"Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει": η κύρια ιδέα του έργου του Ιβάν Τουργκένιεφ, από κοινού με ένα λαϊκό ρητό, τις απόψεις των κριτικών
"Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει": η κύρια ιδέα του έργου του Ιβάν Τουργκένιεφ, από κοινού με ένα λαϊκό ρητό, τις απόψεις των κριτικών

Βίντεο: "Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει": η κύρια ιδέα του έργου του Ιβάν Τουργκένιεφ, από κοινού με ένα λαϊκό ρητό, τις απόψεις των κριτικών

Βίντεο:
Βίντεο: TikTok Φάρσα Με την μητέρα μου 😋 2024, Σεπτέμβριος
Anonim

Η σχέση ενός άνδρα και μιας γυναίκας είναι ένα ελκυστικό υλικό για ποιητές και συγγραφείς, ψυχολόγους και φιλοσόφους. Η τέχνη των λεπτών συναισθηματικών σχέσεων έχει μελετηθεί σε όλη τη ζωή της ανθρωπότητας. Η αγάπη είναι απλή στην ουσία της, αλλά συχνά ανέφικτη λόγω του εγωισμού και του εγωισμού ενός ανθρώπου. Μια από τις προσπάθειες να διεισδύσει στο μυστικό της σχέσης μεταξύ εραστών ήταν το μονόπρακτο του Ιβάν Σεργκέεβιτς Τουργκένεφ «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει».

Σύνοψη του παιχνιδιού

Η δράση διαδραματίζεται στο κτήμα της Μαντάμ Λιμπάνοβα, η οποία έχει μια 19χρονη κόρη, τη Βέρα. Η φιλοξενία μιας πλούσιας γαιοκτήμονας επέτρεψε σε μεγάλο αριθμό ανθρώπων να ζήσουν στο σπίτι της και να φιλοξενηθούν. Η Βέρα Νικολάεβνα, μια πλούσια κληρονόμος και παντρεμένη κοπέλα, είχε φυσική ομορφιά και ευφυΐα. Ο νεαρός Βλαντιμίρ Πέτροβιτς Στάνιτσιν, γείτονας της Μαντάμ Λιμπάνοβα, φλέρταρε την αξιοζήλευτη νύφη. Αλλά η απλότητά τουη δειλία και η αδεξιότητα εμπόδισαν την καθιέρωση αμοιβαίας στοργής μεταξύ του κοριτσιού και του αγοριού.

Η Βέρα Νικολάεβνα δεν βιαζόταν να ανταποκριθεί στα συναισθήματα της Στανίτσα για έναν άλλο λόγο. Η μητέρα της είχε έναν άλλο γείτονα - τον Gorsky Evgeny Andreevich, έναν εξέχοντα άνδρα 26 ετών, ο οποίος ήταν πιο ελκυστικός για τη Vera ως σύζυγος από τον φίλο και αντίπαλο του Stanitsyn. Παρεμπιπτόντως, ο τελευταίος, με την αφέλειά του, δεν υποψιάστηκε καν για τα τρυφερά συναισθήματα μεταξύ της Βέρας και του Γκόρσκι. Ωστόσο, ο Γκόρσκι δεν βιαζόταν να κάνει πρόταση γάμου και η Βέρα Νικολάεβνα χρειαζόταν σαφήνεια στη σχέση τους.

Η Βέρα και ο Ευγένιος
Η Βέρα και ο Ευγένιος

Ένα βράδυ, ο Ευγένιος, γεμάτος λυρικά συναισθήματα, της διαβάζει τα ποιήματα του Λέρμοντοφ σε μια βάρκα στη μέση της λίμνης, τόσο που το κορίτσι καταλαβαίνει τα συναισθήματά του. Όμως την επόμενη μέρα κοροϊδεύει και σαρκάζει, κρύβοντας τη δειλία του, συμπεριφέρεται άτσαλα στη Βέρα. Το κορίτσι προσβάλλεται από μια τέτοια διπλή φύση του Γκόρσκι και στο τέλος συμφωνεί με την πρόταση γάμου που έκανε ο Στάνιτσι.

Λαϊκή σοφία

Η παροιμία «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει» σημαίνει ότι πράγματα στα οποία δεν υπάρχει διαύγεια και διαύγεια, αφημένα στην τύχη, την πιο ακατάλληλη στιγμή, μπορούν να φέρουν προβλήματα ή να οδηγήσουν σε καταστροφή.

Η αλληγορία με το νήμα είναι πολύ αποκαλυπτική. Μια καλή νοικοκυρά δεν θα χρησιμοποιήσει κλωστή με λεπτά τμήματα στο ράψιμο, που προφανώς θα σπάσει. Είτε θα πάρει άλλο νήμα είτε θα αφαιρέσει το κατεστραμμένο τμήμα. Μια αμελής οικοδέσποινα, που βασίζεται στην τύχη (και ξαφνικά θα τη φυσήξει), χρησιμοποιώντας κλωστή κακής ποιότητας, κινδυνεύει να χάσει χρόνο καιέχετε ένα κακό αποτέλεσμα.

Στη ζωή, συναντάμε συχνά ένα τέτοιο φαινόμενο, ειδικά όταν πρόκειται για ανθρώπινες σχέσεις, όταν ένα άτομο, λόγω των συμπλεγμάτων του, δεν λύνει ψυχολογικά προβλήματα, αλλά τα αφήνει στην τύχη - ίσως όλα λυθούν με εαυτό. Ναι, μπορεί να επιλυθεί από μόνο του, αλλά το αποτέλεσμα, κατά κανόνα, είναι το αντίθετο από τις προσδοκίες ενός τέτοιου ατόμου. Ο Τουργκένιεφ περιέγραψε διακριτικά αυτό το χαρακτηριστικό των ανθρώπινων σχέσεων στο έργο του.

Σχέση του έργου με την παροιμία

«Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει» - ο συγγραφέας έδωσε ένα τέτοιο όνομα στο έργο για να εστιάσει την προσοχή των αναγνωστών στο εσωτερικό ψυχολογικό πρόβλημα του πρωταγωνιστή. Αποφεύγοντας έναν ειλικρινή διάλογο με τη Βέρα, και κυρίως με τον εαυτό του, έχασε τη σχέση του με το κορίτσι που του άρεσε. Ο φόβος των αλλαγών στη ζωή που έπρεπε να ακολουθήσουν τον γάμο δεν επέτρεψε στον Γκόρσκι να πάρει μια τελική απόφαση. Η αδυναμία του χαρακτήρα του ήρωα του επέτρεψε να συμφωνήσει και μάλιστα να χαρεί με την απόφαση της Βέρα να παντρευτεί τον Στάνιτσιν.

Εβγκένι Γκόρσκι
Εβγκένι Γκόρσκι

Το πέταγμα του Yevgeny Gorsky μεταξύ «θέλω» και «φοβάμαι» δείχνει την αδυναμία του να αναλάβει την ευθύνη, κάτι που καλλιεργεί τη συμπεριφορά της αποφυγής της αποτυχίας. Η σχέση ήταν ασαφής και ακατανόητη για τη Βέρα: είτε ο Ευγένιος την αγαπά είτε όχι, δεν πήρε ποτέ μια οριστική απάντηση. Επομένως, ένα τόσο θλιβερό αποτέλεσμα - όπου είναι λεπτό, σπάει εκεί.

Λόγος χωρισμού

Ο κύριος χαρακτήρας του έργου - μια νεαρή κοπέλα Βέρα Νικολάεβνα - είναι μόλις 19 ετών. Αλλά δείχνει κοσμική σοφία και την ικανότητα να παίρνει αποφάσεις με κρύοκεφάλι. Όταν το προηγούμενο βράδυ, ενώ περπατούσε στον κήπο, ο Yevgeny έδωσε ελεύθερα τα συναισθήματά του, υποκύπτοντας στην αθώα γοητεία της νεολαίας του κύριου ήρωα, φάνηκε στη Βέρα ότι ο Γκόρσκι ήταν ερωτευμένος μαζί της και χάρηκε γι' αυτό., μιας και η ίδια τον έλκυε.

Ωστόσο, την επόμενη μέρα, ο Ευγένιος φαινόταν να είχε αντικατασταθεί - ήταν δειλός, μουρμούρισε, έβγαζε δικαιολογίες, απέφευγε τις άμεσες απαντήσεις σε άμεσες ερωτήσεις. Ίσως, με την πάροδο του χρόνου, θα είχε αποφασίσει να παντρευτεί, αλλά ο Στάνιτσιν, με την πρότασή του, ανάγκασε τον Γκόρσκι να κάνει μια επιλογή αμέσως, για την οποία ο ήρωας δεν ήταν έτοιμος. Η Φέιθ ντρεπόταν με αυτή τη συμπεριφορά, γιατί αυτό αποδεικνύει ότι ο Ευγένιος αμφιβάλλει για τα συναισθήματά του. Και πήρε μια φαινομενικά βιαστική απόφαση: αφήστε το να σκίσει όπου είναι λεπτό.

Νεαρός αλλά έξυπνος

Η συμπεριφορά της ηρωίδας από έξω μπορεί να φαίνεται αυθόρμητη και επιπόλαιη. «Παρόλα αυτά, θα παντρευτώ τον πρώτο που θα τηλεφωνήσει», μια τέτοια συμπεριφορά νεαρών κυριών έχει γίνει κλασική. Σε κατάσταση αγανάκτησης, είναι έτοιμοι να τιμωρήσουν τον αμελή γαμπρό, με αποτέλεσμα να υποφέρουν οι ίδιοι και οι δύστυχοι εκλεκτοί τους.

Βέρα Νικολάεβνα
Βέρα Νικολάεβνα

Αλλά η Βέρα Νικολάεβνα προσέγγισε το θέμα του γάμου σοβαρά. Συμφώνησε με την πρόταση του Στάνιτσιν όχι από δυσαρέσκεια για την αναποφασιστικότητα του Γκόρσκι, αλλά παρά τον ίδιο. Κατάλαβε ότι αν περίμενε τον Ευγένιο, πού ήταν η εγγύηση ότι στην έγγαμη ζωή δεν θα την απογοήτευε. Και ο Στάνιτσιν είναι αξιόπιστος, περιποιητικός και τρελά ερωτευμένος μαζί της. Άρα είναι ένας κανονισμένος γάμος. Είναι καλό ή κακό;

Επιλογή μεταξύ κακού και πολύ κακού

Η ζωή είναι μια σειρά από επιλογές, κάπου επιτυχημένες, αλλά κάπου όχι. Και η έκφραση «ας είναι καλύτερασπάει εκεί που είναι λεπτό» επισημαίνει ιδιαίτερα κακές αποφάσεις. Η Βέρα Νικολάεβνα έπρεπε να κάνει μια επιλογή που θα έκρινε τη μελλοντική της μοίρα.

Στο θεατρικό έργο «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει» στο περιεχόμενο, ο συγγραφέας δεν περιγράφει τη Βέρα Νικολάεβνα ως ένα ρομαντικό κορίτσι που η καρδιά του σταματάει και μόνο στη θέα του εραστή της. Αντίθετα, ο Γκόρσκι δεν νιώθει πάντα άνετα κάτω από το βλέμμα της Βέρα. Η σχέση των νέων είχε υποτακτικό χαρακτήρα. Η Βέρα είχε νωχελικά συναισθήματα για τον Ευγένιο, όπως και για εκείνη.

Ένας άνθρωπος που είναι αληθινά ερωτευμένος, όπως ο ίδιος Stanitsyn, δεν φοβάται το μέλλον, δεν προβλέπει αποτυχίες - αντίθετα, είναι χαρούμενος και πιστεύει ότι θα είναι πάντα έτσι. Η αναποφασιστικότητα και ο φόβος του λάθους δείχνουν ότι, στην πραγματικότητα, ούτε η Βέρα ούτε ο Γκόρσκι είχαν αγάπη. Επομένως, ένα κορίτσι ανάμεσα σε δύο κακές επιλογές επιλέγει μια πιο αποδεκτή - αν η ίδια δεν μπορεί να αγαπήσει, τότε τουλάχιστον την αγαπούν. Δεν έχει περάσει ακόμα από τα πικρά της μαθήματα, για να τιμωρηθεί για την εγωιστική της προσέγγιση στις σχέσεις με το άλλο φύλο. Αλλά αυτό, όπως λένε, είναι μια άλλη ιστορία.

Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει

Αναλύοντας τον Τουργκένιεφ και το έργο του, μπορεί κανείς να καταλάβει ότι και άλλα έργα του κλασικού, όπως «Ένας μήνας στη χώρα», «Βράδυ στη Σορέντα» κ.λπ., ήταν επίσης αφιερωμένα στο θέμα της σχέσης μεταξύ ένας άντρας και μια γυναίκα. Αυτό δείχνει το έντονο ενδιαφέρον του συγγραφέα για το αιώνιο θέμα της αγάπης. Αυτό είναι σημαντικό, δεδομένου ότι τα μεγάλα έργα γεννιούνται πάντα από πραγματικές εμπειρίες και εμπειρίες. Με άλλα λόγια, ο συγγραφέας σε κάθε έργο περιγράφει τον εαυτό του σε κάποιο βαθμό.

Ιβάν Τουργκένιεφ
Ιβάν Τουργκένιεφ

Το έργο «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει» δεν αποτελεί εξαίρεση. Αν κοιτάξετε αμερόληπτα τη ζωή του Turgenev, τότε στο Gorsky μπορείτε να μαντέψετε τα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας του συγγραφέα. Ας μην είμαστε αβάσιμοι, αλλά θυμηθείτε τα βιογραφικά στοιχεία.

Ο συγγραφέας γράφει για τον εαυτό του

Ο Ιβάν Σεργκέεβιτς Τουργκένεφ γεννήθηκε σε μια πλούσια ευγενή οικογένεια. Από παιδί, παρακολουθούσα πώς ενσωματώθηκε η λαϊκή σοφία στη ζωή, ιδιαίτερα το ρητό "Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει". Η σχέση μεταξύ των γονιών ήταν αρχικά ελαττωματική: ο πατέρας του συγγραφέα, ένας συνταξιούχος ερειπωμένος αξιωματικός, παντρεύτηκε τα χρήματα ενός ισχυρού γαιοκτήμονα. Το μόνο που μπορούσε να παρατηρήσει ο νεαρός Ιβάν ήταν ένας γάμος στον οποίο υποφέρουν όχι μόνο οι ενήλικες, αλλά και τα παιδιά.

Σχέσεις, στις οποίες αρχικά δεν υπήρχε αγάπη, σεβασμός, κατανόηση, αλλά μόνο εγωιστικές επιθυμίες να ελέγχουμε ο ένας τον άλλον, οδήγησαν στον φόβο για τον θεσμό της οικογένειας, για πραγματικές υπεύθυνες σχέσεις.

Κορίτσια Τουργκένεφ

Ολόκληρη η προσωπική ζωή του λαμπρού συγγραφέα φαινόταν να κρατιέται με το σύνθημα «Να θυμάσαι: σπάει όπου είναι λεπτό». Απόδειξη αυτού είναι οι πράξεις του Τουργκένιεφ, που διέπραξε τόσο στα νιάτα του όσο και στα ώριμα χρόνια του.

Όπως ήταν αναμενόμενο, ο νεαρός Ivan Turgenev ερωτεύεται τις ίδιες νεαρές και γοητευτικές νεαρές κυρίες. Όμως η ηθική εκείνης της εποχής δεν επέτρεπε να υπάρχει στενή σχέση με το αντικείμενο του αναστεναγμού από τους ευγενείς. Όπως πολλοί, ο νεαρός κ. Τουργκένιεφ έπρεπε να καταφύγει στη βοήθεια υπηρετών.

κόρη του Τουργκένεφ
κόρη του Τουργκένεφ

Η Dunyasha, μοδίστρα, έγινε μητέρα ενός μοναχοπαίδιουσυγγραφέας. Ο Ιβάν Σεργκέεβιτς ήθελε να παντρευτεί την αγαπημένη του όταν έμαθε για την εγκυμοσύνη. Αλλά η μητέρα δεν επέτρεψε να γίνει ένας άνισος γάμος, έκανε ένα σκάνδαλο και εξόρισε τον αμελή γιο της στην Αγία Πετρούπολη και παντρεύτηκε αμέσως την Dunyasha.

Η ζωή συνεχίστηκε, υπήρχαν κάποια χόμπι και ακόμη και σκέψεις γάμου, αλλά τα πράγματα δεν ξεπέρασαν τα όνειρα. Υπήρχε όμως ένα μεγάλο, θα μπορούσε να πει κανείς και μοιραίο αξιοθέατο στη ζωή του μεγάλου συγγραφέα.

Pauline Viardot

Ο συγγραφέας, όπως είναι χαρακτηριστικό το ένθερμο χαρακτήρα της νεότητας, γοητεύτηκε από την ηθοποιό τόσο πολύ που ούτε τα σκληρά εκπαιδευτικά μέτρα της μητέρας του (στέρησε από τον Turgenev χρήματα για τρία χρόνια), ούτε χλευασμούς, ούτε προσβολές τον σταμάτησε. Ακολούθησε την οικογένεια Viardot παντού. Όπως έγραψε αργότερα ο ίδιος ο συγγραφέας: «Έζησα στην άκρη της φωλιάς κάποιου άλλου».

Πολίν Βιαρντό
Πολίν Βιαρντό

Έχοντας γνωρίσει την Polina και τον σύζυγό της σε ηλικία 25 ετών, ο συγγραφέας θα μείνει με την οικογένεια Viardot μέχρι το τέλος της ζωής του, κληροδοτώντας στην ηθοποιό όλη την πλούσια κληρονομιά του. Αυτή η γυναίκα έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη ζωή του Τουργκένιεφ και στην τελική του μοναξιά, σαν να συνοψίζει: «Αφήστε το να σκίσει όπου είναι λεπτό!»

Όλοι ερχόμαστε από την παιδική ηλικία

Το ψυχολογικό τραύμα που έλαβε ο Τουργκένιεφ στην παιδική του ηλικία, χτύπησε το πιο ευαίσθητο μέρος. Δεν επέτρεψαν στον Ιβάν Σεργκέεβιτς στην ενήλικη ζωή του να δημιουργήσει μια αρμονική ευτυχισμένη σχέση με τις γυναίκες που αγαπούσε. Εκφράζει τον φόβο του έγγαμου βίου μέσα από το στόμα του Γκόρσκι στο έργο «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει»:

Τι λοιπόν; Λιγότερο από πέντε χρόνια μετά τον γάμο, η ήδη σαγηνευτική, ζωντανή Μαρία μετατράπηκε σε παχουλή καιθορυβώδη Marya Bogdanovna…

Η αυτοκρατορική και δεσποτική μητέρα επηρέασε επίσης τη διαμόρφωση του χαρακτήρα του Τουργκένιεφ. Ήταν ένας ήπιος άνθρωπος, κάπου και με μαλακό σώμα, ως επί το πλείστον φοβόταν να πάρει υπεύθυνες αποφάσεις και προσπαθούσε να αποφύγει τις συγκρούσεις, κάτι που αργότερα αντικατοπτρίστηκε σε λογοτεχνικά έργα και θέσεις πολιτών. Ο Τουργκένιεφ συχνά δέχεται κριτική για την αδυναμία του χαρακτήρα του και θα αποκαλείται «τουρίστας της ζωής».

Κριτική γνώμη

Ας επιστρέψουμε όμως στο έργο «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει». Έλαβε αναγνώριση από άλλους συγγραφείς και κριτικούς.

Σ. Ο V. Annenkov σημείωσε την απλότητα των χαρακτήρων των χαρακτήρων και την ικανότητα του Turgenev να ενδιαφέρει, στην ουσία, μια μπανάλ ιστορία, χωρίς πάθος και τραγωδίες.

Ο Druzhinin A. V. μίλησε για την κωμωδία "Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει": "Ας είναι το έργο μικρό, αλλά ο συγγραφέας των Σημειώσεων του Κυνηγού απέδειξε ότι η ρωσική κωμωδία μπορεί να είναι διασκεδαστική."

Παρά τις θετικές κριτικές για το έργο, οι θεατρικές παραστάσεις της κωμωδίας ήταν μια αποτυχία, η οποία αποτυπώθηκε αμέσως στις αρνητικές κριτικές των κριτικών θεάτρου. Απογοητευμένος από την αποτυχία, ο Τουργκένιεφ απαγόρευσε τις θεατρικές παραστάσεις του έργου. Η απαγόρευση ίσχυε μέχρι το θάνατο του συγγραφέα.

Στα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ού αιώνα επαναλαμβάνονται οι θεατρικές παραστάσεις της κωμωδίας «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει». Η σημασία του έργου στην πολιτιστική κληρονομιά του Τουργκένιεφ εξετάζεται και οι κριτικοί και το κοινό αξιολογούν θετικά το έργο.

Ένα μάθημα για τους καλούς συναδέλφους

Έχουν περάσει σχεδόν 200 χρόνια από τότε που γράφτηκε το έργο και ο κόσμος έχει αλλάξει αγνώριστα. Ο φεμινισμός τα κατάφερείσες ελευθερίες για τις γυναίκες. Όπως λέει μια άλλη σοφή παροιμία: «Για ό,τι πολέμησαν, έπεσαν σε αυτό». Ως αποτέλεσμα, μια γυναίκα από αδύναμη γυναίκα έχει μετατραπεί σε δυνατή, με άλλα λόγια, πρέπει να σηκώσει όλο το βάρος των καθημερινών προβλημάτων πάνω της. Η διαθεσιμότητα των σωματικών απολαύσεων οδηγεί σε αυξανόμενη ανευθυνότητα τόσο από την πλευρά των ανδρών όσο και από τις γυναίκες.

νέοι άνθρωποι
νέοι άνθρωποι

Αλλά, παρά τέτοιες ριζικές εξωτερικές αλλαγές, η ψυχολογία των ανθρώπων δεν αλλάζει. Τα εσωτερικά προβλήματα δεν έχουν χρονικά όρια. Και σήμερα, πολύ συχνά ερχόμαστε αντιμέτωποι με μια κατάσταση που περιγράφει τόσο κομψά ο Τουργκένιεφ στην κωμωδία «Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει». Αφήστε το σκηνικό του 21ου αιώνα να είναι διαφορετικό και οι νέοι μπορούν να είναι μαζί για μεγάλο χρονικό διάστημα και ακόμη και να κάνουν παιδιά μαζί, αλλά όταν πρόκειται για την επισημοποίηση των σχέσεων στο γραφείο μητρώου, πολλοί σύγχρονοι Γκόρσκι συμπεριφέρονται ακριβώς με τον ίδιο τρόπο όπως το πρωτότυπο του Τουργκένιεφ. Μια λαμπρή ιστορία διατηρεί τη φρεσκάδα και τη συνάφειά της ακόμη και στο πέρασμα του χρόνου.

Συνιστάται:

Η επιλογή των συντακτών

Ποιος είναι ο Doctor Who; (μια φωτογραφία)

Ομάδα "Pilgrim": ιστορία, σύνθεση, τραγούδια

Είδη ορχήστρας. Ποια είναι τα είδη των ορχήστρων ανάλογα με τη σύνθεση των οργάνων;

Maria Barabanova - Σοβιετική ηθοποιός: βιογραφία, προσωπική ζωή, φιλμογραφία

Shemshuk Vladimir Alekseevich: βιογραφία του συγγραφέα και επιστήμονα

Megre Vladimir Nikolaevich, συγγραφέας: βιογραφία και δημιουργικότητα. Σειρά βιβλίων "Ringing Cedars of Russia"

Πρώην μέλος του "House-2" Diana Ignatyuk: βιογραφία και προσωπική ζωή

Ποια είναι η δύναμη της μουσικής. Η μεταμορφωτική δύναμη της μουσικής

Ηθοποιός Victoria Gerasimova: ταινίες και βιογραφία

Kurtwood Smith. Βιογραφία και φιλμογραφία του ηθοποιού

Ηθοποιός Antonina Papernaya: βιογραφία, κινηματογραφική καριέρα και προσωπική ζωή

"Η μπαλάντα του γενναίου ιππότη Ivanhoe". Η νίκη της αριστοκρατίας επί της απάτης

Αφγανική σύγκρουση: ένοχος χωρίς ενοχές

Εκεί που γυρίστηκε το Avatar: βουνά στην Κίνα

Jennifer Grey (Jennifer Grey): βιογραφία και ταινίες με τη συμμετοχή της ηθοποιού