Δημιουργικότητα και βιογραφία του Otfried Preusler. Γερμανός συγγραφέας παιδιών

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ο Otfried Preusler, του οποίου η βιογραφία είναι πολύ ενδιαφέρουσα και κατατοπιστική, δεν γεννήθηκε καθόλου στη Γερμανία, όπως πολλοί πιστεύουν, αλλά στην Τσεχική Δημοκρατία. Ο μελλοντικός μεγάλος παραμυθάς γεννήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 1923 στην πόλη Ράιχενμπεργκ, που σήμερα ονομάζεται Λίμπερετς. Ο συγγραφέας πέθανε στις 18 Φεβρουαρίου 2013 σε ηλικία 89 ετών.

Παιδική ηλικία

Ο μελλοντικός συγγραφέας από μικρή ηλικία ενδιαφερόταν για την ιστορία της πατρίδας του, την αγάπη για την οποία του ενστάλαξε ο πατέρας του. Ο πατέρας του Otfried Preusler συγκέντρωσε τοπικές ιστορίες, θρύλους και παραμύθια, για να τα ξαναδιηγηθεί αργότερα στον γιο του. Οι γονείς του μελλοντικού συγγραφέα ήταν απλοί δάσκαλοι. Παρόλα αυτά, διέθεταν έναν υπέροχο πλούτο - μια τεράστια οικιακή βιβλιοθήκη, στην οποία ο μικρός Otfried Preusler αγαπούσε πολύ να περνάει χρόνο. Τα βιβλία έγιναν το πάθος του, διάβαζε με ανυπομονησία ποικίλες εκδόσεις: από καλά παιδικά παραμύθια μέχρι σοβαρά εντυπωσιακά έργα. Ο Ότφριντ αγαπούσε πολύ τα ταξίδια με τον πατέρα του, ο οποίος του είπε πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες. Βασικά όλοι τουςήταν σε ένα μυστικιστικό θέμα και με τη συμμετοχή παραμυθένιων πλασμάτων: νερό, ξωτικά, καλικάντζαροι … Φυσικά, αυτό αντικατοπτρίστηκε αργότερα στο έργο του συγγραφέα: μαγικά πλάσματα εμπλέκονται στα περισσότερα από τα έργα του.

Πολεμικά χρόνια

Όμως όλα τα καλά τελειώνουν αργά ή γρήγορα. Έτσι συνέβη και με τον ενήλικα Otfried Preusler. Μόλις κατάφερε να μπει στο Πανεπιστήμιο της Πράγας, άρχισε ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Κλήθηκε αμέσως στο μέτωπο, παρά τα νιάτα και την απειρία του. Ο μελλοντικός συγγραφέας υπηρέτησε στο Ανατολικό Μέτωπο. Ξεκίνησε τη στρατιωτική του σταδιοδρομία ως απλός στρατιώτης και στο τέλος του πολέμου ανήλθε στον βαθμό του υπολοχαγού.

Το 1944, ο Otfried Preusler συνελήφθη από Σοβιετικούς στρατιώτες. Ήταν αιχμάλωτος μέχρι το 1949, για 5 χρόνια. Στάλθηκε σε σοβιετικά στρατόπεδα, τα οποία βρίσκονταν στο έδαφος της Ταταρικής Δημοκρατίας. Εκεί, ο μελλοντικός συγγραφέας έπρεπε να δοκιμάσει διάφορα επαγγέλματα: μασόνος, οικοδόμος, εργάτης … Στην αιχμαλωσία, έμαθε να καταλαβαίνει καλά τα ρωσικά και μιλούσε ο ίδιος ρωσικά. Αυτή η περίοδος δεν πέρασε χωρίς ίχνος για τον Otfried Preusler: κρατά τις θλιβερές αναμνήσεις του από τη φυλάκιση για πολύ καιρό και στη συνέχεια γράφει τα απομνημονεύματά του, όπου περιγράφει λεπτομερώς όλα όσα του συνέβησαν κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας.

Η ζωή πρώτα

Μετά την απελευθέρωση από τη φυλακή, ο συγγραφέας επιστρέφει στην πατρίδα του. Μόλις έφτασε στη Γερμανία, του ήταν πολύ δύσκολο: άλλωστε δεν είχε οικογένεια, ούτε σπίτι, ούτε δουλειά. Ήταν απαραίτητο να λυθούν με κάποιο τρόπο τα προβλήματα και ο Ότφριντ μπαίνει ξανά στο πανεπιστήμιο, όπου δέχεταιεκπαίδευση και συνεχίζει τη διδακτική δυναστεία που ξεκίνησαν οι γονείς του με το να γίνουν δάσκαλοι. Ο Otfried Preusler αγαπούσε πολύ τα παιδιά, τους αφιέρωσε την καρδιά του και τα καλύτερα χρόνια της ζωής του. Και επέλεξε το επάγγελμα του δασκάλου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης ως το καλύτερο στον κόσμο, όπως παραδέχτηκε αργότερα στους ανθρώπους.

Αγάπη για αυτό που κάνεις

Οι μικροί του μαθητές ήταν τα πάντα για εκείνον: φως, αέρας, το νόημα της ζωής. Ο Ότφριντ έπαιξε μαζί τους, τους πήγε σε εκδρομές στη γενέτειρά του και όχι μόνο. Πάνω απ' όλα όμως, στον Πρόυσλερ άρεσε να λέει διαφορετικές αστείες ιστορίες σε άτακτους ανθρώπους: αστείες και όχι πολύ αστείες, τρομακτικές και αστείες, ανέμελες και σοβαρές ταυτόχρονα. Το Μικρό Φάντασμα δεν είχε γραφτεί ακόμα, αλλά ο Ότφριντ έλεγε ήδη στους μαθητές για αυτόν και τις περιπέτειές του. Τα παιδιά άκουγαν τον δάσκαλό τους απορροφώντας σαν σφουγγάρι τις ιστορίες του. Ο ίδιος ο συγγραφέας, επιστρέφοντας στο σπίτι, κατέγραψε όσα είπε στα παιδιά κατά τη διάρκεια της ημέρας σε ένα ειδικό τετράδιο. Αργότερα, από αυτές τις ηχογραφήσεις, γεννήθηκαν τα "Little Baba Yaga", "Little Waterman", "Krabat, or Legends of the Old Mill", τόσο αγαπημένα σε εμάς. Δημιούργησε άλλα έργα που δεν έχουν λιγότερη διανομή.

Οικογενειακή ζωή του Otfried Preusler

Παράλληλα με το πρόβλημα της απασχόλησης, τέθηκε το ζήτημα της δημιουργίας οικογένειας. Ο Ότφριντ δεν είχε συγγενείς. Ο συγγραφέας παντρεύτηκε και στη συνέχεια βρήκε τους συγγενείς του, ωστόσο, με μεγάλη δυσκολία, κάτι που αργότερα ανταμείφθηκε γενναιόδωρα.

Η οικογένεια έπρεπε να ταΐσει κάπως, ο μισθός ενός δασκάλου μόλις έφτανε για ένα κομμάτι ψωμί και ένα ποτήρι νερό. Έπρεπε να σκεφτώ επιπλέονκέρδη. Και τότε ο συγγραφέας θυμάται το πολύτιμο σημειωματάριο, κρυμμένο στο σπίτι του, στο οποίο καταγράφονταν παιδικές ιστορίες. Αποφασίζει να δοκιμάσει την τύχη του και να τα πάει σε έναν εκδότη. Και επίσης αρχίζει να συνθέτει όλο και περισσότερα νέα έργα.

Η αρχή της λογοτεχνικής δραστηριότητας

Το βιβλίο «Μικρός Μέρμαν», που εκδόθηκε το 1956, σημείωσε μεγάλη επιτυχία. Η τύχη ενέπνευσε τον συγγραφέα, ειδικά που την ίδια χρονιά λαμβάνει το βραβείο συγγραφέα για το καλύτερο ντεμπούτο. Εμπνευσμένος από την καλή τύχη, ο Otfried συνεχίζει το έργο του και σύντομα ένα όχι λιγότερο ευγενικό και μαγικό έργο που ονομάζεται "Little Baba Yaga" βγαίνει από το στυλό του.

Η ιστορία αυτού του βιβλίου είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Κάποτε ο συγγραφέας έβαζε τις μικρές του κόρες στο κρεβάτι. Δεν ήθελαν να πάνε για ύπνο, ήταν ιδιότροποι και συμπεριφέρονταν άσχημα. Όταν ο εξοργισμένος πατέρας ρώτησε τι συμβαίνει, τα μικρά του παραπονέθηκαν ότι φοβούνταν πολύ τον κακό και τρομερό Μπάμπα Γιάγκα, που θα ερχόταν πίσω τους ενώ κοιμόντουσαν και θα τους έπαιρνε μαζί της. Ο μπαμπάς άκουσε προσεκτικά τις κόρες και μετά είπε ότι δεν υπήρχε απολύτως τίποτα να φοβηθεί. Και όταν τα κορίτσια ρώτησαν ομόφωνα «Γιατί;!», τους είπε μια καταπληκτική ιστορία για τον Μικρό Μπάμπα Γιάγκα, ο οποίος στην αρχή ήταν επιβλαβής και μετά έγινε ευγενικός και καλός. Τόσο καλό που στέρησε από όλες τις μάγισσες την ευκαιρία να μαλώσουν και παρέμεινε ο μόνος Μπάμπα Γιάγκα στον κόσμο που δεν διαπράττει ποτέ κακές πράξεις. Τα ήρεμα μικρά αποκοιμήθηκαν και η ιστορία του Otfried Preusler πριν τον ύπνο εξελίχθηκε σε ένα σοβαρό έργο για παιδιά που όλοι γνωρίζουνκαι αγαπά όλο τον κόσμο.

Το δεύτερο επιτυχημένο έργο του συγγραφέα είναι το "Krabat, or Legends of the Old Mill". Γράφτηκε με βάση τους θρύλους των Δυτικών Σλάβων - Σέρβων που ζούσαν στην ανατολική Γερμανία, στις όχθες του ποταμού Σπρέε. Ήταν αυτό το βιβλίο που έφερε πραγματική φήμη στον συγγραφέα, τα έργα του άρχισαν να εκδίδονται σε τεράστιες εκδόσεις και εξαντλήθηκαν παντού τόσο στη Γερμανία όσο και σε όλο τον κόσμο.

Το Krabat ακολούθησαν οι Little Ghost, Herbe Big Hat, Robber Hotzenplotz και άλλοι.

Χαρακτηριστικά των παραμυθιών του Ότφριντ

Ο Otfried Preusler έγραψε έργα μη τυποποιημένα, ασυνήθιστα για τον Γερμανό αναγνώστη. Συνήθως, τα γερμανικά παραμύθια άφθονα από αρνητικούς χαρακτήρες που δικαιολογούσαν πλήρως τον «κακό» τους τίτλο: λήστεψαν σπίτια, έβαζαν φωτιές και εκτελούσαν ανθρώπους. Με το παράδειγμα των διαβόητων αδελφών Γκριμ, μπορεί κανείς να κρίνει ποια ήταν η παιδική λογοτεχνία στη Γερμανία. Και αν οι αρνητικοί χαρακτήρες αυτών των συγγραφέων ήταν οι πιο ακλόνητοι κακοί, τότε το αντίστροφο του Preusler - οι αρνητικές εικόνες αργότερα αποδεικνύονται πολύ θετικές.

Είναι πολύ συγκινητικό να παρακολουθείς πώς συμπεριφέρεται ένας από τους χαρακτήρες που επινόησε ο Otfried Preusler, ο Little Baba Yaga. Ξέρει ότι είναι κακιά, και δεν ντρέπεται γι' αυτό, αλλά αντίθετα: της αρέσει πολύ να παίζει φάρσες. Μερικές φορές το κοράκι Abrajas την συγκρατεί, για παράδειγμα, την πείθει να μην φτύσει τους κυνηγούς καπέλων. Αλλά η 127χρονη κοπέλα θέλει πολύ να φτάσει στο WalpurgisΗ νύχτα είναι αργία όλων των μαγισσών και των κακών πνευμάτων, που παίρνει μια σταθερή απόφαση να γίνει καλή μάγισσα, όπως της κληροδότησε η κύρια μάγισσα. Και όταν η μικρή Μπάμπα Γιάγκα ανακαλύπτει ότι, αποδεικνύεται, ότι «το να είσαι καλή μάγισσα» σήμαινε να κάνεις όσο το δυνατόν περισσότερες κακές πράξεις, τότε το καλό και το λαμπρό μέσα της τελικά υπερισχύουν των κακών. Και η μικρή Μπάμπα Γιάγκα κάνει, ίσως, την τελευταία αρνητική πράξη στη ζωή της - στερεί από όλες τις μάγισσες την ευκαιρία να μαλώσουν, παραμένοντας η μόνη Μπάμπα Γιάγκα στον κόσμο.

Με βάση αυτό, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι οι ιστορίες του Otfried Preusler διδάσκουν στον μικρό αναγνώστη καλοσύνη και ειλικρίνεια, δείχνουν ξεκάθαρα πόσο κακό είναι να κάνεις άσχημα πράγματα. Αυτό θέτει τα θεμέλια για μια μελλοντική πλήρως αναπτυγμένη και επιτυχημένη προσωπικότητα, ένα καλό άτομο που μπορεί να ξεχωρίζει το καλό από το κακό.

Γενική αναγνώριση

Ο συγγραφέας έχει πολλά βραβεία - περίπου μερικές δεκάδες. Επιπλέον, γυρίστηκαν ταινίες με βάση τα έργα του, θέατρα ανέβασαν παραστάσεις βασισμένες στα έργα του Πρόυσλερ. Ο Ότφριντ έλαβε καλές αμοιβές για τα έργα του. Συνολικά, ο συγγραφέας δημοσίευσε 32 βιβλία που μεταφράστηκαν σε 55 γλώσσες του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών, και η κυκλοφορία όλων των έργων του συνολικά είναι περίπου 55 εκατομμύρια αντίτυπα.

Συμπέρασμα

Τα βιβλία του Otfried Preusler πρέπει να διαβαστούν και να ξαναδιαβαστούν. Θα πρέπει να ξεκινήσετε τη γνωριμία μαζί τους από την παιδική ηλικία και να συνεχίσετε σε όλη σας τη ζωή, γιατί στα έργα του υπάρχει αυτό το πολύ «λογικό, ευγενικό, αιώνιο» που βοηθά ένα παιδί και έναν ενήλικα να μην απομακρυνθούν από τα δεξιά.τρόπος.