Η ταινία "The Last Tango in Paris": κριτικές, πλοκή, ηθοποιοί

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Το Το Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι είναι ένα ερωτικό δράμα του 1972 σε σκηνοθεσία του Ιταλού σκηνοθέτη και σεναριογράφου Μπερνάρντο Μπερτολούτσι. Η ταινία αναφέρεται σε μια σεξουαλική σχέση ανάμεσα σε μια μεσήλικη Αμερικανίδα και μια νεαρή Παριζιάνα. Λόγω των σαφών σκηνών, η εικόνα έγινε δεκτή αρνητικά από πολλούς κριτικούς και προκάλεσε πολλά σκάνδαλα. Στη συνέχεια, διάφορα περιστατικά στα γυρίσματα της ταινίας συζητήθηκαν ευρέως στον Τύπο.

Ιδέα

Η ιδέα για την ταινία «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» ήρθε στο μυαλό του Μπερνάρντο Μπερτολούτσι όταν φαντασιώθηκε να συναντήσει μια άγνωστη στους δρόμους του Παρισιού και να έχει μια ανώνυμη στενή σχέση μαζί της. Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, ο κύριος χαρακτήρας στο σενάριο συμβολίζει την αρρενωπότητα του ίδιου του Μπερτολούτσι και η ηρωίδα είναι μια συλλογική εικόνα ενός κοριτσιού ονείρου. Ο πίνακας ήταν επίσης εμπνευσμένος από το έργο του Βρετανού καλλιτέχνη Φράνσις Μπέικον. Άντι Γουόρχολισχυρίστηκε ότι η ταινία βασίστηκε στη δική του κασέτα, που κυκλοφόρησε αρκετά χρόνια νωρίτερα.

Σκηνοθεσία

Ο Μπερνάρντο Μπερτολούτσι είναι ένας Ιταλός σκηνοθέτης που ξεκίνησε την καριέρα του στη δεκαετία του '50 με ερασιτεχνικές ταινίες και σταδιακά άρχισε να συνεργάζεται με δασκάλους όπως ο Ντάριο Αρτζέντο, ο Σέρτζιο Λεόνε και ο Πιερ Πάολο Παζολίνι ως δεύτερος σκηνοθέτης και σεναριογράφος.

Ανακάλυψη για τον Μπερτολούτσι ήταν το έργο που βγήκε δύο χρόνια πριν από το «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι», την ταινία «Ο Κομφορμιστής». Έφερε παγκόσμια φήμη στον επίδοξο σκηνοθέτη και στη συνέχεια επηρέασε σε μεγάλο βαθμό το Χόλιγουντ και τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο.

Δημιουργία

Το σενάριο του Μπερτολούτσι βοηθήθηκε από τον Φράνκο Αρκάλι και την Ανιές Βαρντά. Η σκηνοθεσία της ταινίας έγινε από τον Vitorio Storraro, ο οποίος είχε ήδη συνεργαστεί με τον σκηνοθέτη στο The Conformist. Λίγο μετά την ολοκλήρωση του σεναρίου, ο Μπερτολούτσι άρχισε να αναζητά ηθοποιούς για να παίξουν τους πρωταγωνιστικούς ρόλους στη νέα του ταινία.

Casting

Αρχικά, τους βασικούς ρόλους στην ταινία "Last Tango in Paris" επρόκειτο να παίξουν ο Jean-Louis Trintignant, ο οποίος πρωταγωνίστησε στην προηγούμενη ταινία του Bernardo "The Conformist", και ο Dominique Sanda. Ο ηθοποιός απέρριψε τον ρόλο αφού διάβασε το σενάριο και η ηθοποιός ήταν έγκυος εκείνη την εποχή και δεν μπορούσε να παίξει σε σαφείς σκηνές. Ο Ζαν-Πολ Μπελμοντό, ο Γουόρεν Μπίτι και ο Αλέν Ντελόν απορρίφθηκαν επίσης ως πρωταγωνιστές, οι οποίοι προφανώς ήταν ντροπιασμένοι από το ρητό περιεχόμενο του "Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι".

Σαν αποτέλεσμα, οι κύριοι ρόλοι πήγαν στουςΟ θρύλος του Χόλιγουντ Μάρλον Μπράντο, που λίγο πριν τελειώσει τα γυρίσματα του Νονού, και η επίδοξη δεκαεννιάχρονη ηθοποιός Μαρία Σνάιντερ. Ο Μπράντο αρνήθηκε να μάθει γραμμές, θεωρώντας ότι ο διάλογος της ταινίας ήταν φτωχός, και αυτοσχεδίασε τις περισσότερες από τις γραμμές του, ενώ αρνήθηκε επίσης να εμφανιστεί εντελώς γυμνός στην οθόνη.

Storyline

Η πλοκή του "Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι" είναι μάλλον υπό όρους και είναι δύσκολο να περιγραφεί, ο ίδιος ο Μπράντο παραδέχτηκε στην αυτοβιογραφία του ότι ακόμη και πολλά χρόνια αργότερα δεν καταλάβαινε τι ακριβώς ήταν η ταινία. Η ταινία μιλά για έναν μεσήλικα Αμερικανό ονόματι Πολ, ο οποίος έμεινε πρόσφατα χήρος. Έχει ένα μικρό ξενοδοχείο στο Παρίσι. Μια μέρα, γνωρίζει κατά λάθος τη Jeanne, μια νεαρή Παριζιάνα που προσπαθεί να νοικιάσει ένα διαμέρισμα για το οποίο ενδιαφέρεται ο Paul.

Έχουν σεξουαλική σχέση, σύντομα ο Paul νοικιάζει ένα διαμέρισμα. Συνεχίζουν τον έρωτά τους, αλλά εκείνος απαιτεί πλήρη ανωνυμία, χωρίς να δίνει το όνομά του ή να αποκαλύπτει λεπτομέρειες για τον εαυτό του. Η Jeanne συνεχίζει τη σχέση της με τον Paul, παρά το γεγονός ότι έχει έναν αρραβωνιαστικό, έναν νεαρό σκηνοθέτη. Μια μέρα, ο μυστηριώδης εραστής της φεύγει από το διαμέρισμα απροειδοποίητα.

Μετά από λίγο καιρό, ο Paul συναντά ξανά τη Jeanne και ζητά να ξαναρχίσουν τη σύνδεσή τους. Πηγαίνουν σε ένα κοντινό μπαρ, όπου ένας άντρας λέει στον σύντροφό του για τον εαυτό του, κάτι που τελικά καταστρέφει τη σχέση τους. Η Jeanne προσπαθεί να ξεφορτωθεί τον Paul, αλλά εκείνος συνεχίζει να τη στοιχειώνει και μάλιστα έρχεται στο σπίτι της, ζητώντας το όνομά της. Ως αποτέλεσμα, η κοπέλα πυροβολεί τον πρώην εραστή της καιτον σκοτώνει.

Σκάνδαλα στο γήπεδο

Από την αρχή των γυρισμάτων του "Last Tango in Paris" οι ηθοποιοί άρχισαν να αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Σύμφωνα με τους Schneider και Brando, υπέστησαν συναισθηματική κακοποίηση από τον σκηνοθέτη, ο οποίος συχνά τους ζητούσε υπερβολική ειλικρίνεια και, σύμφωνα με τον Marlon, προσφέρθηκε ακόμη και να γυρίσουν σκηνές σεξ χωρίς προσομοίωση, τις οποίες και οι δύο πρωταγωνιστές αρνήθηκαν.

Ο ίδιος ο Μπερτολούτσι είχε προβλήματα λόγω της αδυναμίας του Μπράντο να θυμηθεί τους διαλόγους του. Ως αποτέλεσμα αυτού, ο ηθοποιός τοποθέτησε κάρτες με κείμενο σε όλο το σετ, και κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων ερωτικών σκηνών, ακόμη και στο γυμνό σώμα της συντρόφου του. Ο σκηνοθέτης έπρεπε να βρει παραθυράκια για να κρατήσει αυτές τις κάρτες εκτός καρέ.

Το κύριο σκάνδαλο στο πλατό, που συζητείται συχνά μέχρι σήμερα, ήταν η δουλειά στη διάσημη σκηνή του βουτύρου. Σύμφωνα με τη Μαρία Σνάιντερ, ο Μπερτολούτσι και ο Μπράντο δεν την προειδοποίησαν για τις αλλαγές στο σενάριο της ταινίας και αυτό που συνέβαινε στο κάδρο ήταν πραγματικό σοκ για εκείνη σε σημείο που ξέσπασε σε κλάματα. Και κατέληξε στο τελικό κόψιμο. Ο ίδιος ο σκηνοθέτης παραδέχτηκε αργότερα ότι προσπαθούσε να πάρει το πιο ρεαλιστικό σενάριο από τη νεαρή ηθοποιό. Εξαιτίας αυτού του σκανδάλου, πολλοί ακτιβιστές κάλεσαν σε μποϊκοτάζ της ταινίας "Last Tango in Paris" και άλλων έργων του Μπερτολούτσι.

Ηθοποιοί αντιδρούν

Ο Μάρλον Μπράντο και η Μαρία Σνάιντερ συνέχισαν να είναι φίλοι ακόμα και μετά το τέλος των γυρισμάτων, αλλά και οι δύο δεν μίλησαν με τον Μπερτολούτσι μέχρι το τέλος των ημερών τους. Ηθοποιόςαφιέρωσε ένα μεγάλο μέρος της αυτοβιογραφίας του στα γυρίσματα της ταινίας, όπου είπε ότι ορκίστηκε στον εαυτό του μετά τη συμμετοχή του στο έργο να μην γίνει ποτέ ξανά τόσο ευάλωτος για χάρη του ρόλου.

Ο Ο Σνάιντερ υπέστη επίσης ένα βαθύ ψυχολογικό τραύμα. Ορκίστηκε ποτέ ξανά στον εαυτό της να παίξει σε ερωτικές σκηνές και σε όλη της τη ζωή αγωνίστηκε ενεργά για τα δικαιώματα των ηθοποιών στα γυρίσματα και για την ισότητα των φύλων στη βιομηχανία του κινηματογράφου. Το "Last Tango in Paris" παρέμεινε η πιο διάσημη ταινία στην καριέρα μιας ηθοποιού που δεν μπορούσε να απαλλαγεί από την ιδιότητα του σεξ σύμβολο και να δείξει τον εαυτό της ως σοβαρή ηθοποιό. Η Σνάιντερ ισχυρίστηκε επίσης ότι έλαβε πολύ μικρή αμοιβή για τον ρόλο, πολύ χαμηλότερη από τους άντρες ομολόγους της.

Σε όλη της τη ζωή, η Μαρία συνέχισε να περιβάλλεται από σκάνδαλα σχετικά με την ανοιχτή αμφιφυλοφιλία και τον εθισμό της στα ναρκωτικά. Η ηθοποιός έχει επιβιώσει από υπερβολικές δόσεις και απόπειρες αυτοκτονίας. Στη δεκαετία του ογδόντα, κατάφερε να απαλλαγεί από τον εθισμό και να αναπηδήσει, αλλά μέχρι το τέλος των ημερών της υποστήριζε ότι η συμμετοχή στο «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» της κατέστρεψε τη ζωή. Η Maria Schneider πέθανε από καρκίνο του μαστού το 2011.

Δεξίωση του κοινού

Από την αρχή της κυκλοφορίας, οι κριτικές για το "Last Tango in Paris" από απλούς θεατές ήταν πολύ διαφορετικές. Πολλοί παρατήρησαν το θάρρος του Ιταλού σκηνοθέτη και τον καινοτόμο χαρακτήρα της ταινίας, ενώ άλλοι χαρακτήρισαν την εικόνα πορνογραφία και αμφισβήτησαν την καλλιτεχνική της αξία. Εκτός από τις ερωτικές σκηνές, η σκηνή στην οποία ο Παύλος ουρλιάζειστο πτώμα της συζύγου του.

Στην Ευρώπη, το κοινό αντέδρασε στην ταινία πολύ πιο ήρεμα από ό,τι στις ΗΠΑ. Εκεί, σε μια από τις μικρές πόλεις, μια ομάδα πολιτών απείλησε ακόμη και να ανατινάξει έναν κινηματογράφο που έδειχνε μια φωτογραφία, αποκαλώντας όλους τους θεατές του έργου του Μπερτολούτσι διεστραμμένους. Η Εθνική Οργάνωση Γυναικών δημοσίευσε επίσης μια αρνητική κριτική Τύπου για το Last Tango in Paris, αποκαλώντας την ταινία εργαλείο ανδρικής κυριαρχίας και καλώντας σε μποϊκοτάζ.

Μέχρι σήμερα, παρά την ιδιότητα του καλτ κλασικού ευρωπαϊκού κινηματογράφου, η ταινία έχει σχετικά χαμηλή τηλεθέαση στους θεατές στους ιστότοπους "Kinopoisk" και IMDB. Αυτό αποδεικνύει ότι ακόμη και μετά από σαράντα χρόνια, η εικόνα δεν ευχαριστεί όλους.

Κριτικές κριτικές

Στη Γαλλία, όπου προβλήθηκε για πρώτη φορά η ταινία, έλαβε ομόφωνα θετικές κριτικές. Το «Last Tango in Paris» προβλήθηκε σύντομα στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου η γνώμη των κριτικών διχάστηκε, αλλά οι πιο δημοφιλείς κριτικοί ταινιών της εποχής, η Pauline Cale και ο Roger Ebert, βαθμολόγησαν την εικόνα εξαιρετικά θετικά.

Σήμερα, οι κριτικοί σχεδόν ομόφωνα αποκαλούν την ταινία του Μπερτολούτσι αριστούργημα, περιλαμβάνεται σε πολλές λίστες με τις καλύτερες ταινίες στην ιστορία του κινηματογράφου. Ωστόσο, όπως προέβλεψαν πολλοί δημοσιογράφοι στις κριτικές τους για το «Last Tango in Paris», η ταινία δεν ξεκίνησε μια νέα επανάσταση στον παγκόσμιο κινηματογράφο, και ακόμη και με τα σημερινά δεδομένα θεωρείται αρκετά ειλικρινής και νατουραλιστική.

Απαγορεύσεις

Στην πατρίδα του σκηνοθέτη στην Ιταλία, η εικόνα απαγορεύτηκε να προβληθεί και ο ίδιος ο Μπερτολούτσι, οι ηθοποιοί και οι παραγωγοί της ταινίαςπροσπάθησε να κάνει μήνυση για παραγωγή και διανομή πορνογραφίας. Τελικά αθωώθηκαν, αλλά ο σκηνοθέτης στερήθηκε το δικαίωμα ψήφου για πέντε χρόνια, καταδικάστηκε σε τέσσερις μήνες φυλάκιση και καταστράφηκαν όλα τα αντίγραφα της ταινίας. Η απαγόρευση της ταινίας άρθηκε μόλις το 1987, όταν κυκλοφόρησε το 1972. Το "Last Tango in Paris" απαγορεύτηκε επίσης στην Ισπανία, αναγκάζοντας πολλούς κατοίκους των παραμεθόριων πόλεων να περπατήσουν στη Γαλλία για να δουν την ταινία. Η ταινία απαγορεύτηκε επίσης στη Βραζιλία, τη Χιλή, την Πορτογαλία και τη Νότια Κορέα. Προβλήθηκε στη Χιλή μόνο τριάντα χρόνια μετά την κυκλοφορία του στον υπόλοιπο κόσμο.

Σε πολλές χώρες, το «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» έλαβε μια «πορνογραφική» ηλικιακή βαθμολογία το 1972, εμποδίζοντάς το να προβληθεί στους κανονικούς κινηματογράφους. Η αμφιλεγόμενη σκηνή με το βούτυρο κόπηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά χριστιανοί ακτιβιστές εξακολουθούσαν να απαιτούν την πλήρη απαγόρευση της ταινίας από την κυβέρνηση.

Στις ΗΠΑ, στις συντηρητικές νότιες πολιτείες, υπήρξαν πολλά σκάνδαλα που συνδέονταν με την προβολή του "Last Tango in Paris". Κάποιοι ιδιοκτήτες και υπάλληλοι κινηματογράφων συνελήφθησαν. Ως αποτέλεσμα, η υπόθεση ενός εκ των συλληφθέντων έφτασε ακόμη και στο Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας, το οποίο ωστόσο έκρινε παράνομη την απαγόρευση προβολής της φωτογραφίας.

Τέλη και μπόνους

Παρά τις πολλαπλές απαγορεύσεις και τις εκκλήσεις για μποϊκοτάρισμα της ρητής ταινίας, οι εξαιρετικές κριτικές του «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» από τους κριτικούς κατάφεραν να προσελκύσουν θεατές στους κινηματογράφους. Ζωγραφικήκατάφερε να συγκεντρώσει ένα άνευ προηγουμένου 96 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως για μια τέτοια ηλικιακή βαθμολογία. Στην Ιταλία, η ταινία κέρδισε ένα ρεκόρ 100.000 δολαρίων στις έξι ημέρες που χρειάστηκαν από την κυκλοφορία μέχρι την πλήρη απαγόρευση της κυβέρνησης. Μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Last Tango στο Παρίσι κέρδισε στους δημιουργούς του σχεδόν δεκατρία εκατομμύρια δολάρια σε πωλήσεις στα οικιακά μέσα. Ο προϋπολογισμός της ταινίας ήταν λίγο πάνω από ένα εκατομμύριο, έτσι, η εικόνα έγινε μια από τις πιο κερδοφόρες στην ιστορία του κινηματογράφου.

Παρά την οριακή κατάσταση μιας σχεδόν πορνογραφικής ταινίας, η ταινία "Last Tango in Paris" το 1972 ήταν υποψήφια για πολλά σημαντικά βραβεία ταυτόχρονα. Ο Μάρλον Μπράντο προτάθηκε για τον Καλύτερο Ηθοποιό της Χρονιάς από τη Βρετανική και Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογράφου και ο Μπερτολούτσι για Καλύτερη Σκηνοθεσία από τα Όσκαρ και τις Χρυσές Σφαίρες.

Επιρροή και κληρονομιά

Οι αμφιλεγόμενες κριτικές του «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» το 1972 από επαγγελματίες κριτικούς αντικαταστάθηκαν χρόνια αργότερα από σχεδόν ομόφωνη έγκριση του έργου του Μπερτολούτσι. Ο Αμερικανός σκηνοθέτης Ρόμπερτ Άλτμαν αποκάλεσε την ταινία την αγαπημένη του και ο διάσημος κριτικός κινηματογράφου Ρότζερ Έμπερτ την συμπεριέλαβε επίσης στη λίστα με τις καλύτερες ταινίες στην ιστορία. Επιπλέον, η ταινία μπορεί να βρεθεί σε πολλές λίστες με τις πιο σημαντικές εικόνες στην ιστορία του κινηματογράφου. Μέχρι σήμερα, το «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι» παραμένει ένα από τα πιο διάσημα έργα του Μπερτολούτσι, που μπόρεσε να τον ενισχύσει στη θέση του ευρωπαϊκού κλασικού και ενός από τα πιο εμπορικά.επιτυχημένοι σκηνοθέτες ταινιών arthouse.

Νέα σκάνδαλα

Κατά τα τελευταία δέκα χρόνια της ζωής του Μπερτολούτσι, έκαναν συνέχεια ερωτήσεις για τη διάσημη σκηνή του βουτύρου. Το 2016, ένα απόσπασμα μιας συνέντευξης με τον σκηνοθέτη εμφανίστηκε στο Διαδίκτυο, όπου λέει ότι ο Σνάιντερ βιάστηκε πραγματικά στο σετ, αλλά αργότερα αποδείχθηκε ότι ο σκηνοθέτης δεν ήταν τόσο κατανοητός. Ωστόσο, το βίντεο τράβηξε την προσοχή πολλών κριτικών κινηματογράφου και ηθοποιών του Χόλιγουντ, συμπεριλαμβανομένων των σταρ όπως ο Chris Evans και η Jessica Chastain, που ζήτησαν δημόσια σε μποϊκοτάζ της ταινίας και άλλων έργων του Bertolucci, αποκαλώντας τον εγκληματία. Έλαβε και τον Μάρλον Μπράντο, ο οποίος αποκαλούνταν συνεργός στον βιασμό. Ο σκηνοθέτης έπρεπε να εκδώσει μια επίσημη δήλωση, όπου ανέφερε ότι στο κάδρο λάμβανε χώρα προσομοίωση σεξουαλικής επαφής.