Ανάλυση του ποιήματος της Τσβετάεβα "Motherland"

2025 Συγγραφέας: Leah Sherlock | sherlock@quilt-patterns.com. Τελευταία τροποποίηση: 2025-01-24 17:49

Οι στίχοι της Μαρίνα Τσβετάεβα αφιερωμένοι στη μητέρα πατρίδα είναι εμποτισμένοι με μια βαθιά και, σε κάποιο βαθμό, απελπισμένη αγάπη για τη χώρα. Η Ρωσία για την ποιήτρια παραμένει πάντα στην ψυχή της (αυτό φαίνεται ιδιαίτερα καθαρά στα έργα της περιόδου της αποδημίας). Ας αναλύσουμε το ποίημα της Τσβετάεβα «Motherland» και ας εντοπίσουμε τις κύριες σκέψεις του συγγραφέα σε αυτό.

Μια ανάλυση του ποιήματος της Τσβετάεβα πρέπει να ξεκινήσει με το γεγονός ότι γράφτηκε στα χρόνια της μετανάστευσης, σε μια εποχή που βασανιζόταν συνεχώς από τη λαχτάρα για τα πατρικά της μέρη. Βλέπουμε ότι η ποιήτρια στοιχειώνεται από την απομάκρυνση από τα ρωσικά εδάφη. Στην τρίτη στροφή ο συγγραφέας αποκαλεί την πατρίδα «έμφυτη απόσταση», τονίζοντας την προσκόλληση που θα υπάρχει ανεξαρτήτως τόπου και επιθυμίας. Η Τσβετάεβα ενισχύει αυτή την εικόνα, αποκαλώντας αυτή τη σύνδεση «μοιραία», μιλώντας για αυτό που «κουβαλάει» παντού την πατρίδα. Η αγάπη για τη Ρωσία για την ποιήτρια είναι σαν ένα σταυρό που δέχεται και δεν είναι έτοιμη να τον αποχωριστεί για τίποτα.

Η Τσβετάεβα συνδέει τον εαυτό της όχι μόνο με τις πατρίδες της, αλλά και μεο ρωσικός λαός. Στην πρώτη στροφή, συγκρίνει τον εαυτό της με έναν απλό άντρα, παραδέχοντας ότι μοιράζονται ένα κοινό συναίσθημα. Η ανάλυση του στίχου πρέπει απαραίτητα να πει για αυτό. Η Τσβετάεβα είναι κοντά στον ρωσικό λαό όταν είναι γεμάτος αγάπη για την πατρίδα του.

Μια ανάλυση του ποιήματος της Τσβετάεβα δεν μπορεί χωρίς να αναφέρει ότι η ποιήτρια έλκεται στην πατρίδα της παρά τη θέλησή της. Στην τέταρτη στροφή, η Ρωσία (που ονομάζεται "Dal") καλεί τη λυρική ηρωίδα, την "αφαιρεί" από τα "άστρα του βουνού". Όπου κι αν τρέχει, η αγάπη για την πατρίδα της θα τη φέρνει πάντα πίσω.

Αν όμως εδώ βλέπουμε ακόμα ότι η λαχτάρα της λυρικής ηρωίδας για την πατρίδα είναι το θέλημα της μοίρας της, τότε το τελευταίο τετράστιχο βάζει τα πάντα στη θέση τους. Παίζει ιδιαίτερο ρόλο και πρέπει να συμπεριληφθεί στην ανάλυση του ποιήματος της Τσβετάεβα. Σε αυτό, βλέπουμε ότι η λυρική ηρωίδα είναι περήφανη για την πατρίδα της και είναι έτοιμη να την τραγουδήσει ακόμα και με τίμημα τον ίδιο της τον θάνατο («Θα υπογράψω με τα χείλη μου / Στο τεμάχιο»).

Για να περιγράψει το αντικρουόμενο συναίσθημα της αγάπης για μια μακρινή πατρίδα, η Τσβετάεβα χρησιμοποιεί οξύμωρα: "ξένη γη, πατρίδα μου", "απόσταση που με πλησίασε" και πολλαπλές επαναλήψεις της λέξης "απόσταση", που αναφέρεται σε είτε Ρωσία είτε ξένη γη. Η λυρική ηρωίδα βασανίζεται, βασανίζεται από σκέψεις για το πόσο τη χωρίζει από τα αγαπημένα της μέρη. Στις τελευταίες γραμμές βλέπουμε ακόμη και ένα είδος διαλόγου ανάμεσα σε αυτήν και την πατρίδα της. Επιπλέον, το αντίγραφο της ηρωίδας αντιπροσωπεύεται από ένα μόνο εύγλωττο "εσύ!",απέναντι στη Ρωσία. Δεν βρίσκει άλλα λόγια για να εκφράσει την αγάπη της, παρά μόνο ένα σύντομο αλλά χωρητικό «πατρίδα μου». Και σε αυτή τη φράση, που επαναλαμβάνεται σε όλο το ποίημα, μπορούμε να δούμε τη φαινομενικά απλή, αλλά βαθιά στάση της Τσβετάεβα προς την πατρίδα.

Αυτό ολοκληρώνει την ανάλυσή μας. Τα ποιήματα της Τσβετάεβα, αφιερωμένα στη μητέρα πατρίδα, είναι γεμάτα από τη βαθύτερη και πιο οδυνηρή αγάπη που γεμίζει την ψυχή της λυρικής ηρωίδας με μια απελπισμένη επιθυμία να τραγουδήσει τη ρωσική γη. Δυστυχώς, η μοίρα της ποιήτριας δεν της επέτρεψε να επιτύχει την αναγνώριση στη Ρωσία κατά τη διάρκεια της ζωής της. Αλλά στην εποχή μας, οι στίχοι της μπορούν να αναλυθούν και να εκτιμηθεί όλο το βάθος και η τραγικότητα της αγάπης της για την πατρίδα της.