Βουκολικά του Βιργίλιου: συγγραφή ιστορίας και περίληψη
Βουκολικά του Βιργίλιου: συγγραφή ιστορίας και περίληψη

Βίντεο: Βουκολικά του Βιργίλιου: συγγραφή ιστορίας και περίληψη

Βίντεο: Βουκολικά του Βιργίλιου: συγγραφή ιστορίας και περίληψη
Βίντεο: Deutsch lernen (B1): Ganzer Film auf Deutsch - "Nicos Weg" | Deutsch lernen mit Videos | Untertitel 2024, Νοέμβριος
Anonim

Τα Βουκολικά του Βιργίλιου είναι ένα από τα ωραιότερα δείγματα ποιμαντικής ελληνιστικής ποίησης που έχει διασωθεί μέχρι σήμερα. Ο μεγάλος ποιητής της αρχαίας Ρώμης, γεννημένος ρήτορας, ταλαντούχος ποιητής και μουσικός, ο Βιργίλιος ήταν γνωστός όχι μόνο ως μέλος μιας ελίτ δημιουργικής κοινωνίας, αλλά και ως ένας εξαιρετικός πολιτικός της εποχής του, που έδωσε μεγάλη προσοχή στα κοινωνικά προβλήματα, επιδεικνύοντας τα στα λογοτεχνικά του έργα και προσφέρει τρόπους να τα λύσει εκεί..

Βιργίλιος

Βιργίλιος. Προτομή
Βιργίλιος. Προτομή

Ο Publius Virgil Maro γεννήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 70 π. Χ. μι. σε μια πλούσια οικογένεια, της οποίας τα μεγάλα εισοδήματα επέτρεψαν στον μελλοντικό ποιητή να λάβει εξαιρετική εκπαίδευση. Όταν το αγόρι ήταν 16 ετών, πέρασε την ιεροτελεστία του περάσματος σε έναν άνδρα και έλαβε το δικαίωμα να φοράει μια τόγκα αντί για ένα νεανικό πουκάμισο. Έτυχε η ενηλικίωση του νεαρού ποιητή να συνέπεσε με τον θάνατο του μεγάλου Ρωμαίου ποιητή - Λουκρήτιου, ο οποίος αμέσως έκανεΟ Βιργίλιος ως διάδοχός του στα μάτια της δημιουργικής ελίτ της ρωμαϊκής κοινωνίας.

Ζητώντας την υποστήριξη εξέχουσες προσωπικότητες του λόγου εκείνης της εποχής, ο Βιργίλιος έκανε ένα μακρύ ταξίδι για να λάβει πλήρη εκπαίδευση. Την εποχή που ταξίδευε και σπούδαζε, ο νεαρός επισκέφτηκε πόλεις όπως το Μιλάνο, τη Νάπολη, τη Ρώμη. Σπούδασε ενεργά την ελληνική λογοτεχνία, τη φιλοσοφία, το ρωμαϊκό δίκαιο, τις πολιτισμικές σπουδές, την ποιητική και πολλούς άλλους ανθρωπιστικούς κλάδους.

Παρά την αναγνώρισή του στους ποιητικούς κύκλους, ο Βιργίλιος σπάνια διάβαζε τα έργα του δημόσια και επίσης έδωσε λίγη προσοχή σε μικρές ποιητικές φόρμες, δουλεύοντας ενεργά σε ένα μεγάλο ποίημα για τη ζωή των απλών ανθρώπων.

Δημιουργική ιδέα

Εμπνευσμένος από τα έργα μεγάλης κλίμακας του Ομήρου, ο νεαρός Βιργίλιος θεωρεί καθήκον του να συνεχίσει την παράδοση του μεγάλου ποιητή και να δημιουργήσει ένα ογκώδες έργο που θα μπορούσε να αναγνωριστεί από τους συγχρόνους του.

κεφάλι αγάλματος
κεφάλι αγάλματος

Ο ποιητής είδε τα κύρια κριτήρια για ένα τέτοιο έργο, πρώτα απ 'όλα, τον όγκο και την ποιότητα του αλληλέγγυου στίχου, τον κορεσμό του κειμένου με μεγάλες και μικρές λεπτομέρειες, καθώς και την ποικιλία των χαρακτήρων των χαρακτήρων στο η ιστορία.

Ωστόσο, μη έχοντας επαρκή εμπειρία στη δημιουργία ποιητικών έργων, ο Βιργίλιος αντιγράφει άθελά του το είδωλό του. Αυτό εκδηλώνεται με τον άμεσο δανεισμό όχι μόνο ορισμένων παραλληλισμών της πλοκής, αλλά και με τη χρήση τροπαίων, τεχνοτροπικών μορφών, μεταφορών, επιθέτων και ποιητικών μέτρων χαρακτηριστικών του Ομήρου.

Παρά την ακούσια επιθυμία να αντιγράψουμε τον Όμηρο με πολλούς τρόπους, ο Βιργίλιος παραμένειπιστό στο ύφος του, πολύ διαφορετικό από την αργή και χαλαρή αφήγηση του Ομήρου.

Πρακτικά

Για πολύ καιρό, το είδος των μεγάλων ποιητικών μορφών ήταν θεμελιώδες για τη δημιουργική ιδέα του Βιργίλιου. Πριν δημιουργήσει το περίφημο «Bucolik», έγραψε μόνο μερικά μικρά ποιήματα, τα οποία δεν χρησιμοποιήθηκαν ευρέως.

Μεταφραστικό εξώφυλλο
Μεταφραστικό εξώφυλλο

Τα "Βουκολικά" του Βιργίλιου έγιναν το ντεμπούτο του μεγάλης κλίμακας έργο, το δεύτερο μέρος του οποίου - "Γεωργικά" - δεν άργησε να εμφανιστεί και έγινε, κατ' αναλογία με τα έργα του Ομήρου, ένα είδος "Οδύσσειας" για την «Ιλιάδα», τον ρόλο της οποίας έπαιξε το πρώτο ποίημα του Βιργίλιου.

Έχοντας ολοκληρώσει επιτέλους τη δουλειά στα δύο πρώτα παραμύθια, ο νεαρός ποιητής αρχίζει να δουλεύει πάνω στην ιστορία για τον θεό Αινεία, που ονομάζεται «Αινειάδα». Το νέο έργο παρέμεινε ημιτελές, αλλά ο Βιργίλιος κατάφερε να γράψει περίπου 12 βιβλία με πρόχειρο υλικό, το οποίο, όσον αφορά το βάθος έκφρασης των συναισθημάτων και τη χρήση στυλιστικών μορφών, δεν είναι σε καμία περίπτωση κατώτερο από τα δύο πρώτα ποιήματα.

Βουκολικά του Βιργίλιου

Το πρώτο ογκώδες έργο του νεαρού ποιητή, το Bucoliki, είναι μια συλλογή από 10 ποιμαντικά ποιήματα που περιγράφουν την απλότητα της αγροτικής ζωής και τα αληθινά συναισθήματα των ανθρώπων της Αρχαίας Ρώμης.

Το Βιβλίο του Δημιουργού
Το Βιβλίο του Δημιουργού

Γράφτηκε το 43-37 π. Χ. ε., τα "Bucoliki" είναι σχεδόν μια ακριβής αντανάκλαση της ζωής και των ιδεολογικών απόψεων των νεαρών Ρωμαίων.

Αρχικά, ο Βιργίλιος ήθελε να φέρει την ελαφρότητα και την απλότητα της ελληνικής στιχουργίας στη ρωμαϊκή ποιητική σφαίρα. ΓιαΣε αυτό έβαλε μάλιστα τη μετάφραση του συγγραφέα πολλών τραγουδιών του Θεόκριτου, προσπαθώντας να μιμηθεί το ύφος του σε όλα τα άλλα σημεία του έργου. Ωστόσο, το τελικό αποτέλεσμα δεν ήταν καθόλου αυτό που περίμενε ο νεαρός ποιητής.

Η ανάλυση του «Βουκολικού» του Βιργίλιου μας επιτρέπει να δηλώσουμε με ακρίβεια ότι ο ποιητής όχι μόνο δεν κατάφερε να επιτύχει τον στόχο του, αλλά και από πολλές απόψεις παρέκαμψε τους προκατόχους του, αποκαλύπτοντας στον κόσμο ένα νέο είδος ποιητικού συστήματος με ιδιαίτερη σημασιολογικό φορτίο, που εκδηλώνεται με τον τρόπο γραφής.

Ο Βιργίλιος χαρακτηρίζεται από την περιγραφή πολύπλοκων και αμφιλεγόμενων θεμάτων σε απλή γλώσσα. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί συχνά απλές μεταφορές για να εκφράσει αλληγορικά τη δυσαρέσκειά του για τις σοβαρές κοινωνικές και πολιτικές διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στην πατρίδα του.

Σύνοψη του «Bucolik» του Βιργίλιου κεφάλαιο προς κεφάλαιο δίνεται στο έργο του αρχαίου Ρωμαίου ποιητή. Εκτός από έναν λεπτομερή πίνακα περιεχομένων, το έργο συμπληρώνεται με εκτενή σχόλια που παρέχουν μια εξήγηση για κάθε αμφιλεγόμενο, ασαφές, στίχο ή απόσπασμα αυτού του λογοτεχνικού έργου.

Διαίρεση κατά σημασιολογικά μέρη

διάδοση βιβλίου
διάδοση βιβλίου

Το έργο του ποιητή μπορεί να χωριστεί υπό όρους σε δύο ανεξάρτητα μέρη. Η πρώτη ενότητα περιλαμβάνει ουσιαστικά βουκολικούς στίχους αφιερωμένους στην ειρηνική ποιμαντική ζωή και η δεύτερη - αλληγορική-βουκολική, όπου, χρησιμοποιώντας μεταφορές και αλληγορικά μέσα, ο Βιργίλιος περιγράφει την πολιτική κατάσταση στην Αρχαία Ρώμη και εκφράζει επίσης τη στάση των απλών ανθρώπων απέναντί της..

Ποιητικές μετρήσεις

Παρά την απειρία και τη σχετικά μικρή εξάσκηση στοστιχουργία, στο ντεμπούτο του έργο, ο νεαρός χρησιμοποιεί πολλούς τύπους ποίησης ταυτόχρονα. Αν εξετάσουμε την περίληψη του Βουκολικού του Βιργίλιου από την άποψη της τυπολογίας της στιχουργίας, μπορούμε να πάρουμε την ακόλουθη εικόνα:

  • Τραγούδι III - γραμμένο σε δίστιχα, καθώς περιγράφει τους ποιητικούς διαγωνισμούς των βοσκών, επομένως, πρακτικά δεν περιέχει εκλεπτυσμένες στροφές λόγου ή συνειδητή επιλογή λέξεων σε κάποιο συγκεκριμένο ποιητικό ύφος.
  • VII ωδή - γραμμένη σε τετράστιχα, σχεδιασμένη σε ύφος παρόμοιο με την τρίτη ωδή και διαφέρει μόνο σε σχήμα και μέγεθος. Ταυτόχρονα διατηρείται η υφολογική φτώχεια αυτής της ενότητας.
Χαρακτική για το ποίημα
Χαρακτική για το ποίημα
  • Τραγούδι VIII - δημιουργήθηκε από τον Βιργίλιο κατ' αναλογία με το τρίτο και το έβδομο τραγούδι. Διαφέρει μόνο στο ποιητικό μέγεθος και τη διάρκεια της ομιλίας του καθενός από τους βοσκούς.
  • Τα τραγούδια I, IV, IX και X αναφέρονται ήδη σε πιο σοβαρούς πειραματισμούς του νεαρού συγγραφέα στη στιχουργική. Δεδομένου ότι αυτές οι ενότητες, που αποτελούνται από τα πολιτικά αποσπάσματα του Βιργίλιου ("Bucolics"), αναφέρονται στις αλληγορικές-βουκολικές εμπειρίες του συγγραφέα, τόσο το ποιητικό μέγεθος αυτών των έργων όσο και το ύφος γραφής και η πλήρωση με αλληγορικά μέσα διαφέρουν σημαντικά από τα παραπάνω παραδείγματα. "ποιμαντικά έργα".

Επίδραση

Είναι γνωστό ότι στο έργο του Βιργίλιου υπάρχει τεράστιος αριθμός αναφορών στους συγγραφείς της Αρχαίας Ελλάδας και της Αρχαίας Ρώμης που τον επηρέασαν. Τα Βουκολικά του Βιργίλιου δείχνουν ξεκάθαρα την άμεση επιρροή του Θεόκριτου, του Κάτουλλου, του Λικίνιου Κάλβου, του Μάρκου Φούριου Βίβακουλου και πολλών άλλων λόγιων ανδρών.

Επίσης, ο Βιργίλιος συνδυάζει πολλές φιλοσοφικές ιδεολογίες στο έργο του ταυτόχρονα, συνδυάζοντας επιδέξια τις θεωρητικές διατάξεις του Επικούρεια με το διδακτικό ύφος του Ελληνισμού, ωστόσο, το έργο στερείται των ιδανικών του Επικούρεια και, ως επί το πλείστον, αναφέρεται σε σοβαρή ακαδημαϊκή ρωμαϊκή στιχουργία. Ο Βιργίλιος δανείζεται επίσης ενεργά τις θεωρητικές αρχές της φιλοσοφίας του Θεόκριτου.

Χαρακτική για στίχο
Χαρακτική για στίχο

Περιεχόμενα

Πέρα από το γεγονός ότι το έργο έχει πολιτικό στοιχείο και περιγράφει την ιστορική πραγματικότητα εκείνης της περιόδου, το «Bucoliki» του Βιργίλιου είναι μια περίληψη ολόκληρης της ιστορίας της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας μέσα από τα μάτια ενός απλού πολίτη. Πολλοί ιστορικοί σημειώνουν ένα ενδιαφέρον γεγονός - το τέταρτο τραγούδι του έργου περιέχει πληροφορίες για τη γέννηση ενός άγνωστου μωρού με θείο δώρο. Ο ποιητής λέει ότι αυτό το παιδί είναι σε θέση να απαλλάξει ολόκληρο τον κόσμο από την εχθρότητα, το μίσος και τους πολέμους και να εδραιώσει την αιώνια χάρη στη γη και στον ουρανό. Πολλοί στοχαστές με επιρροή του παρελθόντος ισχυρίζονται ότι ο Βιργίλιος θεωρητικά θα μπορούσε να είχε προβλέψει τη γέννηση του Ιησού Χριστού.

Εικονογράφηση για τον Βιργίλιο
Εικονογράφηση για τον Βιργίλιο

Κριτική

Όχι μόνο οι σύγχρονοι του λαμπρού ποιητή, αλλά και οι απόγονοι δεν γνωρίζουν ακόμη ότι απεικονίζεται το «Bucoliki» του Βιργίλιου. Ιστορικοί και συγγραφείς της σύγχρονης τέχνης σημειώνουν την απίστευτη τελειότητα του στίχου, εντελώς αχαρακτήριστη για άλλους συγγραφείς της εποχής της ελληνιστικής στιχουργίας. Ακόμη και οι μάστορες του λόγου της αρχαίας Ελλάδας δεν μπορούσαν να επιτύχουν ένα τόσο οδυνηρό και πλούσιο, απαλό στυλ παρουσίασης.

Εικόναστο τραγούδι
Εικόναστο τραγούδι

Σύμφωνα με τους σύγχρονους, ο Βιργίλιος θεωρούνταν ένας λαμπρός νέος ποιητής της Αρχαίας Ρώμης, ο οποίος αναγνωρίστηκε ακόμη και από επιφανείς δασκάλους της στιχουργίας.

Συνιστάται:

Η επιλογή των συντακτών

Προβολές του "Sherlock Holmes": λίστα, επιλογή των καλύτερων, ταινίες και σειρές με χρονολογική σειρά, πλοκές, κίνητρα, ηθοποιοί και ρόλοι

Οι πιο ισχυροί κακοί της Marvel: λίστα, βαθμολογία, χαρακτηριστικά, περιγραφή, ποσότητα ισχύος, νίκες και ήττες

"Howard the duck", "Marvel": η πλοκή της ταινίας, οι κύριοι χαρακτήρες

Αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας "The Connection": κριτικές, πλοκή, ηθοποιοί και ρόλοι

Είναι το Fargo! Η ιστορία της δημιουργίας της σειράς, ηθοποιοί, κριτικές

Robert Sheehan: βιογραφία, φιλμογραφία, προσωπική ζωή

Τηλεοπτική παρουσιάστρια Elena Usanova: η βιογραφία και η προσωπική της ζωή

Ο Μπόρις Άιφμαν και το μπαλέτο του Ροντέν

Πώς να σχεδιάσετε ένα αγαρικό μύγας με μολύβι και μπογιές

Λογοτεχνικά τροπάρια: τύποι, διακριτικά γνωρίσματα, χρήση

Φράσεις για υπηρεσία: αποφθέγματα με σαρκασμό

"Ανάμεσα στα φουσκωμένα κεριά και τις βραδινές προσευχές" Βλαντιμίρ Βισότσκι, "Η μπαλάντα του αγώνα"

Oleg Nikolaevich Protasov: ρόλοι, βιογραφία, ταινίες

Ηθοποιός Olga Naumenko: βιογραφία, οικογένεια και δημιουργικότητα

Διήγημα, οι κύριοι χαρακτήρες και οι ηθοποιοί που τους έπαιξαν: "A Cure Against Fear" - μια κινηματογραφική ιστορία για έναν στρατιωτικό χειρουργό Kovalev