Ο Σιλβέστερ στην τραπεζαρία: πώς εμφανίζονται τα σύμφωνα πειράγματα

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Από πού προέρχονται οι πάσης φύσεως αλλοιώσεις ονομάτων και επωνύμων διασημοτήτων, που χρησιμοποιούν σύμφωνο με άλλες λέξεις; Τελικά, κάποιος τα επινοεί; Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτά τα «μεταλλαγμένα» ονόματα εμφανίζονται όταν ένα άτομο με απουσία σκέψης δεν έπιασε αυτό που του έλεγαν. Για παράδειγμα, αντί για τον Σιλβέστερ Σταλόνε, είναι πολύ εύκολο να ακούς «ο Σιλβέστερ στην τραπεζαρία» και μετά να ενοχλείς τον συνομιλητή για πολλή ώρα, τι είναι αυτό, ποιος είναι και τι κάνει στην τραπεζαρία. Και το πιο σημαντικό - γιατί είναι τόσο άτοπο να αναφέρουμε; Αυτό το φαινομενικά κοινό αστείο έχει στην πραγματικότητα αρκετά μακρά ιστορία.

Από σχολικά πειράγματα

Οι συμφωνίες χρησιμοποιούνται ως χιουμοριστική βάση για μεγάλο χρονικό διάστημα. Στη ρωσική γλώσσα, είναι γενικά χαρακτηριστικό να επιλέγουμε ψευδώνυμα και «πειραγμένα» σύμφωνα με συναινετικά ή με ομοιοκαταληξία. Η δειλή αρκούδα, η Λέρα η χολέρα, η Τζούλια η ντούλα και άλλα αριστουργήματα παιδικού κακού σαρκασμού έκαναν πολλούς να κλάψουν στο μαξιλάρι.

Είναι ενδιαφέρον ότι όχι μόνο η ρωσική γλώσσα είναι πλούσια σε τέτοιες λεξικές μορφές. Στις τουρκικές γλώσσες, για τη ζωντάνια του λόγου, υπάρχει συχνά μια αντιστροφή λέξεων με διπλασιασμό - ένα παγώνι-μαβλίν, ένα μαξιλάρι-μαδούσκα,κεμπάπ-μασλίκ. Επιπλέον, αυτή η τεχνική χρησιμοποιείται αποκλειστικά με ειρωνικό ή και ειρωνικά αρνητικό τρόπο. Για παράδειγμα: «Και πάλι το κεμπάπ-μασλίκ σου, πήγαινε να σκάψεις πατάτες!» Υπάρχει επίσης ένα γενικευτικό νόημα με χλευαστικό τονισμό. «Έλα να κάτσεις μαζί μας. Shish kebab-mashlyk … "τις περισσότερες φορές σημαίνει" θα υπάρχει ένα shish kebab και όλα αυτά. Στις Τουρκικές γλώσσες, αυτή η τεχνική δεν συναντάται ποτέ με ξεκάθαρα θετική χροιά.

Με την πρώτη ματιά, το "Sylvester στην τραπεζαρία" δεν ταιριάζει σε αυτή τη θεωρία, επειδή δεν υπάρχει σαφής διπλή ομοιοκαταληξία. Εδώ υπάρχει αντικατάσταση με την απορρόφηση του γνωστού μέρους: Stallone - στην τραπεζαρία.

Διασημότητες υπό την απειλή όπλου

Γιατί διάσημοι άνθρωποι γίνονται θύματα; Πρώτα από όλα γιατί τους ξέρουν όλοι. Στους λεκτικούς πυγμαχίες, τέτοιες φράσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε χλευαστική χροιά για να πληγώσουν τον συνομιλητή ή να κοροϊδέψουν κάποιον. Αυτό δεν είναι απαραίτητα μια κακή κοροϊδία, ένα απλό φιλικό πείραγμα είναι αρκετά πιθανό. Για παράδειγμα: "Seryoga, είσαι τόσο cool όσο ο Bruce Vylez ή ο Jean Claude στο Eye of the Ladies" ή "Η Tanka έβαψε τα μαλλιά της ξανθά και περπατά όπως ο Merlin Murlo."

Αφού έχει οριστεί η κατεύθυνση της διασκέδασης, τότε αρχίζει το απλουστευμένο χιούμορ - λες και οι άνθρωποι ανταγωνίζονται για να αλλάξουν τα περισσότερα επώνυμα. Με ιδιαίτερο πάθος, σε αυτή τη διασκέδαση συμμετέχουν και οι έφηβοι, οι οποίοι δεν χρειάζεται να επιδεικνύουν μια λεπτή αίσθηση του χιούμορ, αρκεί μόνο να γελάνε με οτιδήποτε με την παρέα. Έτσι, το "Sylvester in the dining room" είναι απλώς ένα ακόμη αστείο, που επαναλαμβάνεται όπου είναι δυνατόν.

Αντανάκλαση στο Διαδίκτυο

Τα κοινωνικά δίκτυα παρέχουν την ευκαιρία όχι μόνο να συζητήσουμε πιεστικά ζητήματα, αλλά και απλώς να διασκεδάσουμε. Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο ή κατακριτέο στο γεγονός ότι τα μετατρεπόμενα ονόματα και επώνυμα διασημοτήτων βρήκαν γρήγορα εφαρμογή στο Διαδίκτυο. Στην πορεία πήγε το «Photoshop», συνδυάζοντας με επιτυχία μια διασημότητα και την οπτικοποίηση ενός αστείου. Ο Elvis In The Chair, η Jackie Kochan, η Britney Spirit, η Giraffe Depardieu και άλλοι έγιναν οι ήρωες των photoshop και demotivators.

Οι αστείοι μπλόγκερ προχώρησαν παραπέρα, επειδή οποιαδήποτε αστεία φράση μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ψευδώνυμο ή ψευδώνυμο. Οι χρήστες εμφανίζονταν στα δίκτυα με τα logins "Brus Willis" ή ακόμα και "Jean Claude How Dam". Οι YouTubers διαγωνίστηκαν επίσης για δημοτικότητα - το κωμικό μουσικό τρίο "Sylvester in the Dining Room" άρχισε με ενθουσιασμό να εκτελεί διασκευές διάσημων τραγουδιών με ανοιχτό τρόπο στην αυλή. Η τάση είτε εξασθενεί είτε κερδίζει δυναμική, αλλά ο καταραμένος Κλίντον ή ο Όινκ Μπάριμορ θα εμφανίζονται στο Διαδίκτυο για μεγάλο χρονικό διάστημα.