Κούντερα, Μιλάνο (Μίλαν Κούντερα). Μίλαν Κούντερα, «Η αφόρητη ελαφρότητα του όντος»

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Kundera, Μιλάνο - ο πιο διάσημος Τσέχος συγγραφέας. Ξεκίνησε την καριέρα του στην ποίηση και στη συνέχεια βρήκε την κλήση του στην πεζογραφία.

Έναρξη καριέρας

Ο Κούντερα γεννήθηκε στην πόλη Μπρνο της Τσεχίας. Ο πατέρας του ήταν πρύτανης του πανεπιστημίου και καλός ειδικός στη μουσική. Ο μελλοντικός συγγραφέας αποφοίτησε από το σχολείο το 1948. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του συνέθεσε ποίηση, δοκίμασε την πένα. Αλλά, παραδόξως, μετά την αποφοίτησή του, εισήλθε στη Φιλοσοφική Σχολή, όπου ασχολήθηκε ενεργά με τη μουσικολογία. Μετά από σπουδές για ένα χρόνο, μετατίθεται στη Σχολή Κινηματογράφου, όπου εργάστηκε στη συνέχεια ο Κούντερα. Η Μίλαν είχε πάντα μια δύσκολη και μπερδεμένη σχέση με την πολιτική. Ως λέκτορας τμήματος και μέλος των συντακτικών επιτροπών δύο λογοτεχνικών περιοδικών, διαγράφηκε από το Κομμουνιστικό Κόμμα για τις ατομικιστικές του απόψεις και την αντικομματική του δράση. Ωστόσο, σύντομα αποκαταστάθηκε.

Το πρώτο δημοσιευμένο έργο εμφανίστηκε το 1953. Η φήμη του έρχεται μετά την κυκλοφορία μιας συλλογής ποιημάτων. Αυτή την εποχή, ο Μίλαν Κούντερα, τα βιβλία του οποίου σταδιακά κερδίζουν δημοτικότητα, ασχολείται πολύ με τη δραματουργία και τη συγγραφή δοκιμίων. Την πραγματική επιτυχία έφερε η συλλογήιστορίες "Funny Love".

Το πρώτο μυθιστόρημα του συγγραφέα

Οι πολιτικές απόψεις του συγγραφέα αποτυπώθηκαν στο πρώτο του μυθιστόρημα «Το αστείο». Ο Μίλαν Κούντερα μιλάει σε αυτό για τον σταλινισμό, μιλώντας με αυστηρή κριτική για αυτό το φαινόμενο. Για το 1967, το βιβλίο ήταν αρκετά επίκαιρο. Το μυθιστόρημα μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες και έγινε αμέσως δημοφιλές. Με την απίστευτη λάμψη του Κούντερα, ο Μίλαν δείχνει την ιστορία του ανθρώπινου μαρτυρίου ανάμεικτη με την καταγγελία του πολιτικού συστήματος. Το θέμα των ανέκδοτων και των παιχνιδιών είναι οργανικά υφαντό στο περίγραμμα του μυθιστορήματος. Ο Λούντοβικ Γιαν - ο ήρωας του μυθιστορήματος - αστειεύεται ανεπιτυχώς, το αστείο του αλλάζει τη ζωή. Ο Κούντερα φέρνει την ιστορία του στο σημείο του παραλόγου. Το βιβλίο φαίνεται μάλλον σκοτεινό και γκρι, αλλά είναι πολύ ζωτικής σημασίας.

Kundera, Μιλάνο: "Η αφόρητη ελαφρότητα του όντος"

Το απίστευτα βαθύ μυθιστόρημα του Κούντερα. Ίσως είναι το πιο δημοφιλές και πολύ αναγνωρισμένο βιβλίο του συγγραφέα. Σε αυτό, προσπαθεί να κατανοήσει φιλοσοφικά την ελευθερία του ανθρώπου, την ευτυχία του. Ο συγγραφέας επιχειρεί και πάλι να απεικονίσει μια καμπή στην ιστορία μέσα από τη μοίρα και τις παραδοσιακές σχέσεις των απλών ανθρώπων. Ορισμένοι αναγνώστες αντιλαμβάνονται αυτό το έργο αρνητικά: υπάρχει πολύ λίγη δράση σε αυτό. Το μυθιστόρημα είναι γεμάτο με τις επινοήσεις του συγγραφέα, τους συλλογισμούς και τις λυρικές παρεκβάσεις του. Ωστόσο, εκεί βρίσκεται η γοητεία αυτού του έργου. Το μυθιστόρημα έχει δύο ιστορίες. Το πρώτο συνδέεται με τη μοίρα της Τερέζας και του Τόμας και το δεύτερο - η Σαμπίνα και ο Φραντς. Ζουν, όπως φαίνεται με την πρώτη ματιά, τις πιο συνηθισμένες ζωές. Αγαπήστε, χωρίστε, ασχοληθείτε με τα επαγγελματικάδραστηριότητα. Ωστόσο, το 1968 συμβαίνουν τέτοια πολιτικά γεγονότα που αλλάζουν τα πάντα. Τώρα μόνο όσοι αγαπούν τη σοβιετική εξουσία μπορούν να ζήσουν όπως πριν και να αισθάνονται άνετα. Όπως γνωρίζετε, το 1968, σοβιετικά τανκς διέσχισαν τις πόλεις της Τσεχίας. Ξεκίνησαν μαζικές διαδηλώσεις, στις οποίες συμμετείχε και ο ίδιος ο Κούντερα. Η Μίλαν στερήθηκε το δικαίωμα να διδάξει γι' αυτό. Το αίσθημα της έλλειψης ελευθερίας, της πίεσης διαπερνά το μυθιστόρημα του συγγραφέα διαμέσου και πέρα. Το μυθιστόρημα έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και γυρίστηκε.

Χαρακτηρισμός ορισμένων μυθιστορημάτων

Ένα από τα πιο υπέροχα μυθιστορήματα που έγραψε ο Μίλαν Κούντερα είναι το «Βαλς του Αποχαιρετισμού». Έχει επτά βασικούς χαρακτήρες. Πρόκειται για συνηθισμένες γυναίκες και άνδρες, δεν είναι ξεκάθαρο πώς θα εξελιχθεί η μοίρα τους. Ο συγγραφέας, μέσα από κάποιους αδιανόητους μαθηματικούς υπολογισμούς, ανακατεύει και ανακατεύει τους χαρακτήρες, φέρνοντάς τους σταδιακά κοντά. Το μυθιστόρημα είναι γεμάτο πάθη, ίντριγκες, συναισθήματα. Μπορεί να οριστεί ως ένα ψυχολογικό μυθιστόρημα με μια ανάμειξη του είδους του εγκλήματος (ντετέκτιβ) και του δράματος.

Ένα αριστούργημα πνευματικής πεζογραφίας - ένα μυθιστόρημα δημιουργίας του Μίλαν Κούντερα - "Αθανασία" (1990). Αυτό το βιβλίο είναι χτισμένο ως μια αλυσίδα συσχετισμών που προέκυψαν μετά από μια χειρονομία της ηρωίδας. Παρεμπιπτόντως, αυτό είναι το τελευταίο μυθιστόρημα που έγραψε ο Κούντερα στα Τσέχικα. Στα γαλλικά, έγραψε μυθιστορήματα όπως "Slowness", "Authenticity". Το μυθιστόρημα "Slowness" είναι πολλές συνδυασμένες πλοκές, σεπου είναι δύσκολο να βρεις ένα θέμα (καθώς υπάρχουν πολλά θέματα). Ένα μυθιστόρημα για το πώς οι άνθρωποι προσπαθούν να επιτύχουν κάτι, χωρίς να συνειδητοποιούν ότι είναι παθιασμένοι μόνο με τη διαδικασία επίτευξης του στόχου, αλλά όχι με τον ίδιο τον στόχο. Υπάρχουν μέσα του κίνητρα δίψας για αναγνώριση, αξιολόγηση. Το μυθιστόρημα «Αυθεντικότητα» ανοίγεται μπροστά στον αναγνώστη ατελείωτοι λαβύρινθοι προβληματισμών και εφευρέσεων, όταν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς τι είναι στην πραγματικότητα φανταστικό και τι είναι γνήσιο. Αυτό το έργο υλοποιεί τα θέματα της φιλίας, της μνήμης, των αναμνήσεων.

Η μετέπειτα ζωή ενός συγγραφέα

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, μετά την κατάληψη της Τσεχοσλοβακίας από τα σοβιετικά στρατεύματα, ο Κούντερα στερήθηκε τη θέση του στο πανεπιστήμιο. Συνέχισε να εργάζεται πάνω στα μυθιστορήματά του, αλλά κανένα από τα έργα του δεν δημοσιεύτηκε. Η συνεχής παρακολούθηση και η παρενόχληση τον αναγκάζουν να εγκαταλείψει τη χώρα. Ακόμα και μετά από τόσα χρόνια, ο συγγραφέας έχει κάποια δυσπιστία για τους Ρώσους (όπως λέει και ο ίδιος ο Κούντερα). Η Μίλαν πηγαίνει στη Γαλλία. Ζει εκεί από το 1975. Το 1981 έγινε πλήρης πολίτης αυτής της χώρας. Για μεγάλο χρονικό διάστημα γράφει τα μυθιστορήματά του στη μητρική του γλώσσα και δοκίμια και άρθρα στα γαλλικά. Σε συνέντευξή του, ο Κούντερα σημείωσε ότι, σε αντίθεση με άλλους συγγραφείς - αναγκαστικούς μετανάστες - δεν νιώθει χωρισμένος από τη γενέτειρά του, επομένως μπορεί να δημιουργεί με πλήρη δύναμη.

Kundera Milan για τη λογοτεχνία

Όπως κάθε συγγραφέας, ο Μίλαν Κούντερα είναι ένθερμος θαυμαστής της λογοτεχνίας. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, τα έργα τόσο μεγάλων δασκάλων της λέξης όπως ο Francois Rabelais και ο Denis Diderot είχαν μεγάλη επιρροή πάνω του. Στα έργα αυτών των συγγραφέων, ο Κούντερα έλκεται από το παιχνίδι, την ειρωνεία, την «ελευθερία,μετατράπηκε σε μυθιστόρημα. Φυσικά, δεν παρακάμπτει τον Κούντερα και τον συμπατριώτη του Φραντς Κάφκα. Δικαίως τον αποκαλεί σύμβολο της εποχής. Δυσπιστία στην πρόοδο, κάποια απογοήτευση, η απατηλή φύση των βελτιώσεων στην κοινωνία, ειρωνεία - αυτό είναι Ο Κούντερα θαυμάζει στα μυθιστορήματα του Κάφκα.

Στη ρωσική λογοτεχνία, ο συγγραφέας τονίζει ιδιαίτερα το έργο του L. N. Τολστόι. Κατά τη γνώμη του, ο Λεβ Νικολάεβιτς πέτυχε καλύτερα από άλλους συγγραφείς να αποτυπώσει το παρόν, νιώθοντας τις ιδιαιτερότητες της εποχής. Η ιδιαίτερη αξία του Τολστόι είναι η δημιουργία ενός εσωτερικού μονολόγου. Ο Μίλαν Κούντερα πιστεύει ότι ήταν ο Τολστόι που έγινε ο πρόδρομος της λογοτεχνίας «ρεύματος της συνείδησης», που αναπτύχθηκε περαιτέρω στο έργο του Τζόις και άλλων μοντερνιστών και μεταμοντερνιστών συγγραφέων.

Διάσημες δηλώσεις του συγγραφέα

Βαθιά φιλοσοφικά, πνευματικά μυθιστορήματα του συγγραφέα μπορούν κυριολεκτικά να «κοπούν» σε εισαγωγικά. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες δηλώσεις του συγγραφέα που δεν συμπεριλήφθηκαν στα έργα του.

"Μισώ να συμμετέχω στην πολιτική, αν και η πολιτική με ευχαριστεί ως παράσταση, θέαμα." Αυτό το απόσπασμα έγινε από τον συγγραφέα για τις εκλογές στη Γαλλία και για την αναχώρησή του από την πατρίδα του. Σίγουρα, για τον Κούντερα, η πολιτική είναι ένα τραγικό θέαμα.

"Η ζωή όταν δεν μπορείς να κρυφτείς από τα μάτια των άλλων είναι κόλαση." Όλα περιέχονται σε αυτό το απόσπασμα: τόσο η στάση του απέναντι σε ένα ολοκληρωτικό κράτος όσο και η στάση του απέναντι στη δόξα του. Ο Μίλαν είπε κάποτε ότι θα ήθελε να γίνει αόρατος. Συγγραφέαςποτέ δεν κόλλησε ή διαφήμισε την προσωπική του ζωή.

"Ο αληθινός ανθρωπισμός της κοινωνίας εκδηλώνεται στη στάση της απέναντι στους ηλικιωμένους." Σύμφωνα με τον συγγραφέα, δεν πρέπει να κρίνει κανείς μια κοινωνία μόνο από τη στάση της απέναντι στα παιδιά. Άλλωστε, το αληθινό μέλλον του ανθρώπου είναι τα γηρατειά.