Πολυπρόσωπος φάρσα Boris Vian

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ήταν πραγματικά ένας άνθρωπος-ορχήστρα, που προσέγγιζε κάθε τι άγνωστο. Αυτός είναι ο δημιουργός μυθιστορημάτων, ποιημάτων, ένας ηθοποιός που παίζει τρομπέτα. Ένας άνθρωπος της δύσκολης μοίρας έγινε κλασικός της γαλλικής λογοτεχνίας μόνο μετά το θάνατό του.

Μοιραία φάρσα

Υπήρχαν φήμες για τις ρωσικές ρίζες του συγγραφέα, αλλά λίγοι γνώριζαν ότι αυτός ο θρύλος ξεκίνησε από τον ίδιο τον Boris Vian. Και το ρωσικό όνομα του έδωσε η μητέρα του, που λάτρευε την όπερα Boris Godunov. Στον κουμπαρά του υπήρχαν 24 ψευδώνυμα, μεταξύ των οποίων ο Vernon Sullivan είναι ο πιο διάσημος και σκανδαλώδης.

Το alter ego του, σύμφωνα με το μύθο, είναι ένας Αφροαμερικανός, του οποίου οι ελεύθερες απόψεις έγιναν εμπόδιο στον Τύπο στην πατρίδα του και ο Βιαν βοήθησε στη μετάφραση μυθιστορημάτων σε στυλ νουάρ. Εκείνη την εποχή, τα περιπετειώδη έργα με αιματηρές και σεξουαλικές λεπτομέρειες ήταν δημοφιλή. Τέσσερα μυθιστορήματα βγήκαν από την πένα του, ένα εκ των οποίων, «Θα έρθω να φτύσω στους τάφους σας», ήταν κορυφαίο σε πωλήσεις για πολύ καιρό. Το μοιραίο μπεστ σέλερ κάηκε ακόμη και από αγωνιστές της ηθικής. Το σκάνδαλο μετά την ανακάλυψη του αληθινού συγγραφέα κέρδισε τέτοια δυναμική που ο Βιαν δικάστηκε. Στη συνέχεια αθωώθηκαν, αλλά τέθηκε τέλος στη συγγραφική του καριέρα. Τα έργα που έβγαιναν κάτω από την πένα του, όχιέγιναν αποδεκτά από την κοινωνία, γεγονός που προκάλεσε βάσανα στο ταλέντο. Και μέχρι την τελευταία μέρα τον θυμόντουσαν ως κορόιδα, που για πολύ καιρό οδηγούσε το σεβαστό κοινό από τη μύτη. Το μοιραίο έργο κατέστρεψε όχι μόνο τη φήμη του, αλλά και τον ίδιο. Ο Μπόρις Βιαν πέθανε στην πρεμιέρα μιας κινηματογραφικής μεταφοράς που δεν έδωσε άδεια, από καρδιακή προσβολή σε ηλικία 39 ετών.

Τραγωδία του ταλέντου

Μόνο μετά το θάνατό του ο συγγραφέας έγινε διάσημος: τα βιβλία του διαβάζονται με ευχαρίστηση από τη νεολαία της Ευρώπης και στη Γαλλία μελετώνται στα σχολικά προγράμματα. Αυτή ήταν η τραγωδία ενός ταλαντούχου δασκάλου. Στο μυθιστόρημα Foam of Days, ο Boris Vian περιέγραψε τη φιλοσοφία της ζωής του. Οι κριτικές για το κύριο έργο του ήταν αντιφατικές και η πνευματική πεζογραφία δεν γνώρισε τεράστια επιτυχία, όπως η pulp fiction. Είναι κρίμα που η Vian και ο Sullivan μπερδεύονται συχνά. Ο προικισμένος συγγραφέας προσαρμόστηκε μόνο στη γενική διάθεση του κοινού, βγάζοντας εσκεμμένα χυδαία μυθιστορήματα και πνίγοντας τον πόνο μέσα του.

Ο «Αφρός ημερών» ισορροπεί στα όρια μεταξύ παραλογισμού και πραγματικότητας χάρη στην ιδιαίτερη στάση του συγγραφέα. Στις φαντασιώσεις του συγγραφέα, η ζωή νικά τον θάνατο και η αγάπη αντιτίθεται στη γκρίζα καθημερινότητα. Τον ενδιέφερε η ευτυχία του ατόμου, όχι το πλήθος. Οι σύγχρονοι ονόμασαν το βιβλίο «την πιο οδυνηρή ιστορία αγάπης». Ο αναγνώστης έρχεται αντιμέτωπος με εκπληκτική ειλικρίνεια, πόνο και βάσανα.

Boris Vian: βιογραφία

Το μελλοντικό κλασικό γεννήθηκε το 1920 σε μια μικρή πόλη κοντά στο Παρίσι. Η στηθάγχη, που υπέστη ο Μπόρις σε ηλικία δύο ετών, προκάλεσε καρδιακές επιπλοκές. Οι γιατροί προέβλεψαν το αγόρι λίγοΖΩΗ. Σε ηλικία 15 ετών, προσβλήθηκε από τυφοειδή πυρετό, ο οποίος υπονόμευσε περαιτέρω την υγεία του.

Ο πατέρας του δεν εργαζόταν, αλλά λάμβανε εισόδημα από επενδυμένο κεφάλαιο. Ήταν ένας πολύ μορφωμένος άνθρωπος που διάβαζε πολύ και ήξερε πολλές γλώσσες. Η μητέρα έπαιζε πιάνο και άρπα όμορφα, λάτρευε τη μουσική και ενστάλαξε αυτή την αγάπη στον μικρό της γιο. Όταν το αγόρι ήταν 9 ετών, η χώρα κυριεύτηκε από μια κρίση και η μετρημένη άνετη ύπαρξη έφτασε στο τέλος της. Για να σώσει με κάποιο τρόπο την οικονομική τους κατάσταση, η οικογένεια νοικιάζει τη βίλα της και απολύει τους υπηρέτες. Ο πατέρας μεταφράζει κείμενα και πουλά ομοιοπαθητικά φάρμακα, αλλά αυτό δεν φέρνει πολλά χρήματα. Μετά τη δολοφονία του από ληστές το 1944, το κτήμα βγαίνει στο σφυρί και η οικογένεια μετακομίζει σε ένα νοικιασμένο διαμέρισμα. Πριν φύγει, ο Boris Vian παίζει σόλο αποχαιρετιστήριο τρομπέτα.

Τρία χρόνια πριν από το θλιβερό γεγονός, ένας νεαρός παντρεύεται τη Michelle Legliz, αλλά η μητέρα δεν εγκρίνει την επιλογή της νύφης και μάλιστα την αποτρέπει από το μήνα του μέλιτος. Στην οικογένεια, σύμφωνα με μια μακρά παράδοση, οι γυναίκες δεν δούλευαν, αλλά δεν υπήρχαν αρκετά χρήματα και η Μισέλ πιάνει δουλειά σε ένα περιοδικό. Το 1942 γεννιέται ο γιος του ζευγαριού, Πάτρικ.

Ο Boris Vian περνά τα τελευταία χρόνια της ζωής του με τη νέα του σύζυγο, μπαλαρίνα Ursula Kübler. Η φωτογραφία όπου τραβήχτηκαν μαζί είναι εκπληκτικά τρυφερή και συγκινητική.

Jazz life

Το κύριο πάθος του Vian στη ζωή είναι η τζαζ, την οποία μελέτησε μόνος του. Ο Μπόρις και τα δύο αδέρφια του οργανώνουν μια οικογενειακή ορχήστρα και στη συνέχεια γίνονται μέλος του δημοφιλούς συνόλου του Κλοντ Αμπαντί. Οι μουσικοί χάρηκαναυτοσχεδιασμούς και δεν έπαιζε κατά παραγγελία. Παρά την απαγόρευση των γιατρών, ο Βιαν δεν εγκαταλείπει το πάθος του για τη μουσική και παίζει τρομπέτα με μεγάλη δεξιοτεχνία. Το σύνολο λαμβάνει αναγνώριση το 1946 σε ένα τουρνουά στο Παρίσι, όπου κέρδισε το Grand Prix.

Στη δεκαετία του '50, ο Vian εμφανίστηκε ως chansonnier και άφησε μια πλούσια κληρονομιά: 400 τραγούδια και αρκετούς δίσκους.

Πολλαπλός Κύριος

Ο Boris Vian, ως εθισμένος άνθρωπος, δοκίμασε τον εαυτό του σε διαφορετικούς τομείς. Ζωγράφισε εικόνες που υπέγραψε με έναν αναγραμματισμό με το όνομά του - Bizon Ravi (ενθουσιώδης βίσονας). Αφού έμαθε αγγλικά, μετέφρασε αστυνομικές ιστορίες και επιστημονική φαντασία. Ειδικά για τον Μπόρις, δημιουργήθηκε μια ενότητα στο δημοφιλές περιοδικό Tan Modern στο οποίο μοιράστηκε πλασματικά γεγονότα με μια σαφή υπόδειξη της σύγχρονης πραγματικότητας. Φιλοξενούσε ραδιοφωνικά προγράμματα, έπαιξε σε ταινίες και στην ταινία "A Beautiful Age" έπαιξε τον εαυτό του με ευχαρίστηση.

Η κηδεία του συγγραφέα έγινε στις 27 Ιουνίου 1959. Συγγενείς, η Ούρσουλα με ένα μπουκέτο ματωμένα τριαντάφυλλα, πλήθη θαυμαστών και ούτε ένας νεκροθάφτης. Αργότερα αποδείχθηκε ότι έκαναν απεργία εκείνη την ημέρα.