Χαρακτηριστικά του Lyapkin-Tyapkin βασισμένα σε αποσπάσματα από τον Γενικό Επιθεωρητή

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Στα επίκαιρα αποσπάσματα του Γενικού Επιθεωρητή, ο καθένας μπορεί να βρει μόνος του τις γνωστές πτυχές της προσωπικότητας, τις οποίες το ταλέντο του Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ μετέτρεψε σε πραγματικό αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Στο άρθρο, θα το εξετάσουμε χρησιμοποιώντας το παράδειγμα ενός από τους ήρωες της κωμωδίας, του περιφερειακού δικαστή Lyapkin-Tyapkin.

Το ακανθώδες μονοπάτι του "ελεγκτή"

Πολλά έργα του Nikolai Vasilievich, συμπεριλαμβανομένων των "Dead Souls" και "General Inspector", κατά τη διάρκεια της ζωής του ίδιου του Gogol συνάντησαν αντικρουόμενες κριτικές συγχρόνων τους. Η επικαιρότητα και η καυστικότητα των γραπτών του καθόρισαν την ακανθώδη πορεία τους στο δρόμο προς το κοινό. Τα αποσπάσματα του Γενικού Επιθεωρητή διαδόθηκαν γρήγορα και στις δύο πρωτεύουσες και αγαπούσαν ιδιαίτερα τους επαρχιακούς κατοίκους των επαρχιών.

Ο Γκόγκολ κατηγορήθηκε για έλλειψη ταπεινοφροσύνης και υπερηφάνειας, αλλά ο ίδιος έβλεπε τον εαυτό του ως προφήτη σε κάποιο βαθμό, νιώθοντας τη μυστηριώδη δύναμη του στυλ του και θέλοντας να χρησιμοποιήσει το ταλέντο του προς όφελος της κοινωνίας.

Και φέρτε τον Lyapkin-Tyapkin εδώ!…

Η εικόνα του δικαστή της κομητείας έχει γίνει γνωστό όνομα. Είναι γνωστόςσε μας με τη γνωστή φράση: "Και φέρτε τον Lyapkin-Tyapkin εδώ!" Τα αποσπάσματα από τον Γενικό Επιθεωρητή έχουν πραγματικά εμπλουτίσει τη ρωσική ομιλία, γεμίζοντάς την με αυτές τις ασύγκριτες σκέψεις και τους πιο λαμπρούς χαρακτήρες της περασμένης εποχής, τους οποίους μπορούμε εύκολα να βρούμε μαζί σας ακόμα και τώρα. Τέτοιοι δικαστές ήταν συχνό φαινόμενο στις μεγάλες πόλεις, αλλά τυραννούσαν ιδιαίτερα την αγροτική περιοχή. Εκεί η οργή τους δεν συνάντησε εμπόδια.

Η City N, στην οποία εκτυλίσσονται τα γεγονότα της κωμωδίας, είναι μια συλλογική εικόνα επαρχιακών πόλεων, όπου η εξουσία βρισκόταν στα χέρια τέτοιων μαχητών όπως ο Anton Antonovich και άλλοι σαν αυτόν. Ο σατράπης κάθισε στον σατράπη, και ο απλός λαός στέναζε κάτω από τον ζυγό ενός σωρού τυράννων, χωρίς υπερασπιστές, γιατί η ουράνια αυλή ήταν μακριά, και η γήινη αυλή δεν ήταν με το μέρος της αλήθειας. Το Lyapkin-Tyapkin είναι μια συλλογική εικόνα που μας ζωγραφίζει ένα πορτρέτο ενός επαρχιακού αξιωματούχου.

Πορτρέτο του Lyapkin-Tyapkin

"… Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin, δικαστής … συλλογικός αξιολογητής …" - μας εμφανίζεται ο ήρωας. Τι γράφει όμως ο ίδιος ο Γκόγκολ για αυτόν;

Lyapkin-Tyapkin, ένας δικαστής, ένας άνθρωπος που έχει διαβάσει πέντε ή έξι βιβλία, και επομένως κάπως ελεύθερα σκεπτόμενος. Ο κυνηγός είναι εξαιρετικός στο να μαντεύει, και ως εκ τούτου δίνει βάρος σε κάθε του λέξη. Το πρόσωπο που τον εκπροσωπεί πρέπει να έχει πάντα ένα σημαντικό ορυχείο στο πρόσωπό του. Μιλάει με μπάσο με μακρόστενο τραβήγμα, συριγμό και σιγανά - σαν παλιό ρολόι που πρώτα σφυρίζει και μετά χτυπά.

© N. V. Gogol

Σε αυτήν την περιγραφή, ο συγγραφέας παρουσιάζει μια πολύ κωμική εικόνα στην προσοχή του αναγνώστη. Πίσω από μια πομπώδη στάση«βραχνάς και αδένες» στην πραγματικότητα δεν υπάρχει τίποτα που να εμπνέει τη σκέψη. Αυτή είναι μια από αυτές τις ψεύτικες προσωπικότητες που είναι τόσο ευγενικές με την πένα του Γκόγκολ. Ζωντανοί άνθρωποι και ζωντανοί χαρακτήρες μαντεύονται μέσα τους. Κάπου είναι, φυσικά, γκροτέσκο, αλλά όχι λιγότερο ρεαλιστικά.

"Ο δικαστής Lyapkin-Tyapkin είναι εξαιρετικά mauvais ton…". Χαρακτηριστικά του ήρωα

Παθιασμένος κυνηγός, εξάντληση και ανέντιμος απατεώνας. Ωστόσο, ο Ammos Fedorovich δηλώνει με σιγουριά:

Αμαρτίες στις αμαρτίες - διαμάχες. Λέω σε όλους ανοιχτά ότι παίρνω δωροδοκίες, αλλά γιατί δωροδοκίες; Κουτάβια Greyhound. Αυτό είναι ένα εντελώς διαφορετικό θέμα.

Μια δωροδοκία από λαγωνικά κουτάβια κατά την αντίληψή του δεν είναι το ίδιο με μια χρηματική δωροδοκία. Αυτή είναι μια άλλη φωτεινή πινελιά, που μας δείχνει πολύ εύστοχα και διακριτικά τον χαρακτήρα ενός ανθρώπου. Πολύ περισσότερο ο Lyapkin-Tyapkin νοιάζεται για τα σκυλιά και το κυνήγι, αλλά προφανώς παρουσιάζει τα άμεσα καθήκοντά του αόριστα.

Κάθομαι στην καρέκλα του δικαστή εδώ και δεκαπέντε χρόνια, αλλά όταν κοιτάζω το μνημόνιο - αχ! Απλώς κουνώ το χέρι μου. Ο ίδιος ο Σολομών δεν θα αποφασίσει τι είναι αλήθεια και τι όχι σε αυτό.

Το προσγειωμένο μυαλό και η ατεχνία της σκέψης λάμπουν στον Lyapkin-Tyapkin από παντού, αν και η εμφάνιση του δικαστή, ο τρόπος του χωρίς βιασύνη του λόγου, η «ελεύθερη σκέψη» δίνουν σημασία σε αυτή τη φιγούρα. Αυτός ο αλογισμός εμφάνισης και φύσης δίνει οξύτητα και εκφραστικότητα στην εικόνα. Το επώνυμο Lyapkin-Tyapkin δείχνει την πραγματική κατάσταση των πραγμάτων στο δικαστήριο, ότι όλα γίνονται μέσω ενός κολοβώματος, tyap-blunder.

Αλλά ακόμη και με την κοσμική έννοια, ο Lyapkin-Tyapkin δεν διακρίθηκε από εξέχουσα ευλάβεια. Επίμονες φήμες κυκλοφορούσαν στην πόλη ότι επισκεπτόταν συχνά τη σύζυγο του γαιοκτήμονα Dobchinsky.

… μόλις αυτός ο Dobchinsky φεύγει από το σπίτι κάπου, αυτός [Lyapkin-Tyapkin] κάθεται ήδη εκεί με τη γυναίκα του… Και κοίτα επίτηδες τα παιδιά: κανένα από αυτά δεν μοιάζει με τον Dobchinsky, αλλά αυτό είναι ακόμη και ένα κοριτσάκι, σαν φτύσιμο εικόνα δικαστή…

Λίγη ιστορία

Το δικαστήριο στη Ρωσία και μετά βίωσε δύσκολες στιγμές. Ειδικά αυτό το πρόβλημα αφορούσε τις επαρχίες, και αποσπάσματα από την κωμωδία «Ο Γενικός Επιθεωρητής» το αποτύπωσαν στα χαρτιά με ένα εύστοχο πλάνο. Δύο αιώνες αργότερα, έρχονται στο μυαλό μας όταν ακόμη και σήμερα έχουμε να δούμε παρόμοια Lyapkins-Tyapkins.

Ένα άτομο έλαβε τη θέση του δικαστή, εκλεγμένο από τη συνέλευση των ευγενών για περίοδο τριών ετών.

"Από το οκτακόσιο δέκατο έκτο εξελέγη για τριετή θητεία με τη θέληση των ευγενών και συνέχισε τη θέση του μέχρι τώρα."

Στα χαρτιά, ο δικαστής και οι αξιολογητές αποφάσισαν μικρές ποινικές και αστικές υποθέσεις. Στην πραγματικότητα, όπως βλέπουμε από τα αποσπάσματα του Γενικού Επιθεωρητή, ο Γκόγκολ έδειξε όλη την ασυνέπεια του δικαστικού συστήματος στις επαρχίες. Ο Lyapkin-Tyapkin μετέτρεψε την αυλή σε πραγματικό πανδοχείο. Όταν μιλάει μαζί του, ο δήμαρχος παρατηρεί:

Στην μπροστινή σας αίθουσα, όπου συνήθως πηγαίνουν οι αναφέροντες, οι φύλακες έφεραν οικόσιτες χήνες με μικρές κάμπιες… Φυσικά, είναι αξιέπαινο για όλους να δημιουργήσουν ένα νοικοκυριό, και γιατί να μην το ξεκινήσει ο φύλακας; Μόνο, ξέρετε, είναι απρεπές σε ένα τέτοιο μέρος … είναι κακό που έχετε κάθε λογής σκουπίδια να στεγνώνουν παρουσία σας και ένα κυνηγετικό ράπνικ ακριβώς πάνω από το ντουλάπι με χαρτιά …"

Όταν οι γειτονικοί ιδιοκτήτες γης ξεκίνησαν μήνυση, ο Lyapkin-Tyapkin δεν δίστασε να το χρησιμοποιήσει.

…και τώρα έχω την πολυτέλεια να δολώνω λαγούς στα εδάφη και των δύο.

Και οι διώξεις προκάλεσαν σοβαρές ζημιές στη γεωργία, καθώς υπέφεραν οι καλλιέργειες. Στο υποκείμενο αυτού του επεισοδίου, διαβάζουμε την πλήρη αυταρχικότητα των αξιωματούχων που, σαν φύλακες, δηλητηριάζουν τον λαό σαν λαγούς.

Έχοντας φιλικούς όρους με τον δήμαρχο, ο Lyapkin-Tyapkin δηλώνει με περηφάνια τα βασιλικά του:

Για τρία τρία χρόνια παρουσιάστηκε στον Βλαντιμίρ του τέταρτου βαθμού με την έγκριση των αρχών.

Περιττό να πούμε ότι το βραβείο δεν βρήκε τον ήρωά του.

"Ελεγκτής" στο εξωτερικό

Τα αγαπημένα αποσπάσματα όλων από τον Γενικό Επιθεωρητή προστέθηκαν στο πλούσιο οπλοστάσιο της ρωσικής ομιλίας, αλλά το αθάνατο δημιούργημα του Γκόγκολ ήταν πολύ γνωστό στο εξωτερικό ακόμη και τότε, και παραμένει αγαπητό μέχρι σήμερα. Ο Νικολάι Βασίλιεβιτς πέρασε περίπου δέκα χρόνια στο εξωτερικό, ταξιδεύοντας σε όλη την Ευρώπη. Ήταν αυτή η σημαντική περίοδος που μας έδωσε την ολοκληρωμένη έκδοση των Dead Souls και The Overcoat. Οι πρώτες ξένες παραγωγές του Γενικού Επιθεωρητή παίχτηκαν στα μέσα του δέκατου ένατου αιώνα στο Παρίσι, την Πράγα και αργότερα στο Βερολίνο, τη Δρέσδη, το Λονδίνο, και η λίστα συνεχίζεται.

Lyapkins-Tyapkins των ημερών μας

Μελετήσαμε λοιπόν το πορτρέτο του κριτή στον χαρακτηρισμό με εισαγωγικά. Ο Γενικός Επιθεωρητής βέβαια είναι κωμωδία, αλλά θέλεις να κλάψεις από μια τέτοια κωμωδία όταν συνειδητοποιήσεις ότι όλα αυτά δεν είναι φάρσα, αλλά σαρκαστικά παραδείγματα μέτριων τοπικών αρχών, δωροδοκίας και υπεξαίρεσης. Αυτές οι κακόβουλες καλλιέργειες αναπτύσσονται πάντα σε αφθονίαγόνιμο έδαφος αταξίας και έλλειψης ελέγχου. Όταν τα προληπτικά μέτρα με τη μορφή μεταρρυθμίσεων δεν πραγματοποιούνται εγκαίρως σε μια χώρα, τότε εμφανίζονται προβληματικές περιοχές στο σώμα της κοινωνίας με πυώδη αποστήματα, που απαιτούν χειρουργική επέμβαση. Ο Γκόγκολ ζωγράφισε αυτήν την εικόνα και μπορούμε να παρατηρήσουμε την ίδια εικόνα σήμερα. Μιλώντας ονόματα και επώνυμα, αθάνατα αποσπάσματα από τα έργα του Νικολάι Βασίλιεβιτς μας έδωσαν ζωντανές εικόνες που ο καθένας μπορεί να συναντήσει στο δρόμο του.