Yasnov Mikhail: βιογραφία και έργα

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Yasnov Mikhail Davidovich είναι ένας υπέροχος ποιητής της Πετρούπολης, τα ποιήματα του οποίου είναι γραμμένα κυρίως για παιδιά και για παιδιά.

Καθαρές καθαρές γραμμές, που διεισδύουν στα βάθη της ψυχής με την ειλικρίνεια και την καλοσύνη τους, βρήκαν εύκολα τους θαυμαστές τους ανάμεσα στο κοινό όλων των ηλικιών.

Mikhail Yasnov: ποιήματα για παιδιά

Οι ήρωες των συναρπαστικών έργων του ποιητή είναι απλά παιδιά που ζουν δίπλα μας. Στοργικοί, ανήσυχοι, παρατηρητικοί και ευδιάθετοι, εξοικειώνονται με τον έξω κόσμο, κάνουν ενδιαφέρουσες ανακαλύψεις, προσπαθούν να κάνουν ανεξάρτητα βήματα και αναζητούν τον δικό τους δρόμο ζωής.

"Μεγαλώνω", "Διδάσκω ένα γατάκι", "Βοηθάω στην κουζίνα", "Πλένω τα χέρια μου", "Ζωγραφίζω μια καταιγίδα" - τα ονόματα των ποιημάτων του Μιχαήλ Γιασνόφ φαίνεται να μιλάει με τις φωνές των τύπων με τους οποίους συγχωνεύεται ο συγγραφέας. Ο ποιητής, σαν μάγος, μετατρέπει διάφορες ιστορίες ζωής σε ένα διασκεδαστικό, απρόβλεπτο παιχνίδι που αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη στη δίνη του.

Παιδική και νεανική ηλικία του συγγραφέα

Και όλα ξεκίνησαν στις 8 Ιανουαρίου 1946, όταν ο Yasnov Mikhail Davidovich γεννήθηκε στην πόλη του Λένινγκραντ. Ο μελλοντικός συγγραφέας μεγάλωσε με έργαΟ Korney Chukovsky και ο Samuil Marshak, άκουσαν με ενδιαφέρον τα μαθήματα της ποιητικής γλώσσας του παιδικού ποιητή Alexander Alexandrovich Shibaev.

Ο Μίσα έμαθε να διαβάζει νωρίς, και όχι από βιβλία, όπως τα περισσότερα παιδιά, αλλά στεκόταν με τη μητέρα του σε ατελείωτες ουρές για ψώνια. Αυτό συνέβη στα πεινασμένα μεταπολεμικά χρόνια, πολλές αφίσες σε βάθρα θεάτρων και πινακίδες καταστημάτων χρησίμευαν ως βοήθημα ανάγνωσης. Οι πρώτες αξέχαστες λέξεις ήταν τα ονόματα των θεατρικών συγγραφέων και τα ονόματα των παραστάσεων, που εκείνη την εποχή ήταν εντελώς ακατανόητα για το αγόρι. Το πρώτο βιβλίο που διάβασα μόνος μου ήταν "Αυτό είναι το μικρό μου βιβλίο για τις θάλασσες και για τον φάρο" του Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι.

Κύριο γεγονός στη ζωή του Ο Γιασνόφ Μιχαήλ θεωρεί τη γνωριμία και τη φιλία του με τον διάσημο παιδικό συγγραφέα Βαλεντίν Μπερεστόφ, τον άνθρωπο που του έδειξε το δρόμο προς τον φωτεινό κόσμο της παιδικής ηλικίας.

Η αρχή της δημιουργικής διαδρομής

Κατά τα σχολικά του χρόνια, ο Yasnov Mikhail παρακολούθησε αρκετά ενεργά τη λογοτεχνική λέσχη της πόλης Palace of Pioneers, όπου, όπως πολλοί συνομήλικοί του, έμαθε τις περιπλοκές της ρωσικής γλώσσας και έμαθε να είναι προσεκτικός στη λέξη: έγραψε επιγράμματα και παρωδίες, παιγμένες με τις λέξεις. Η ανεπαίσθητα εκδηλωμένη αγάπη για την ποίηση καθόρισε την επιλογή του μονοπατιού της ζωής του Μιχαήλ.

Ο Μιχαήλ Νταβίντοβιτς άρχισε να ασχολείται με την επαγγελματική λογοτεχνία μετά την αποφοίτησή του από τη φιλολογική σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου του Λένινγκραντ. Οι λογοτεχνικές μεταφράσεις είναι ιδιαίτερα εύκολες για τον συγγραφέα, καταλαμβάνοντας μια ιδιαίτερα ευλαβική θέση στο έργο του. Ο συγγραφέας του Λένινγκραντ εκθέτει με μαεστρία στους Ρώσους Γάλλους συγγραφείς: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine, G. Apollinaire, καθώς και ποιήματα και παραμύθια για μικρούς αναγνώστες.

Βιβλία του Mikhail Yasnov

Το πρώτο παιδικό βιβλίο, The Cure for Yawning, κυκλοφόρησε το 1979. Στη συνέχεια φάνηκε το φως «Μαθαίνω να γράφω», «8 Μαρτίου», «Η γιορτή του αστάρι», «Μάγουλο, μάγουλο - δύο σακούλες», «Επίσκεψη στη Σβινοζάβτρα», «Νοσομόθ με ένα μπεγέρογκ», «Θαυμάσια», “Puppy Alphabet”, Scarecrow meow”, “Puppy games”, “Visiting Segeziana”. Το βιβλίο για ενήλικες εκδόθηκε το 1986.

Πού βρίσκει ο συγγραφέας θέματα για την ποίηση; Πώς λαμβάνει χώρα η δημιουργική διαδικασία; Τι έρχεται πρώτο: ρίμες ή θέμα; Ένας τεράστιος αριθμός ερωτήσεων.

Όλα γίνονται διαφορετικά. Υπάρχει μια απροσδόκητη λέξη που ακούγεται από τα χείλη των παιδιών ή ένα κομμάτι μιας φράσης, που ακούστηκε εντελώς τυχαία, «ζητείται» αμέσως στην ποίηση. Ή η βάση για τις ομοιοκαταληξίες γίνεται μια συγκεκριμένη πλοκή, που παρακινείται από τη νεότερη γενιά. Οι ομοιοκαταληξίες του ποιητή μετατράπηκαν σε πολλά παιδικά τραγούδια, η μουσική για τα οποία γράφτηκε ως επί το πλείστον από τον συνθέτη και φίλο μερικής απασχόλησης Grigory Gladkov. Έχει κυκλοφορήσει μεγάλος αριθμός δίσκων, CD με ποίηση και παιδικά τραγούδια.

Από πού προέρχονται οι χορδές;

Mikhail Yasnov, τα βιβλία του οποίου έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες (Πολωνικά, Γαλλικά, Αγγλικά, Ρουμανικά, Λετονικά, Εσθονικά), από το 1991 μεταδίδει διάφορα παιδικά προγράμματα στο ραδιόφωνο: Cricket, Poetic Primer, που είναι υποχρεωτικά συνδέονταν με την ποίηση. Η αγάπη για την οργάνωση της ποιητικής διαδικασίας οδήγησε τον Μιχαήλ σεσυντάκτες, όπου απολαμβάνει πλήρως την αγαπημένη του δουλειά: επιμελείται παιδικές σελίδες σε εφημερίδες και περιοδικά, γράφει για παιδικά βιβλία, συναντά αναγνώστες.

Η συνάντηση με το παιδικό κοινό ήταν εδώ και πολύ καιρό σημαντικό μέρος της ζωής του. Σε αυτή την περίπτωση, η παράσταση με τα δικά του έργα για τον συγγραφέα μετατρέπεται σε μια κοινή «εργασία για τα λάθη»: μερικά ποιήματα πιάνονται από το κοινό εν κινήσει, τα δεύτερα απαιτούν κάποια τελειοποίηση και τα τρίτα απλώς εξαφανίζονται στη σκιά.. Επιπλέον, τέτοιες συναντήσεις ωφελούν πολύ τη νέα γενιά, γιατί διδάσκουν ειλικρίνεια, καλοσύνη και αγάπη για τον πλησίον. Από το 1995, ο Mikhail Yasnov συνεργάζεται στενά με λογοτεχνικά προικισμένα παιδιά και υποστηρίζει τη συμμετοχή τους σε διάφορους διεθνείς διαγωνισμούς.