Θεατρικό έργο του John Boynton Priestley "A Dangerous Turn": περίληψη, κύριοι χαρακτήρες, πλοκή, προσαρμογή ταινίας

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ο John Boynton Priestley έγραψε το ντεμπούτο του θεατρικό το 1932. Το "Dangerous Turn" ανέβηκε δυνατά στη σκηνή και κέρδισε δημοτικότητα. Το είδος του έργου μπορεί να περιγραφεί ως ντετέκτιβ σε ένα κλειστό δωμάτιο.

Σχετικά με τον συγγραφέα

Ο Ο Priestley γεννήθηκε στο Μπράντφορντ το 1894. Ο πατέρας του ήταν επαρχιώτης δάσκαλος. Ο συγγραφέας ήταν στο στρατό κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, μετά τον οποίο μπήκε στο Κέιμπριτζ.

Έγραψε μυθιστορήματα, το πιο γνωστό από τα οποία είναι το «Καλοί Σύντροφοι». Έγραψε πάνω από 40 θεατρικά έργα και έγινε ένας από τους πιο δημοφιλείς Άγγλους θεατρικούς συγγραφείς.

Πέθανε το 1984 στο Stratford-upon-Avon.

Storyline

Σε μια δεξίωση στον συνιδιοκτήτη του εκδοτικού οίκου Robert Kaplan, αποκαλύπτονται ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες της αυτοκτονίας του αδελφού του, που σημειώθηκε πριν από ένα χρόνο.

Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού ξεκινά μια έρευνα, κατά την οποία αποκαλύπτονται ένα προς ένα τα μυστικά των παρευρισκομένων. Η πλοκή της «Επικίνδυνης στροφής» είναι χτισμένη πάνω στις αποκαλύψεις του κεντρικούχαρακτήρες. Τέτοια μυστικά από τη ζωή των ηρώων εμφανίζονται όπως κλοπή, προδοσία, απόπειρα βιασμού.

Οι λεπτομέρειες της αυτοκτονίας του αδελφού Ρόμπερτ αποκαλύπτονται τελικά, αλλά η ζωή των παρευρισκομένων δεν θα είναι ποτέ ξανά η ίδια.

Οι κύριοι χαρακτήρες του "Dangerous Turn"

• Robert, συνιδιοκτήτης αγγλικού εκδοτικού οίκου. Το έργο διαδραματίζεται στο σπίτι του.
• Fred Kaplan, η γυναίκα του.
• Gordon Whitehouse, ο σύντροφος του Robert, ο αδερφός της Freda.
• Betty Whitehouse, η γυναίκα του.
• Oluen Peel, εκδότης.
• Ο Charles Trevor Stanton είναι ο νέος διευθυντής εκδόσεων.
• Η Maud Mockridge είναι συγγραφέας.

Υπάρχουν 7 βασικοί χαρακτήρες στο έργο και ο αείμνηστος αδελφός του Ρόμπερτ Μάρτιν Κάπλαν αναφέρεται συνεχώς.

Σύνοψη του "Dangerous Turn" του Priestley. Ενέργεια 1

Οι καλεσμένοι ήρθαν για δείπνο για τους συζύγους Robert και Freda Kaplan - συγγενείς, φίλοι, υπάλληλοι του αγγλικού εκδοτικού οίκου, στον οποίο περιλαμβάνεται και ο ίδιος ο ιδιοκτήτης.

Μετά το εορταστικό δείπνο, οι άντρες μιλάνε στο τραπέζι και οι γυναίκες επιστρέφουν στο σαλόνι. Πριν από αυτό, άκουγαν εκεί το ραδιόφωνο του Sleeping Dog, αλλά ενώ γευμάτιζαν, έχασαν 5 σκηνές. Ως αποτέλεσμα, οι κυρίες δεν μπορούν να καταλάβουν το νόημα του τίτλου και του τέλους. Δεν ξέρουν γιατί το παιχνίδι τελειώνει με μια μοιραία βολή.

Ο Oluen Peel πιστεύει ότι ένας σκύλος που κοιμάται είναι σύμβολο της αλήθειας. Ο χαρακτήρας που ξύπνησε τον σκύλο αποκαλύφθηκε όλη η αλήθεια. Μην αντέχοντας έβαλε μια σφαίρα στο μέτωπό του. Η δεσποινίς Μόκριτζ αναφέρει το περιστατικό με τον αδελφό τηςRobert, Martin Kaplan, που αυτοκτόνησε πριν από ένα χρόνο.

Άνδρες μπαίνουν στο σαλόνι. Αναρωτιούνται τι ήταν το έργο. Η συζήτηση στρέφεται στο αν αξίζει να πούμε καθόλου την αλήθεια ή είναι πιο σοφό να την κρύψουμε.

Οι απόψεις είναι ανάμεικτες. Ο Ρόμπερτ Κάπλαν πιστεύει ότι η αλήθεια πρέπει να αποκαλυφθεί αργά ή γρήγορα. Ο Stanton είναι σίγουρος ότι μια τέτοια θέση ισοδυναμεί με επικίνδυνη στροφή με υψηλή ταχύτητα. Η κυρία του σπιτιού προσφέρει τσιγάρα και ποτά σε όλους για να αλλάξει το θέμα της συζήτησης.

Η Φρέντα ανοίγει ένα όμορφο κουτί τσιγάρα. Ο Olwen αναφέρει ότι τη είδε στο Martin Kaplan. Αλλά η Φρέντα είναι σίγουρη ότι αυτό είναι αδύνατο, γιατί ο Μάρτιν την είχε μια εβδομάδα πριν την αυτοκτονία, δηλαδή αφού συναντήθηκαν για τελευταία φορά ο Όλγουεν και ο Μάρτιν.

Ο Oluen δεν διαφωνεί με τον ιδιοκτήτη. Ενδιαφερόμενος για το θέμα, ο Robert επιμένει να συνεχίσει τη συζήτηση.

Αποδείχθηκε ότι η Φρέντα έδωσε στον Μάρτιν το κουτί την ημέρα της αυτοκτονίας του. Και μετά από αυτό ο αδελφός Ρομπέρτα επισκέφτηκε τον Όλγουεν για ένα πολύ σημαντικό θέμα. Επιπλέον, και οι δύο γυναίκες δεν είχαν πει σε κανέναν για αυτό πριν, ούτε καν την έρευνα.

Ο Ρόμπερτ είναι μπερδεμένος. Θέλει να μάθει όλες τις λεπτομέρειες αυτής της ιστορίας και δεν πρόκειται να τελειώσει τη συζήτηση. Η Μπέτυ, επικαλούμενη τον πονοκέφαλο, ζητά από τον άντρα της να πάει σπίτι. Η Maud Mockridge και ο Stanton έφυγαν επίσης, αφήνοντας μόνο τους Olwen, Robert και Freda.

Αποδείχθηκε ότι η Olwen πήγε να δει τον Martin εκείνη τη μοιραία μέρα για να μάθει ποιος από τους δύο αδερφούς της έκλεψε την επιταγή των 500 λιρών.

Πιστεύεται ότι ήταν ο Μάρτιν, γι' αυτό έφερελογαριασμούς με τη ζωή. Αλλά ο Όλγουεν είναι καχύποπτος με τον Ρόμπερτ. Ο τελευταίος είναι εξοργισμένος, γιατί πάντα θεωρούσε την κοπέλα στενή του φίλη.

Η Φρέντα διακόπτει τη συζήτηση. Λέει στον Ρόμπερτ ότι είναι τυφλός εκτός κι αν παρατηρήσει ότι ο Όλγουεν τον ερωτεύεται κρυφά. Το κορίτσι συμφωνεί ότι είναι. Ως εκ τούτου, έμεινε σιωπηλή κατά την τελευταία συνομιλία με τον Μάρτιν. Εξάλλου, διαβεβαίωσε ότι ο Ρόμπερτ ήταν ένοχος, όπως του είπε ο Στάντον.

Ο Ρόμπερτ είναι σοκαρισμένος, γιατί ο Στάντον του είπε το ίδιο πράγμα, αλλά για τον Μάρτιν.

Ο Fred και ο Robert αποφασίζουν ότι ο Stanton είναι ο κλέφτης, γιατί εκτός από αυτόν και τα αδέρφια, κανείς δεν ήξερε για τα χρήματα.

Ο Ρόμπερτ τηλεφωνεί στον Στάντον και του ζητά να επιστρέψει για να το λύσει.

Δεύτερη Πράξη

Ο Stanton επιστρέφει με τον Gordon και υπό την πίεση παραδέχεται ότι διέπραξε την κλοπή. Χρειαζόταν πολύ τα χρήματα, ο Stanton λέει ότι ήλπιζε να τα πάρει πίσω σύντομα.

Αλλά ξαφνικά ο Μάρτιν αυτοπυροβολήθηκε και όλοι αποφάσισαν ότι ο λόγος ήταν τα κλεμμένα χρήματα και ο φόβος της έκθεσης. Ο Stanton βρήκε την ευκαιρία να σιωπήσει για την κλοπή.

Η Φρέντα και ο Γκόρντον χαίρονται που ο Μάρτιν δεν έχει καμία σχέση με αυτό. Καταγγέλλουν τον Stanton, αλλά ο Stanton έχει επίσης κάτι να πει.

Είναι πρόθυμος να αποκαλύψει όλα όσα γνωρίζει για τον Μάρτιν για να βοηθήσει στην αποκάλυψη της αυτοκτονίας του. Ο Stanton αποκαλύπτει ότι η Freda είχε σχέση με τον Martin.

Δεν το αρνείται. Η Freda λέει ότι δεν μπορούσε να τερματίσει τη σχέση της με τον Martin ακόμη και μετά τον γάμο της με τον Robert. Όμως ο πρώτος αδερφός δεν την ένιωθεαγάπη, έτσι έμεινε με τη δεύτερη.

Η Όλγουεν παραδέχεται ότι αηδιάζει τον Μάρτιν, τις ίντριγκες του, κι έτσι νιώθει μίσος για τον νεκρό. Ο Γκόρντον αγαπούσε τον Μάρτιν, γι' αυτόν τον λόγο γνωρίζει πολύ καλά μια τέτοια δήλωση. Ακολουθεί καβγάς μεταξύ τους.

Πράξη τρίτη

Ξαφνικά, η Olwen ομολογεί ότι σκότωσε τον Martin. Αλλά το κορίτσι ισχυρίζεται ότι το έκανε τυχαία.

Στη συνέχεια, βυθίζεται στις αναμνήσεις εκείνης της βραδιάς. Ο Όλγουεν ήρθε στον Μάρτιν όταν ήταν μόνος. Της φαινόταν ότι ήταν πολύ ευδιάθετος και ήταν υπό την επήρεια ναρκωτικών. Στην αρχή άρχισε να λέει δυσάρεστα πράγματα για εκείνη. Την αποκάλεσε σκληρή ηλικιωμένη υπηρέτρια και της είπε να ενδώσει στην επιθυμία της για αυτόν.

Όταν ζήτησε από το κορίτσι να βγάλει το φόρεμά της, ο Olwen, εξοργισμένος από αυτή τη συμπεριφορά, προσπάθησε να φύγει. Αλλά της μπλόκαρε την έξοδο και έβγαλε ένα περίστροφο.

Ένας αγώνας ξεκίνησε, ο άνδρας προσπάθησε να σκίσει το φόρεμα του Olwen, αλλά εκείνη άρπαξε το χέρι του και γύρισε το όπλο. Ο Μάρτιν τράβηξε κατά λάθος τη σκανδάλη και έπεσε νεκρός.

Όλοι στο σαλόνι είναι σοκαρισμένοι με αυτά που άκουσαν, αλλά αποφασίζουν να κρατήσουν την ιστορία μυστική για να μην πλαισιώσουν τον Olwen. Ο Stanton υποπτευόταν εδώ και καιρό τη συμμετοχή της, καθώς βρήκε ένα κομμάτι ύφασμα από το φόρεμα της κοπέλας στον τόπο του εγκλήματος. Αλλά ταυτόχρονα, πάντα σεβόταν την Όλγουεν και τη θεωρούσε ηθική και αξιοπρεπή.

Το κορίτσι συνεχίζει την ιστορία των γεγονότων εκείνης της βραδιάς. Χρειαζόταν επειγόντως να μοιραστεί αυτά τα τρομερά νέα με κάποιον. Πήγε στο Στάντον, αλλά εκείνος ήταν με τη γυναίκα του Γκόρντον, την Μπέτυ. Ο Όλγουεν δεν το έκανεέλα μέσα.

Μέχρι αυτή τη στιγμή, η Betty έχει εμφανιστεί επίσης στο σαλόνι και ο Robert αναρωτιέται αν είναι αλήθεια ότι είναι η ερωμένη του Stanton. Παραδέχεται ότι είναι, και μισεί τον γάμο της με τον Γκόρντον.

Άρχισε να βγαίνει με τον Stanton λόγω μιας αποκρουστικής σχέσης με τον σύζυγό της. Επιπλέον, ο αγαπημένος της της έκανε καλά ακριβά δώρα. Για αυτό χρειαζόταν χρήματα.

Ο Ρόμπερτ εξομολογείται επίσης - λατρεύει την Μπέτυ. Αλλά είναι σίγουρη ότι απλώς βλέπει μια όμορφη εικόνα σε αυτήν, που στην πραγματικότητα δεν είναι.

Ο Ρόμπερτ και ο Γκόρντον λένε στον Στάντον ότι δεν θέλουν τίποτα άλλο να κάνουν μαζί του. Απαιτούν την απόλυσή του από τον εκδοτικό οίκο και την επιστροφή των κλεμμένων χρημάτων.

Ο Ρόμπερτ πίνει ουίσκι και λέει ότι ο κόσμος του κατέρρευσε εξαιτίας του Stanton, οι τελευταίες ψευδαισθήσεις εξατμίστηκαν, όλα είναι πλέον άδεια και χωρίς νόημα.

Τελικός

Ο Ρόμπερτ φεύγει από το δωμάτιο τρομερά κατάθλιψη.

Η Φρέντα θυμάται ότι ο σύζυγός της έχει όπλο. Ο Όλγουεν πηγαίνει στον Ρόμπερτ για να αποτρέψει την καταστροφή.

Πιο πέρα στο σκοτάδι, ακούγεται ένας πυροβολισμός, μια γυναικεία κραυγή και κλάμα.

"Όχι! Δεν μπορεί να συμβεί. Δεν θα συμβεί ποτέ!" Ο Όλγουεν αναφωνεί.

Το τέλος της "Επικίνδυνης στροφής" του Priestley μας φέρνει πίσω στην αρχή.

Το φως ανάβει ξανά αργά. Στη σκηνή βρίσκονται τέσσερις γυναίκες. Μιλούν για το παιχνίδι του Sleeping Dog και το τέλος του. Σύντομα οι άντρες φεύγουν από την τραπεζαρία και η ίδια συζήτηση αρχίζει ξανά όπως στην αρχή του έργου.

Προσπαθούν πάλι να καταλάβουν την έννοια του ονόματος "Sleeping Dog", διαφωνώντας για την αλήθεια και τα ψέματα, και η Freda παίρνεικουτί τσιγάρων. Ο Olwen την αναγνωρίζει, αλλά στη συνέχεια η συζήτηση παίρνει φυσικά διαφορετική κατεύθυνση.

Ο Γκόρντον κυλά στα ερτζιανά αναζητώντας μουσική για να χορέψει, ο Όλουεν και ο Ρόμπερτ χορεύουν ένα φόξτροτ που ονομάζεται "Τα πράγματα θα μπορούσαν να ήταν διαφορετικά".

Όλοι έχουν πολλή διασκέδαση, χαρά και χαμόγελα στα πρόσωπά τους, η μουσική παίζει πιο δυνατά.

Η αυλαία πέφτει.

Κύρια ιδέα του παιχνιδιού

Όταν αναλύουν το "Peril Turn", οι Priestley δίνουν πρώτα απ' όλα προσοχή στην έννοια της αλήθειας και των ψεμάτων που εκτίθενται στο έργο.

Ένας από τους χαρακτήρες ισχυρίζεται ότι το να λες την αλήθεια ισοδυναμεί με επικίνδυνη στροφή με μεγάλη ταχύτητα. Και τα επόμενα γεγονότα, όπου αποκαλύπτεται όλη η αλήθεια, οδηγούν πραγματικά σε τραγικές συνέπειες.

Αλλά η ιδέα του έργου δεν είναι ότι πρέπει να κρύβεται η αλήθεια. Η ηρωίδα με το όνομα Olwen εκφράζει σημαντικές σκέψεις για την κατανόηση του έργου. Η αλήθεια δεν θα ήταν επικίνδυνη αν οι άνθρωποι ήταν αρχικά έτοιμοι να είναι ειλικρινείς, αποκαλύπτοντας τα ελαττώματα και τις αδυναμίες τους.

Απομακρυνθείσα από το πλαίσιο, η αλήθεια μπορεί να ακούγεται τρομερή, αλλά δεν λαμβάνει υπόψη τις συνθήκες της ζωής ενός ανθρώπου και το τι υπάρχει στην ψυχή του. Μια τέτοια μισή αλήθεια, όσο αποκρουστική κι αν ακούγεται, ποτέ δεν θα βοηθήσει στην κατανόηση ενός ανθρώπου.

Η πολυπλοκότητα του ζητήματος έγκειται στο γεγονός ότι ένα άτομο συχνά δεν μπορεί να καταλάβει τον εαυτό του, δεν ξέρει πώς να είναι ειλικρινές με τον εαυτό του.

Μια άλλη ιδέα που έβαλε ο John Boynton Priestley σε αυτό και στα άλλα του έργα είναι η γενική αλληλεξάρτηση των ανθρώπων. Οι καλές και οι κακές τους πράξεις προκαλούν μια αλυσίδα γεγονότων και πώς τελειώνουν, μαντέψτεαδύνατο.

Σοβιετική προσαρμογή

Η ταινία του 1972 "Dangerous Turn" βασισμένη στο έργο του Priestley σκηνοθετήθηκε από τον Vladimir Basov. Ο ίδιος έπαιξε έναν από τους κύριους ρόλους σε αυτή την κασέτα. Στην ταινία πρωταγωνίστησαν επίσης οι Yuri Yakovlev, Valentina Titova, Rufina Nifontova.

Η εικόνα αποτελείται από τρία επεισόδια και διαρκεί 199 λεπτά.

Η μοίρα του έργου

Το "Dangerous Turn" του Priestley παίχτηκε στις σκηνές πολλών θεάτρων σε όλο τον κόσμο. Αλλά στον ίδιο τον συγγραφέα δεν άρεσε πολύ η πρώτη του δημιουργία. Πίστευε ότι η δραματική τεχνική που εμφανιζόταν στο έργο ήταν πολύ εκλεπτυσμένη και άψογη.

Αν και οι χαρακτήρες είναι ζωντανοί και πιστευτοί, ο συγγραφέας και μερικοί σκηνοθέτες βρήκαν τους χαρακτήρες πολύ επίπεδους.

Το έργο "Dangerous Turn" του Priestley εξακολουθεί να είναι δημοφιλές στο κοινό. Ανεβάζεται συχνά σε ερασιτεχνικά και επαγγελματικά θέατρα. Υπήρχαν επίσης αρκετές προσαρμογές σε διάφορες χώρες. Στη Ρωσία, η ταινία του 1972 "Dangerous Turn" εξακολουθεί να εκτιμάται ιδιαίτερα από τους κριτικούς και τους θεατές.