριγκίπισσα Έμπολι να φορέσει μια μάσκα και να προσποιηθεί τη βασίλισσα. Εκείνη συμφωνεί και χωρίς καμία δυσκολία χωράει στη γιορτή. Ο Ντον Κάρλος, έχοντας λάβει πρόσκληση για ραντεβού στον κήπο, εμφανίζεται στο πάρτι. Το σημείωμα γράφτηκε από την πριγκίπισσα Έμπολι, αλλά ο Δον Κάρλος πιστεύει ότι είναι από την Ελισάβετ. Συναντιέται με μια μεταμφιεσμένη γυναίκα και εξομολογείται τον έρωτά του. Υποψιαζόμενη ότι κάτι δεν πάει καλά, η πριγκίπισσα Έμπολι αφαιρεί τη μάσκα της και ο Δον Κάρλος αντιλαμβάνεται με τρόμο ότι το μυστικό του έχει αποκαλυφθεί. Ο Ροντρίγκο εμφανίζεται ακριβώς τη στιγμή που απειλεί τον βασιλιά να τα πει όλα. Την εκφοβίζει και η κοπέλα τρέχει μακριά. Ο Ροντρίγκο, ανήσυχος για τη μοίρα του Δον Κάρλος, καταστρέφει όλα τα στοιχεία.

Ένα τεράστιο πλήθος κόσμου συγκεντρώθηκε κοντά στην εκκλησία για να παρακολουθήσει την πομπή των αιρετικών που κατευθύνεται προς τον τόπο της εκτέλεσης. Κλείσιμο της πομπής είναι ο Δον Κάρλος και μια ομάδα Φλαμανδών αντιπροσώπων. Όταν ζητούν έλεος, ο βασιλιάς Φίλιππος απορρίπτει το αίτημα. Ο Δον Κάρλος βρίζει τον πατέρα του θυμωμένος. Ο Ροντρίγκο αφοπλίζει τον φίλο του, αν και ούτε ο στρατός του βασιλιά δεν τολμά να του επιτεθεί εκείνη τη στιγμή. Ο βασιλιάς είναι ενθουσιασμένος με την πράξη του Ροντρίγκο και τον προάγει σε δούκα. Οι ουρανοί άνοιξαν και μια αγγελική φωνή τραγουδά ότι οι ψυχές των καταδικασμένων σε θάνατο αιρετικών θα βρουν ειρήνη.

Δράση 4

Βασιλιάς Φίλιπποςκάθεται μόνος στην κρεβατοκάμαρά του, νομίζοντας ότι η γυναίκα του έχει αρχίσει να φαίνεται αδιάφορη απέναντί του. Καλεί τον Μεγάλο Ιεροεξεταστή, ο οποίος παρακολουθεί τον Ροντρίγκο και την Ελισάβετ και λέει στον βασιλιά ότι ο Ροντρίγκο και ο Δον Κάρλος είναι επαναστάτες και πρέπει να εκτελεστούν. Αφού φεύγει ο Ιεροεξεταστής, η Ελισάβετ τρέχει στο δωμάτιο και ουρλιάζει ότι της έκλεψαν την κοσμηματοθήκη. Ο βασιλιάς επιστρέφει την απώλεια που είχε προηγουμένως βρει. Όταν ο Philippe ανοίγει το κουτί για να ρωτήσει τι υπάρχει μέσα, ένα μικρό πορτρέτο του Don Carlos πέφτει στο πάτωμα. Ο βασιλιάς κατηγορεί τη γυναίκα του για μοιχεία. Η βασίλισσα λιποθυμά, αλλά η πριγκίπισσα Έμπολι ομολογεί ότι έκλεψε το κουτί και λέει ότι το πορτρέτο της ανήκει. Γεμάτος τύψεις, ο βασιλιάς ζητά συγχώρεση από τη γυναίκα του. Η Έμπολι ζητά συγγνώμη, αλλά η βασίλισσα νιώθει ότι την έχουν προδώσει και στέλνει το κορίτσι σε ένα μοναστήρι. Ακούγεται "Η ομορφιά μου είναι ένα ύπουλο δώρο!" - η διάσημη άρια από την όπερα "Don Carlos" που ερμηνεύει η πριγκίπισσα.

Ο Ροντρίγκο επισκέπτεται έναν φίλο του στη φυλακή και λέει ότι έκανε λάθος: βρέθηκαν έγγραφα που επιβεβαιώνουν την ενοχή του. Ωστόσο, ο Rodrigo πήρε την ευθύνη για την ανταρσία. Είναι έτοιμος να φύγει, αλλά οι άντρες του Ιεροεξεταστή πυροβολούν και τον σκοτώνουν. Ο βασιλιάς Φίλιππος συγχωρεί τον γιο του τη στιγμή που ένας θυμωμένος όχλος εισβάλλει στη φυλακή. Ευτυχώς, ο Μεγάλος Ιεροεξεταστής και οι άνδρες του καταφέρνουν να καλύψουν τον βασιλιά και να τον απομακρύνουν.

Δράση 5

Κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης κοντά στο μοναστήρι, η Ελισάβετ αποφασίζει να βοηθήσει τον Δον Κάρλοςπηγαίνετε στη Φλάνδρα. Οι δύο ερωτευμένοι αποχαιρετούν ο ένας τον άλλον και ορκίζονται ότι θα ξανασυναντηθούν στον παράδεισο. Η συνάντηση διακόπτεται από τον βασιλιά Φίλιππο και τον Ιεροεξεταστή. Απειλεί ότι δύο νεαροί θα γίνουν θύματα απόψε. Ο Δον Κάρλος τραβάει το σπαθί του εναντίον των συνεργών του Ιεροεξεταστή. Αλλά ακόμη και πριν το τέλος του αγώνα, ακούγεται η φωνή του αείμνηστου παππού του Δον Κάρλος. Απροσδόκητα για όλους, η κρύπτη ανοίγει, από εκεί εμφανίζεται το χέρι ενός συγγενή, πιάνει τον νεαρό από τον ώμο και τον σέρνει στον τάφο του.

Σύνοψη της όπερας "Don Carlos": χαρακτηριστικά της ρωσικής έκδοσης

Γνωριστήκαμε με την αρχική έκδοση του έργου. Ας θυμηθούμε ότι υπάρχουν πολλές επιλογές. Η περίληψη της όπερας «Don Carlos» για τους Ρώσους θεατές θα είναι λίγο διαφορετική. Το τέλος άλλαξε. Η κρύπτη παραμένει σφραγισμένη, δεν εμφανίζεται κανένας μυστηριώδης ιερέας. Ο βασιλιάς Φίλιππος δίνει εντολή να αρπάξουν τη νεολαία. Ο Δον Κάρλος και η Ελίζαμπεθ είναι περικυκλωμένοι, το κορίτσι λιποθυμά. Βρίζοντας την απόφαση του βασιλιά και της Ιεράς Εξέτασης, ο πρωταγωνιστής αυτομαχαιρώνεται με σπαθί.

Όπερα "Don Carlos": Το θέατρο Μπολσόι φιλοξενεί την παραγωγή

Στη Ρωσία, το έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά από ιταλικό θίασο στην Αγία Πετρούπολη το 1868. Το 1917 έγινε στη Μόσχα η πρεμιέρα της όπερας Don Carlos. Το θέατρο Μπολσόι της άνοιξε τις πόρτες του. Το κοινό μπόρεσε να ακούσει ένα λαμπρό έργο από τους Chaliapin, Labinsky, Mineev, Derzhinskaya, Petrov και Pavlova. Καλεσμένοι ήταν οι καλύτεροι ηθοποιοί. Τόσο το περιεχόμενο της όπερας «Δον Κάρλος» όσο και τοη παραγωγή άρεσε πολύ στο κοινό.

Λίγα λόγια για τον μεγάλο τραγουδιστή

Από το 1868, η όπερα έχει παιχτεί στο Θέατρο Μπολσόι περισσότερες από μία φορές. Στη σοβιετική εποχή, ο λαϊκός καλλιτέχνης Zurab Anjaparidze συμμετείχε σε αυτό. Η παράσταση συγκέντρωσε τεράστιες αίθουσες. Ο Zurab Anjaparidze, ένας σπουδαίος τραγουδιστής της όπερας με λυρικό-δραματικό τενόρο, έπαιξε το ρόλο του Don Carlos.

Σκηνοθεσία στο θέατρο Mariinsky

Στην Αγία Πετρούπολη η παράσταση είχε αρκετά δύσκολη μοίρα από τις πρώτες παραστάσεις. Το έργο απαγορεύτηκε για πολιτικούς λόγους, καθώς αποδείχθηκε πολύ ισχυρό, σύμφωνα με τις αρχές, αντικληρικά και τυραννικά κίνητρα. Ωστόσο, η όπερα Don Carlos εξακολουθεί να ανεβαίνει στο θέατρο Mariinsky. Και παρόλο που η παραγωγή, σύμφωνα με ορισμένους, αποδείχθηκε μάλλον ληθαργική, επιβραδύνθηκε, χωρίς πάθη, σε αυτή την έκδοση έχει επίσης τη δική της γοητεία. Πρωταγωνιστούν οι Kira Bulycheva, Evgeny Nikitin, Viktor Lutsyuk, Viktoriya Yastrebova, Sergey Aleksashkin και Alexander Gergalov. Το σκηνικό είναι αρκετά απλό, θα έλεγε κανείς και ασκητικό. Η παραγωγή συμπληρώνεται από μια ακολουθία βίντεο.

Εν κατακλείδι, θα ήθελα να υπενθυμίσω στους αναγνώστες ότι υπάρχει ένα δράμα «Don Carlos» του Schiller. Με βάση τα κίνητρά της, δημιουργήθηκε μια σπουδαία μουσική σύνθεση του Τζουζέπε Βέρντι. Αυτό το δραματικό έργο γεννήθηκε το 1783-1787 και μιλά για τον Ογδονταετή Πόλεμο, τον αγώνα για ανεξαρτησία από την Ισπανία και τις αυλικές ίντριγκες του βασιλιά Φιλίππου Β'. Υπάρχουν δύο εκδοχές του έργου: πεζογραφία και ποίηση. Όπερες βασισμένες σε έργαΤα Schiller's είναι αρκετά δημοφιλή αυτές τις μέρες. Τα πιο διάσημα από αυτά: "Don Carlos", "Mary Stuart", "William Tell", "Robbers", "The Maid of Orleans", "Louise Miller" και "The Bride of Messina".