Paul Karel: βιογραφία, προσωπική ζωή, βιβλία και άρθρα

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ένας από τους πιο σημαντικούς γραμματείς τύπου του Τρίτου Ράιχ, ο Paul Schmidt έγινε χρονικογράφος μετά τον πόλεμο και έγραψε μια σειρά βιβλίων «Ανατολικό Μέτωπο». Τα έργα του Γερμανού διπλωμάτη, αν και προκάλεσαν αντικρουόμενες απόψεις, σημείωσαν επιτυχία και ανατυπώθηκαν πολλές φορές. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, αλλά η γνώμη ενός ατόμου του οποίου οι δραστηριότητες συνδέονται με το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα εδώ και αρκετές δεκαετίες είναι ενδιαφέρουσα για πολλούς.

Προς Ανατολή

Το "Hitler Goes East" είναι ο πρώτος τόμος της σειράς βιβλίων του Ανατολικού Μετώπου. Ο Paul Karel από τις πρώτες κιόλας γραμμές προσπαθεί να εξηγήσει τον πόλεμο με τη Σοβιετική Ένωση ως ένα απαραίτητο και σωστό βήμα κατά του μπολσεβικισμού. Ο συγγραφέας αναρωτιέται εάν η γερμανική Βέρμαχτ ήταν απλώς μια «μαχητική δύναμη» του στρατού, μπορούν οι ενέργειές τους να χαρακτηριστούν «σκληρές και φανατικές»;

Το βιβλίο του Paul Karel "Hitler Goes East" εκδόθηκε το 1963, στην κορύφωση του Ψυχρού Πολέμου, γεγονός που συνέβαλε στη δημοτικότητά του. Αυτή η δουλειάαπέσπασε αμέσως μικτές κριτικές. Όμως η γνώμη του ανθρώπου που πολέμησε «από την άλλη πλευρά» ήταν ενδιαφέρουσα για όλους. Αυτό το έργο βασίζεται σε έγγραφα, απομνημονεύματα Γερμανών στρατηγών, στρατιωτών, αξιωματικών, περιέχει πολλές φωτογραφίες από το προσωπικό άλμπουμ του Karel.

Το βιβλίο ανατυπώθηκε 8 φορές με συνολική κυκλοφορία περίπου 500.000 αντίτυπα, μεταφράστηκε σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά στην ΕΣΣΔ ήταν διαθέσιμο μόνο σε ειδικούς, αν και δεν αποτελεί επιστημονικό έγγραφο για την ιστορία του Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος.

Μπαρμπαρόσα

Ο Paul Karel άρχισε να εργάζεται στον κύκλο του Ανατολικού Μετώπου σε μια εποχή που πολλά αρχεία ήταν απόρρητα και απρόσιτα για τους ερευνητές, και τα έγγραφα της Βέρμαχτ μελετούνταν από τους Συμμάχους. Περιγράφοντας αυτά τα γεγονότα, ο συγγραφέας πήρε πολλές συνεντεύξεις με αυτόπτες μάρτυρες, βασίστηκε σε καταχωρήσεις ημερολογίων, αποσπάσματα από έγγραφα και βιβλία για τον πόλεμο. Φυσικά, τα γεγονότα εκείνων των τρομερών χρόνων προβάλλονται από τη σκοπιά των Ναζί στρατιωτών και αξιωματικών, αλλά ο συγγραφέας κατάφερε να αντικατοπτρίσει όλη την τραγωδία τους.

Έχει κανείς την εντύπωση ότι ένιωσε την καταστροφή της περιπέτειας του Χίτλερ. Για να κάνει το έργο του πιο αντικειμενικό, ο συγγραφέας χρησιμοποίησε τα στοιχεία και τα έργα σοβιετικών ιστορικών σε αυτό, αλλά δεν κατάφερε να δημιουργήσει ένα πραγματικά αντικειμενικό έργο. Εναλλάσσεται μεταξύ αληθινών, ρεαλιστικών γεγονότων εκείνου του πολέμου και στερεότυπων που δημιούργησαν οι ίδιοι οι Ναζί: «κομμουνιστές φανατικοί», «Μογγολικοί διαχωρισμοί» και πολλά άλλα.

Ο Paul Karel βλέπει την αιτία της ήττας όχι στον ηρωισμό των ανθρώπων που αντιτάχθηκαν στο ναζισμό, αλλά στους κακούς δρόμους, στους δυνατούς παγετούς, στα ελαττώματαΤα σχέδια του Χίτλερ και η «έλλειψη του τελευταίου τάγματος». Επομένως, οι στρατιωτικές ενέργειες παρουσιάζονται στον αναγνώστη όχι με τη σειρά που αποδέχονται οι Σοβιετικοί ιστορικοί, αλλά στο όραμα του πολέμου από την αντίθετη πλευρά - αυτό καθορίζει τη δομή του βιβλίου.

Από την άλλη πλευρά

Βιογραφίες σοβιετικών στρατιωτικών και πολιτικών, γεωγραφικά και στατιστικά δεδομένα διαφέρουν από τα σοβιετικά δεδομένα, αλλά και πάλι δεν πρέπει να τα επικρίνετε, αλλά θα πρέπει να λάβετε υπόψη την εποχή που γράφτηκε το βιβλίο, τις απόψεις του συγγραφέα και αυτόπτες μάρτυρες των γεγονότων, των οποίων τις μαρτυρίες παραθέτει.

Στην πραγματικότητα, ο ίδιος ο Paul Karel γράφει στον πρόλογο ότι αντιμετωπίζει ένα δύσκολο έργο - όχι μόνο να μεταφέρει τα γεγονότα του πολέμου, που χάθηκε και είναι γνωστό στην ιστορία ως εγκληματική πράξη επίθεσης, αλλά και να σχεδιάσει μια πλήρη εικόνα του τι συμβαίνει, για να πούμε για τις συνθήκες της εκστρατείας Μπαρμπαρόσα του Χίτλερ.

Επιβαλλόμενος πόλεμος

Στο πρώτο μέρος αυτής της σειράς "Hitler Goes East", ο Paul Karel αναλύει τα γεγονότα από τον Ιούνιο του 1941 έως τον Ιανουάριο του 1943. Δεν τηρεί πάντα τη γνώμη των σοβιετικών συγγραφέων, αλλά μερικές από τις αποκαλύψεις που έκανε είναι αρκετά ενδιαφέρουσες. Για παράδειγμα, παραδέχεται ότι η σύλληψη πολλών αξιωματικών του Κόκκινου Στρατού τις πρώτες εβδομάδες της εκστρατείας έπαιξε ένα κακόγουστο αστείο με τον Χίτλερ.

Κολακευμένος από τις πρώτες νίκες, συνέχισε να θέτει συντριπτικά καθήκοντα για τον γερμανικό στρατό ακόμη και όταν δεν υπήρχαν αρκετές δυνάμεις και μέσα για αυτό. Σκόρπισε πόρους σε πολλές κατευθύνσεις και στόχους και για μια αποφασιστική επιτυχία δεν είχε αρκετή δύναμη. Υπάρχει κάτι περισσότερο πίσω από τα λόγια του συγγραφέα -αποδεικνύεται ότι αυτός ο πόλεμος επιβλήθηκε στον Χίτλερ και τη Βέρμαχτ, καθώς έσωζαν την Ευρώπη από τους Μπολσεβίκους.

Όσοι συμμετείχαν στις εχθροπραξίες συμπεριφέρθηκαν αξιοπρεπώς, με αξιοπρέπεια και ηρωικά. Οι σφαγές δεν συζητούνται στο έργο του Paul Karel. Όπως προκύπτει από το βιβλίο του, οι περισσότεροι αξιωματικοί εκτελούσαν τις εντολές των διοικητών τους χωρίς να σκέφτονται τι συνέπειες είχαν αυτές οι εντολές. Στις ενέργειες του ναζιστικού στρατού υπήρχε μόνο ηρωισμός και πατριωτισμός, αλλά δεν υπήρχαν σφαγές και εγκλήματα.

Καμένη Γη

Ο πρώτος τόμος τελειώνει με τη μάχη του Στάλινγκραντ, όταν ξεκίνησε η νικηφόρα επίθεση των ναζιστικών στρατευμάτων. Το δεύτερο βιβλίο ξεκινά με την ήττα τους - τη Μάχη του Κουρσκ. Εδώ ο συγγραφέας δείχνει τον πόλεμο και από τη σκοπιά των Ναζί στρατιωτών και αξιωματικών. Νέα όπλα, δεξιότητες και αποφασιστικότητα χρησιμοποιήθηκαν σε αυτή την αποφασιστική μάχη. Ο Führer είχε τα πάντα σε κίνδυνο και ήλπιζε ότι η Επιχείρηση Citadel θα ανέτρεπε τα πράγματα. Το βιβλίο τελειώνει με την υποχώρηση των γερμανικών στρατευμάτων και την εκδίωξη από τα σύνορα της ΕΣΣΔ.

Τα βιβλία είναι γραμμένα μάλλον με το πνεύμα των καταχωρήσεων ημερολογίου και περιέχουν διάφορες καταστάσεις. Όμως, παρά το γεγονός ότι τα γεγονότα είναι διάσπαρτα, διαβάζονται εύκολα. Δεν είναι τυχαίο ότι είναι δημοφιλείς: μια ζωντανή γλώσσα, πολλές λεπτομέρειες από την καθημερινότητα των Γερμανών στρατιωτών. Φυσικά, τα έργα του συγγραφέα δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να χρησιμεύσουν ως πηγή για τη μελέτη της ιστορίας του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά, όπως γράφουν οι αναγνώστες, για όσους ενδιαφέρονται για τα γεγονότα εκείνων των μακρινών ετών, τα έργα του Karel θα είναι ενδιαφέροντα.

Σχετικά με τον συγγραφέα

Ο Paul Schmidt γεννήθηκε τον Νοέμβριο του 1911 στη μικρή πόλη Kelbra. Μεγάλωσε στο σπίτι του παππού του, ενός πλούσιου τσαγκάρη, έλαβε καλή εκπαίδευση - αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του Κιέλου, όπου σπούδασε ψυχολογία, φιλοσοφία και οικονομικά. Εντάχθηκε στο NSDAP ενώ ήταν ακόμη μαθητής γυμνασίου το 1931 και ήταν επικεφαλής της αντισημιτικής επιτροπής. Ο Παύλος συμμετείχε ενεργά στις δραστηριότητες της οργάνωσης και από το 1935 κατείχε διάφορες θέσεις στην Ένωση Φοιτητών, ήταν ένας από τους ιδεολογικούς εμπνευστές της καύσης «μη Άρεων» βιβλίων.

Το 1936 πήρε το διδακτορικό του και θεωρήθηκε ειδικός στην προπαγάνδα. Το 1938 εντάχθηκε στα SS και έπιασε δουλειά στην υπηρεσία Τύπου του Υπουργείου Εξωτερικών, όπου διηύθυνε το τμήμα μέχρι το 1940. Ένας τύπος 28 ετών, ήταν ήδη SS Obersturmbannführer, που αντιστοιχεί στον βαθμό του αντισυνταγματάρχη στη Βέρμαχτ. Το τμήμα του Schmidt ήταν υπεύθυνο για ρεπορτάζ στον εγχώριο και ξένο τύπο, επηρεάζοντας την εξωτερική πολιτική. Σύμφωνα με τον ιστορικό W. Benz, ήταν ο Schmidt που επινόησε τους «κανόνες της γλώσσας» και ήταν το πιο σημαντικό μέλος του Τύπου του Τρίτου Ράιχ.

Ο Paul Karel ανέβαινε γρήγορα τη σκάλα της καριέρας του. Το 1940 έγινε «απεσταλμένος της 1ης τάξης» στο Υπουργείο Εξωτερικών, το 1941 - γραμματέας του υπουργού. Τα καθήκοντά του περιλάμβαναν τη διοργάνωση συνεντεύξεων τύπου στο Υπουργείο Εξωτερικών. Υπό την ηγεσία του εκδόθηκε το προπαγανδιστικό περιοδικό «Σήμα» και το 1945 εργάζονταν στο τμήμα του πάνω από 200 υπάλληλοι. Η επιρροή του στο σύστημα προπαγάνδας συναγωνίστηκε μόνο τον πρώτο γραμματέα Τύπου του Α. Χίτλερ, Ότο Ντίτριχ.

Μετά τον πόλεμο

Τον Μάιο του 1945, ο Paulσυνελήφθη και πέρασε δύο χρόνια πίσω από τα κάγκελα περιμένοντας τη δίκη. Συμμετείχε στις δίκες της Νυρεμβέργης ως μάρτυρας κατά του Ο. Ντίτριχ. Ο Schmidt επρόκειτο να σχολιάσει τις προτάσεις του για την απέλαση των Ούγγρων Εβραίων τον Μάιο του 1944. Τα έγγραφα και η αλληλογραφία του Schmidt σχετικά με την «Εβραϊκή Δράση στη Βουδαπέστη» παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο, όπου έδωσε συμβουλές για το πώς να δικαιολογήσει την απέλαση και τη δολοφονία των Εβραίων.

Για να αποτρέψουν τους αντιπάλους τους από το να φωνάζουν «κυνήγι ανθρώπων», είναι απαραίτητο να παρουσιάζονται τα πάντα σαν να ήταν αναγκαστικά μέτρα και όχι διώξεις για εθνικούς λόγους. Εκρηκτικά, σχέδια για ανατρεπτικές δραστηριότητες και επιδρομές σε αστυνομικούς βρέθηκαν σε εβραϊκά κλαμπ και συναγωγές. Ως δικαιολογία στο δικαστήριο, ο Schmidt είπε ότι ήταν απλώς "εκπρόσωπος του Τύπου" και ότι η υπογραφή του έπρεπε να ήταν σε αυτό το έγγραφο.

Η υπόθεση εναντίον του Schmidt απορρίφθηκε λόγω έλλειψης επαρκών αποδεικτικών στοιχείων για την κατηγορία. Οι συστάσεις του δεν εφαρμόστηκαν το 1944 και το σημείωμα δεν θεωρείται επίσημο έγγραφο. Η έρευνα θεώρησε αυτές τις ενέργειες ως «αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας». Η δικαστική αγωγή εναντίον του ανεστάλη και ο Schmidt αφέθηκε ελεύθερος. Η έρευνα διεξήχθη από το 1965 έως το 1971.

Συγγραφική καριέρα

Μετά την αποφυλάκισή του, ο Schmidt μετακόμισε στο Shessel. Η καριέρα ενός αξιωματούχου ή ενός διπλωμάτη ήταν εκτός συζήτησης. Ο Schmidt ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία και δημοσίευσε με διάφορα ψευδώνυμα άρθρα για τον πόλεμο σε πολλές εκδόσεις. Στα έργα του, ο συγγραφέας βασίστηκε στον αντιμπολσεβικισμό του Τρίτου Ράιχ, ο οποίος έπαιξε στα χέρια του κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. ΑΠΟΗ δεκαετία του '50 γράφοντας για το περιοδικό Kristall, ένα από τα δημοσιεύματα οδήγησε σε μεγάλο σκάνδαλο.

Στο Kristall, με το ψευδώνυμο "Paul Carell", εκδόθηκαν τα κεφάλαια του βιβλίου του από τη σειρά "Eastern Front" - "Scorched Earth". Ο Paul Karel έγραψε τη δεκαετία του 1970 με το όνομα Vocator για τις εφημερίδες Welt και Zeit. Στο περιοδικό «Der Spiegel» έγινε ουσιαστικά σύμβουλος του επικεφαλής σε θέματα ασφαλείας. Από το 1958 έως το 1979, ο Σπρίνγκερ δημοσίευε τακτικά τα άρθρα του σχετικά με το θέμα της ρωσικής εκστρατείας, για το πώς ήταν πραγματικά.

Έργα του P. Schmidt

Το όνομα του Karel έγινε ευρέως γνωστό μετά την κυκλοφορία βιβλίων για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο:

• το 1960 το βιβλίο "Έρχονται!" σχετικά με τις συμμαχικές δυνάμεις στη Νορμανδία;
• το 1963 εκδόθηκε το "Hitler Goes East";
• Desert Fox και Scorched Earth δημοσιεύτηκαν το 1964.
• το 1980 Το βιβλίο του Die Gefangenen για την τύχη των Γερμανών αιχμαλώτων πολέμου στην ΕΣΣΔ;
• το 1983, εκδόθηκε το εικονογραφημένο βιβλίο «Ρωσικός πόλεμος»·
• το 1992 - "Στάλινγκραντ".

Το 1992, ο Paul Karel είπε ότι μετά τη Μάχη του Στάλινγκραντ, η έκβαση του πολέμου δεν ήταν δεδομένη. Τα λάθη του Α. Χίτλερ οδήγησαν στην ήττα της Γερμανίας, ενώ εξαιρετικοί στρατηγοί υπηρέτησαν στη Βέρμαχτ. Προς το τέλος της ζωής του, ο Schmidt αρνήθηκε τα ναζιστικά εγκλήματα κατά του άμαχου πληθυσμού, λέγοντας ότι μια επίθεση στη Σοβιετική Ένωση ήταν ένα προληπτικό χτύπημα ενάντια σε μια επίθεση του Κόκκινου Στρατού. Το 2009, η χρήση των κειμένων του Schmidt απαγορεύτηκε σε όλα τα εκπαιδευτικά ιδρύματα και στρατιωτικές μονάδες.

Ο Paul Karel πέθανε τον Ιούνιο του 1997χρόνια στο Rottach-Egern στη Βαυαρία.