Αποφθέγματα Σαμουράι: αφορισμοί, φράσεις, ρητά

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Πιθανώς κάθε δεύτερο άτομο ενδιαφερόταν για τον πολιτισμό της Αρχαίας Ιαπωνίας. Διαβάσαμε για ανατολίτικες ιδιορρυθμίες σε εγκυκλοπαίδειες, παρακολουθήσαμε ντοκιμαντέρ για την ιστορία των Ιαπώνων εκείνης της εποχής … Αν η ιστορία της Αρχαίας Ιαπωνίας - είναι μια τούρτα, τότε η κουλτούρα των σαμουράιΤο - είναι ένα κεράσι στην τούρτα. Άλλωστε αυτό είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα θέματα. Ιδιαίτερα συναρπαστικός είναι ο Κώδικάς τους, ο οποίος είναι γεμάτος ρήσεις, αποσπάσματα από Ιάπωνες σαμουράι, που παραμένουν επίκαιρα μέχρι σήμερα.

Ποιοι είναι οι σαμουράι;

Ο όρος "σαμουράι" προέρχεται από την ιαπωνική λέξη "samurau", που σημαίνει "υπηρετώ". Αντίστοιχα, ένας σαμουράι είναι κυριολεκτικά «υπηρέτης».

Σαμουράι ως κάστα (κτήμα) υπήρχε σε όλη την ιστορία της Ιαπωνίας. Αυτοί κατά κανόνα εξυπηρετούσαν τους αριστοκράτες. Αλλά αιώνες αργότερα, ο μπούσι (το δεύτερο όνομα του σαμουράι, που σημαίνει «πολεμιστής»), έχοντας ενωθεί σε μεγάλες φυλές, απέκτησε ανεξαρτησία και δύναμη. Ως εκ τούτου, έπαψαν να χρησιμεύουν ως φορείς αριστοκρατικού αίματος.

Με τα χρόνια, οι φυλές διαδέχονταν η μία την άλλη, πολεμώντας για την τιμητικήο τίτλος του σογκούν - στρατηγός, αρχηγός της Ιαπωνίας. Είχε πραγματική εξουσία, σε αντίθεση με τον αυτοκράτορα. Πιθανώς το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή των Ιάπωνων πολεμιστών είναι ο τρόπος των σαμουράι. Παράθεση από Yamamoto:

Μην αφήνετε τους άλλους να σας ξεπεράσουν με τον τρόπο των σαμουράι.

Αυτές οι λέξεις υπογραμμίζουν την σκληρή αυτοπειθαρχία τους. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ποιες ιδιότητες και δύναμη έπρεπε να έχει κάποιος για να γίνει σογκούν.

Κώδικας τιμής Σαμουράι - Bushido

Το Bushido είναι γιαπωνέζικο για "ο δρόμος του πολεμιστή". Αρχικά, ήταν μια συλλογή από αξιώματα σχετικά με τη συμπεριφορά ενός πολεμιστή γενικά. Όμως, υπό την επιρροή της ιαπωνικής κουλτούρας τον 12ο αιώνα, το Bushido μετατράπηκε σε ένα ξεχωριστό σύνολο κανόνων για τους Ιάπωνες πολεμιστές - τους σαμουράι.

Η κύρια ιδέα του Κώδικα Τιμής είναι ότι ένας πολεμιστής μπορεί να πεθάνει ανά πάσα στιγμή και πρέπει να το γνωρίζει αυτό. Πρέπει να ζει και να εκτιμά κάθε λεπτό της ζωής του. Απόσπασμα Σαμουράι: «Μόνο εκείνο το άτομο είναι έτοιμο για θάνατο που ζει μια πλήρη ζωή». Το καθήκον ενός σαμουράι είναι να αφιερώνει όλο τον ελεύθερο χρόνο του στην αυτο-ανάπτυξη και στη βοήθεια των ανθρώπων.

Υπάρχουν 7 βασικές αρχές των σαμουράι: σεβασμός, δικαιοσύνη, θάρρος, αρετή, τιμή, αφοσίωση και ειλικρίνεια. Όλες αυτές οι ιδιότητες είναι τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα ενός αληθινού πολεμιστή. Μέσω της σωστής ανατροφής, αυτές οι ιδιότητες θα μπορούσαν να αποκτηθούν.

Yamamoto Tsunetomo - ο μεγάλος σαμουράι

Το Yamamoto Tsunetomo (ονομάζεται επίσης Yamamoto Zete) είναι ένας από τους λαμπρότερους εκπροσώπους της κουλτούρας των σαμουράι του 17ου-18ου αιώνα. Έγινε μοναχός στην ενηλικίωση, είπε πολλά δικά τουσκέψεις στον φίλο του - Tsuramoto Tashiro. Σύντομα ο θρύλος των Σαμουράι έφυγε από αυτόν τον κόσμο, το 1716. Οι φιλοσοφικοί στοχασμοί του συγκεντρώθηκαν και εκδόθηκαν ως ξεχωριστό βιβλίο με το όνομα «Hagakure». Αυτή η πραγματεία ήταν πρακτικά άγνωστη μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα. Μόνο από τη δεκαετία του 1930 έγινε ένα από τα πιο γνωστά έργα που εξηγούν τις ιδέες του Bushido.

Σχετικά με το βιβλίο "Hagakure"

Hagakuure μεταφρασμένο στα ρωσικά - "κρυμμένο στο φύλλωμα". Αυτή είναι μια πραγματεία για τον κώδικα τιμής του σαμουράι - Bushido. Η βασική ιδέα που φέρει αυτό το έργο είναι η τήρηση του Κώδικα. Κάθε σαμουράι βαδίζει στον «Δρόμο του Θανάτου» ή «ζει σαν ο πολεμιστής να είναι ήδη νεκρός». Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να είναι έτοιμος να πεθάνει ανά πάσα στιγμή για να διατηρήσει την τιμή του. Σύμφωνα με το "Hagakure Kikigaki":

Αν υπάρχουν δύο μονοπάτια για να διαλέξετε, η πιο γρήγορη και μόνη διέξοδος είναι ο θάνατος.

Αυτή είναι η κύρια ιδέα και απόσπασμα του Κώδικα Σαμουράι.

Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου είναι αφιερωμένο στη ζωή και τον ρόλο των σαμουράι σε περιόδους ειρήνης. Το πιο ενδιαφέρον πράγμα είναι ότι σε περιόδους μη πολέμου, η ζωή ενός Ιάπωνα πολεμιστή είναι εξ ολοκλήρου αφιερωμένη στην προετοιμασία: σωματική, ηθική, ψυχολογική, προκειμένου να εκτελέσει την ίδια την πράξη χωρίς καθυστέρηση την κατάλληλη στιγμή - αρνούμενος προσωπικό όφελος, σε μια ακραία κατάσταση για την εκπλήρωση της εντολής - να διαπράξει το χαρακίρι (ή να το κάνει οικειοθελώς, εάν θίγεται η τιμή του "υπηρέτη").

Το "Hagakure" περιέχει άπειρο αριθμό οδηγιών, ακολουθώντας τις οποίες μπορείτε να αλλάξετε τη ζωή σας προς το καλύτερο.

Χάρα-Κίρι με λίγα λόγια

Χάρα-Κίρι κυριολεκτικά σημαίνει «άνοιγμα της κοιλιάς». Αυτή η μορφή αυτοκτονίας χρησιμοποιήθηκε σε περιπτώσεις όπου επηρεαζόταν η τιμή ενός πολεμιστή ή με πρόταση - ως ένδειξη αφοσίωσης στον αφέντη του - daimyo (και σε άλλες παρόμοιες περιπτώσεις).

Οι τραυματισμοί στην κοιλιά είναι οι πιο επώδυνοι, σε αντίθεση με άλλα μέρη του σώματος.

Όταν, για τον ένα ή τον άλλο λόγο, ένας σαμουράι δεν μπορούσε να εκτελέσει το τελετουργικό seppuku, το στιλέτο του αντικαταστάθηκε με μια βεντάλια. Ο σαμουράι άγγιξε το στομάχι του με μια βεντάλια και εκείνη τη στιγμή ο βοηθός του τον αποκεφάλισε.

Ο ρόλος των γυναικών στην κουλτούρα των Σαμουράι

Περίεργα, οι γυναίκες θα μπορούσαν επίσης να είναι σαμουράι. Το κύριο καθήκον τιμής τους είναι η αφοσίωση στον σύζυγό τους, όπως και η αφοσίωση ενός σαμουράι στον αφέντη του. Μπορούσε να αναλάβει το ρόλο της εκδικητή για τον άντρα της, εν απουσία του ανέλαβε την προστασία του σπιτιού από τους εχθρούς.

Επίσης, ο Κώδικας επέτρεψε στο αδύναμο μισό της ανθρωπότητας να κυριαρχήσει στις πολεμικές τέχνες. Αλλά, κατά κανόνα, η έμφαση δόθηκε στα στιλέτα. Έτσι, μια γυναίκα κουβαλούσε πάντα μια κοντή λεπίδα μαζί της, κρύβοντάς την στα μαλλιά της ή κάτω από τα ρούχα της. Είχαν επίσης μια ειδική ιεροτελεστία αυτοκτονίας που ονομαζόταν jigai, η οποία περιλάμβανε το κόψιμο του λαιμού.

Αποφθέγματα Σαμουράι

Το κύριο πλεονέκτημα του Bushido, "Hagakure" είναι ότι σχεδόν κάθε πρόταση από αυτά μπορεί να καταχωρηθεί στα σημειωματάριά σας, προσπαθήστε να ακολουθήσετε αυτό που είναι γραμμένο. Φυσικά, είναι αδύνατο να αναφέρουμε τα πάντα τώρα, αλλά τουλάχιστον θα αναπαράγουμε τα κύρια αποφθέγματα των σαμουράι.

- Πες μας πώς πέθανε;

- Θα σου πω πώς έζησε.

Αυτό είναι ένα από τα πιο εντυπωσιακά αποσπάσματα από τον Τελευταίο Σαμουράι. Ο θάνατος ενός ανθρώπου εξαρτάται αποκλειστικά από το πώς έζησε τη ζωή του.

Αυτός που αντιμετωπίζει τον κόσμο σαν να ήταν όνειρο κάνει το σωστό.

Είναι πραγματικά ανόητο να παίρνεις τη ζωή πολύ στα σοβαρά, να παίρνεις κατά βάθος τα γεγονότα, είτε είναι καλά είτε κακά. Τέλος πάντων, αυτός που γεννήθηκε σίγουρα θα πεθάνει και δεν έχει νόημα να κρατάς τον πλούτο και τα επιτεύγματά σου στη ζωή. Ζωηρό παράδειγμα είναι η διαθήκη του Μεγάλου Αλεξάνδρου: «Κάνε με στην πόλη με τις παλάμες ανοιχτές προς τα έξω, για να δουν όλοι ότι δεν παίρνω τίποτα μαζί μου». Όλα είναι παροδικά, τίποτα δεν είναι για πάντα.

Δεν ξέρω πώς να νικήσω τους άλλους, ξέρω πώς να νικήσω τον εαυτό μου.

Αυτή είναι μια ιαπωνική ερμηνεία της παροιμίας «Αν θέλεις να αλλάξεις τον κόσμο, ξεκίνα από τον εαυτό σου». Εάν ένα άτομο βλέπει ελαττώματα σε όλα όσα τον περιβάλλουν, τότε πρέπει να αλλάξει τον εαυτό του, να καθαρίσει την καρδιά του από τη βρωμιά που έχει συσσωρευτεί κατά τη διάρκεια των μακρών και μεγάλων ετών ύπαρξης. Μόνο κατακτώντας τον εαυτό σας: τα ελαττώματά σας, τις κακές συνήθειες, τα ελαττώματα - μπορείτε να εκπληρώσετε τη μοίρα σας στη ζωή - επιτύχετε την αυτογνωσία, βρείτε την αληθινή ευτυχία. Δεν έχει νόημα να «χτίζεις» άλλους ανθρώπους, να προσπαθείς να αλλάξεις τον κόσμο. Τέτοιες προσπάθειες θα αποτύχουν.

Καλλιεργήστε το μυαλό σας, γίνετε ανθρώπινοι και γενναίοι.

Αυτή η ιδέα είναι σχετική όχι μόνο για τους πολεμιστές της Αρχαίας Ιαπωνίας. είναι το ίδιοεπίκαιρο σήμερα. Ο Σαμουράι είπε: «Αν θέλεις πραγματικά να γίνεις σαμουράι, πρέπει να ξέρεις: δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορούσε να κάνει». Οι δυνατότητες του ανθρώπου είναι πολύ μεγάλες. Βελτιώνοντας το μυαλό σας, μπορείτε να ζήσετε τη ζωή σας που πραγματικά αξίζει τον κόπο.

Πραγματικά, δεν υπάρχει τίποτα άλλο παρά ο αληθινός σκοπός της παρούσας στιγμής.

Αυτό το απόφθεγμα των σαμουράι είναι αξιοσημείωτο στο ότι απαιτεί να ζούμε στο παρόν. Εξάλλου, οι άνθρωποι συνήθως σκέφτονται είτε για το μέλλον είτε για το παρελθόν. Δυστυχώς, οι περισσότεροι έχουν ξεχάσει πώς να ζουν σήμερα. Έτσι, οι άνθρωποι, κάνοντας όνειρα για το μέλλον και θρηνώντας για το παρελθόν, ζουν τη ζωή τους χωρίς να βρίσκουν την ευτυχία.

Συμπερασματικά, οι σαμουράι ήταν καταπληκτικοί άνθρωποι. Οι στρατιωτικές τους παραδόσεις και αρχές είναι πραγματικά συναρπαστικές. Αν προσπαθήσετε να βουτήξετε στη ζωή τους, μπορείτε να νιώσετε μεγάλο σεβασμό και σεβασμό για αυτούς, καθώς ήταν υποδειγματικοί πολεμιστές και άνδρες με κεφαλαίο γράμμα.