"Οι περιπέτειες του Πινόκιο": ηθοποιοί. "Οι περιπέτειες του Πινόκιο" (1975)

2025 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2025-01-24 17:48

Ίσως, δεν θα υπάρχει άτομο μεταξύ των Σοβιετικών θεατών που να μην ήξερε την ιστορία ενός αγοριού σκαλισμένου σε ένα δέντρο. Δικαίως θεωρείται ένα καλτ παιδικό παραμύθι. Στο κέντρο του άρθρου μας βρίσκεται η ταινία "Πινόκιο": ηθοποιοί, χαρακτήρες που έπαιξαν και πολλά άλλα ενδιαφέροντα γεγονότα.

Ομοιότητες και διαφορές με το βιβλίο

Η μεταφορά της ιστορίας του Πάπα Κάρλο και του σκαλισμένου «εγκεφαλικού τέκνου» του βασίζεται στο βιβλίο του Αλεξέι Τολστόι «Το Χρυσό Κλειδί». Η ιδέα ήταν να κινηματογραφηθεί ένα δημοφιλές έργο, αλλά η σεναριογράφος Inna Vetkina έκανε ακόμα τις δικές της προσαρμογές. Αποδείχτηκαν ασήμαντα και δεν επηρέασαν το γενικό νόημα. Οι λάτρεις της ιστορίας μπορεί να βρουν μερικές ασυνέπειες. Για παράδειγμα, το γόνατο που μιλάει χτυπά τον Παπά Κάρλο στο κεφάλι και στην ταινία «Οι περιπέτειες του Πινόκιο» λόγω ηθικών κριτηρίων, ο τελευταίος χτυπήθηκε στο πόδι. Αλλά ο ίδιος ο κύριος χαρακτήρας εμφανίζεται πιο σεμνός - στο πρωτότυπο βιβλίο, ο Πινόκιο γίνεται άτακτος πολύ πριν ολοκληρωθεί η δουλειά πάνω του. Έτσι, κάποια επεισόδια δεν προβλήθηκαν καθόλου: η σκηνή της διείσδυσης στην ταβέρνα, η πληρωμή του λογαριασμού για το μεσημεριανό γεύμα, η σύλληψη του Πινόκιο.

Ανθρώπινες αδυναμίες του ξύλουη κούκλα δεν είναι ξένη

Στην παραγωγή της εικόνας, η αναζήτηση των ερμηνευτών των βασικών ρόλων είχε καθοριστική σημασία. Για τα γυρίσματα, το στούντιο ταινιών της Λευκορωσίας διέθεσε περίπτερα όπου είχαν γυριστεί στο παρελθόν πολεμικές ταινίες, οπότε μπορούμε να πούμε ότι η παραγωγή του παιδικού Πινόκιο έγινε σημείο καμπής στην ιστορία του. Οι ηθοποιοί αναζητήθηκαν κυρίως από τη Λευκορωσία. Το casting κράτησε πολύ. Ο σκηνοθέτης Leonid Nechaev δοκίμασε πολλά αγόρια με "χαριτωμένη" εμφάνιση, που ταιριάζουν στον κεντρικό χαρακτήρα, αλλά δεν τόλμησαν να επιλέξουν κάποιον. Μέχρι που συνάντησα κατά λάθος τον 9χρονο Ντμίτρι Ιωσήφοφ στο παγοδρόμιο. Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά. Για τη συμμετοχή στην ταινία "Οι περιπέτειες του Πινόκιο", ο νεαρός ηθοποιός έλαβε αμοιβή "ενηλίκων" 100 ρούβλια το μήνα.

Ο ερμηνευτής του ρόλου της Μαλβίνα βρέθηκε τυχαία με παρόμοιο τρόπο. Ο βοηθός του Λεονίντ Νετσάεφ συνάντησε την Τατιάνα Προτσένκο στην είσοδο του σπιτιού και την κάλεσε να δοκιμάσει. Ο Προτσένκο ήταν Μοσχοβίτης.

Φιλόδοξοι εκπρόσωποι του ζωικού κόσμου

Καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, τα γυρίσματα του "Pinocchio" διήρκεσαν. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η ταινία ήταν κατάφυτη από πολλά αστεία γεγονότα. Ο σκηνοθέτης επέλεξε την ηθοποιό για την εικόνα της χελώνας Tortila, η οποία υποσχέθηκε να είναι πολύ φωτεινή και θεαματική. Η πρόταση στάλθηκε στη Ranevskaya, αλλά η φιλόδοξη Faina Georgievna συμφώνησε, με την προϋπόθεση ότι τα γυρίσματα θα γίνονταν στη Μόσχα. Δεδομένου ότι αυτή η επιλογή δεν προβλεπόταν, η υποψηφιότητά της έπρεπε να εγκαταλειφθεί.

Η επόμενη υποψήφια ήταν η Rina Zelenaya. Η ηθοποιός συμφώνησε χωρίς δισταγμό. Ωστόσο, όσον αφορά την φωνητική υποκριτικήτραγούδια της Τορτίλα, η Ρίνα αρνήθηκε να ερμηνεύσει τον δεύτερο στίχο, γιατί εκεί αναφερόταν η ηλικία. Μάλλον δεν ήθελε να κάνει παραλληλισμούς με τον εαυτό της. Ως αποτέλεσμα, αντί για στίχο, ακούγεται μια μουσική απώλεια.

Βετεράνοι και νέοι

Θα ήταν πιο σωστό να πούμε ότι κάθε χαρακτήρας στην εικόνα παίζει έναν ρόλο. Οι δυσκολίες στην εύρεση δευτερευουσών εικόνων δεν παρέκαμψαν την προπαρασκευαστική διαδικασία του «Πινόκιο». Το καστ της ταινίας περιλαμβάνει βαρύ πυροβολικό με τη μορφή σταρ, μερικά από τα οποία ήταν διάσημα την εποχή των γυρισμάτων. Έτσι, ο ρόλος του παλιού μύλου οργάνων δόθηκε στον Ουκρανό καλλιτέχνη Νικολάι Γκρίνκο. Το να παίξει τον ρόλο του Papa Carlo ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία για να μετενσαρκωθεί, να παίξει κάτι νέο, αφού οι περισσότερες από τις προηγούμενες εικόνες του συνδέονταν με θέματα πολέμου και αγροτών.

Ο Vladimir Etush έπαιξε έξοχα τον βασικό κακό, τον Διδάκτωρ Επιστημών Μαριονέτας Karabas-Barabas.

Ένας ξυλουργός στο επάγγελμα και φίλος του Papa Carlo, στο βιβλίο Giuseppe, με το παρατσούκλι Blue Nose, παρουσιάζεται ως ένας επεισοδιακός χαρακτήρας που εμφανίζεται στα πρώτα κεφάλαια. Στην ταινία, εμφανίζεται σε όλη την εξέλιξη της πλοκής. Τον υποδύθηκε ο Γιούρι Κατίν-Γιάρτσεφ, ένας ταλαντούχος ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου που εργάστηκε ως δάσκαλος για πολλά χρόνια. Μη έχοντας χρόνο να λάβει εκπαίδευση στο σχολείο Shchukin, πηγαίνει στο μέτωπο, όπου ο πόλεμος συνεχίζεται μέχρι το τέλος. Επιστρέφοντας, γίνεται τακτικός ηθοποιός στο θίασο του θεάτρου στο Malaya Bronnaya. Τα ενεργά γυρίσματα γίνονται όταν γίνεται 50 ετών. Αλλά ήταν ο Πινόκιο που έφερε πραγματική δημοτικότητα.

Οι ηθοποιοί περιλαμβάνουν νεαρούς ερμηνευτές που δεν είναιπήγε στο επάγγελμα του ηθοποιού στο μέλλον. Ο Ρόμαν Στόλκαρτς, που έπαιζε τον Πιερό, δεν γυρίστηκε πλέον. Στα τέλη της δεκαετίας του '80, εκπαιδεύτηκε ως παιδίατρος και σύντομα μετακόμισε στο εξωτερικό. Ο ρόλος του Αρτεμών έγινε και ο μοναδικός στην καριέρα του για τον Θωμά Αυγουστίνα. Στη συνέχεια μετακόμισε στον Καναδά, όπου ανέπτυξε τη δική του επιχείρηση. Ο Γκριγκόρι Σβετλορούσοφ (Αρλεκίνος) μπήκε στην ανώτερη σχολή της KGB και αφιερώθηκε σε δραστηριότητες πληροφοριών. Αυτή η πληροφορία είναι δύσκολο να επιβεβαιωθεί από επίσημες πηγές, γιατί υπάρχει ως μία από τις εκδοχές της μελλοντικής μοίρας του ηθοποιού.

Αγάπη πέρα από την οθόνη

Ο σκηνοθέτης κάλεσε τον Rolan Bykov στην εικόνα της γάτας Basilio. Και συμφώνησε με χαρά. Το ενδιαφέρον για το πρόσωπό του προκλήθηκε από το γεγονός ότι ο Rolan Bykov και η Elena Sanaeva, σύντροφος στο σετ (έπαιξε την αλεπού Alice), παντρεύτηκαν επίσημα την εποχή της παραγωγής του Pinocchio. Ήταν η πρώτη τους συνεργασία. Αργότερα, το ζευγάρι έπαιξε σε κοινές ταινίες περισσότερες από μία φορές ("Duck Village", "Scarecrow", "Wedding Gift") και έζησε μαζί μέχρι το θάνατο του Rolan Bykov το 1998.

Εικόνα στο κάδρο, φυσικό ταλέντο

Ένας άλλος ενδιαφέρον χαρακτήρας που δεν μπορεί να αγνοηθεί είναι ο Duremar, ένας έμπορος φαρμακευτικών βδέλλες από τον Πινόκιο. Ο ηθοποιός που ενσάρκωσε αυτή την κωμική και αστεία εικόνα, ο Βλαντιμίρ Μπάσοφ, ήταν ήδη διάσημος σκηνοθέτης από την εποχή των γυρισμάτων. Για συμμετοχή στον πόλεμο, έλαβε πολλά κρατικά βραβεία και μετά την επιστροφή του μπήκε στο VGIK. Ο Βλαντιμίρ κανονίζει την προσωπική του ζωή, γίνεται σκηνοθέτης πολλών ταινιών. Σύμφωνα με τους επικριτές, ο Basov είχεμεγάλο ταλέντο για μεταμόρφωση. Από την παιδική του ηλικία, η μουσική του υπέκυψε, δεν ήταν για τίποτα που τραγουδούσε τόσο συχνά στους πίνακές του με τη βραχνή φωνή του, αγαπημένη στο κοινό. Σε κάθε ρόλο χρησιμοποιούσε εκφραστικές εκφράσεις του προσώπου, παίζοντας κυρίως αρνητικούς χαρακτήρες. Όλοι τους αποδείχτηκαν χαρακτηριστικοί και ελκυστικοί, όπως ο Duremar από τον Πινόκιο. Ο ηθοποιός πρωταγωνίστησε σε πολλές ταινίες, έπαιξε στη σκηνή. Ως σκηνοθέτης, σκηνοθέτησε περισσότερες από 20 ταινίες.

Το καλύτερο παραμύθι για παιδιά

Είναι εκπληκτικό και ταυτόχρονα δικαιολογημένο ότι αυτή η ταινία θεωρείται καλτ για δεκαετίες. Είναι ιδιαίτερα ευχάριστο που γυρίστηκε στη χώρα μας. Πολλές γενιές μεγάλωσαν στον Πινόκιο. Τι θυμάστε από την ιστορία του ξύλινου ήρωα; Πολλές αστείες στιγμές, φράσεις και εκφράσεις που έχουν γίνει φτερωτές, μια σειρά από αστείες εικόνες οθόνης αναδημιουργημένες από υπέροχους Σοβιετικούς καλλιτέχνες, κόλπα και σκηνικά, κοστούμια και μακιγιάζ και, φυσικά, εκπληκτική μουσική συνοδεία - αυτά είναι τα κύρια συστατικά του Πινόκιο επιτυχία. Η ταινία του 1975 θα είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα για τους νεαρούς θεατές του σήμερα!