Έργα του Remarque: λίστα με τη σειρά

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ο Έριχ Μαρία Ρεμάρκ είναι ένας από τους πιο πολυδιαβασμένους συγγραφείς της «χαμένης γενιάς» στον μετασοβιετικό χώρο. Βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με τον Χέμινγουεϊ και τον Άλντινγκτον.

Όλο το έργο του ανιχνεύεται από τα τραγικά γεγονότα της ζωής του ίδιου του συγγραφέα - πρώτα από όλα, η συμμετοχή στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Ρεμάρκ και πόλεμος

Η έναρξη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου διέκοψε την κανονική πορεία της ζωής του νεαρού Έριχ. Μέσω των προσπαθειών των μέσων ενημέρωσης στο μυαλό του κοινού, υπήρχε μια ιδέα ότι η παγκόσμια σφαγή είχε μόλις φουντώσει ως μια δίκαιη εκστρατεία κατά του κακού.

Ο Ρεμάρκ κλήθηκε στο μέτωπο το 1916. Το 1917, ο μελλοντικός συγγραφέας τραυματίστηκε σοβαρά. Πέρασε το υπόλοιπο του πολέμου στο νοσοκομείο.

Η ήττα της Γερμανίας και οι σκληρές συνθήκες που ακολούθησαν επηρέασαν τη μοίρα του Remarque. Για να επιβιώσει, δοκίμασε δεκάδες διαφορετικά επαγγέλματα. Ο συγγραφέας έπρεπε ακόμη και να εργαστεί ως πωλητής επιτύμβιας πλάκας.

Το πρώτο μυθιστόρημα του Remarque εκδόθηκε το 1920. Είναι μόνοτην πηγή από την οποία προέρχονται όλα τα επόμενα έργα του Remarque. Ο κατάλογος τους είναι πολύ μεγάλος. Ο Έριχ Μαρία έγινε γνωστός στη Γερμανία ως μελαγχολικός ζωγράφος, απεικονίζοντας τον πόλεμο με αληθινά και ζοφερά χρώματα.

Το πρώτο μυθιστόρημα του Remarque

Από ποια στιγμή πρέπει να αρχίσετε να μετράτε τα έργα του Remarque; Η λίστα ανοίγει με ένα μυθιστόρημα του 1920 με τίτλο The Shelter of Dreams. Παραδόξως, δεν υπάρχει λέξη για τον πόλεμο σε αυτό το βιβλίο. Αλλά είναι γεμάτο με νύξεις από το έργο των Γερμανών κλασικών, προβληματισμούς για την αξία της αγάπης και την αληθινή της ουσία.

Το σκηνικό για την εξέλιξη της πλοκής είναι το σπίτι ενός επαρχιακού καλλιτέχνη, όπου βρίσκουν καταφύγιο νέοι. Είναι αφελείς και αγνοί στην απλότητά τους. Ο συγγραφέας μιλά για τις πρώτες ερωτικές εμπειρίες, τις προδοσίες και τους καβγάδες.

Οι κριτικοί δεν εκτίμησαν το ντεμπούτο του νεαρού συγγραφέα. Τον αποκαλούσαν υπερβολικά συναισθηματικό και προσχηματικό. Εξαιτίας αυτής της αντίδρασης, ο Remarque ήταν ντροπαλός για την πρώτη του δουλειά στα ώριμα χρόνια του.

Χάθηκε η δουλειά

Λόγω αποτυχίας με το πρώτο μυθιστόρημα, ο Remarque δεν δημοσίευσε ποτέ το βιβλίο "Gam" που γράφτηκε το 1924. Σε αυτό το έργο, ο νεαρός συγγραφέας έθεσε ζητήματα φύλου, κάνοντας τον κεντρικό ήρωα μια γυναίκα με ισχυρή θέληση.

Το μυθιστόρημα "Gam" ξεχνιέται όταν απαριθμούνται τα καλύτερα έργα του Remarque. Η λίστα παραμένει χωρίς αυτό το ενδιαφέρον έργο, το οποίο παραμένει επίκαιρο και αμφιλεγόμενο σήμερα.

Σταθμός στον ορίζοντα

Λίγοι άνθρωποι, ακόμη και από εκείνους που διαβάζουν συνεχώς τα μυθιστορήματα του Remarque, θα προσθέσουν αυτό το βιβλίο στη λίστα των έργων. Ο σταθμός στο Horizon είναι ένας από τους περισσότερους«αντι-Ρεμάρκ» έργα αυτού του Γερμανού συγγραφέα.

Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος είναι τυπικός εκπρόσωπος της χρυσής νεότητας. Ο Κάι είναι νέος, όμορφος και του αρέσει στα κορίτσια. Είναι ένας τυπικός περεκατιμπολίτης: ο νέος δεν είναι προσκολλημένος σε υλικές συνθήκες, με ανθρώπους ή με πράγματα. Στα βάθη της ψυχής του ακόμα ονειρεύεται μια ήσυχη ζωή, ψυχική γαλήνη. Αλλά αυτή η επιθυμία καταπνίγεται από την καθημερινή καταιγίδα φωτεινών γεγονότων.

Το βιβλίο διαδραματίζεται γύρω από ατελείωτους αγώνες αυτοκινήτων με φόντο την ανέμελη ζωή των ανώτερων τάξεων.

Όλα ήσυχα στο δυτικό μέτωπο - Ρέκβιεμ για μια χαμένη γενιά

Ο Ρεμάρκ δεν είναι γνωστός για βιβλία για αριστοκράτες. Ο κατάλογος των βιβλίων, των έργων για την τραγωδία της χαμένης γενιάς στη βιβλιογραφία του συγγραφέα ξεκινά με το μυθιστόρημα All Quiet on the Western Front, που εκδόθηκε το 1929.

Ο ίδιος ο συγγραφέας στον πρόλογο αναφέρει ότι αυτό το βιβλίο δεν θα είναι ούτε κατηγορία ούτε ομολογία - αυτή είναι η μοίρα ολόκληρης της «χαμένης γενιάς», που εκφράζεται σε ένα μυθιστόρημα.

Οι κύριοι χαρακτήρες είναι νεαροί άντρες ξεκομμένοι από τη συνηθισμένη ζωή. Ο πόλεμος δεν τους γλιτώνει: οι πατριωτικές ψευδαισθήσεις αντικαθίστανται γρήγορα από τη σκληρή απογοήτευση. Ακόμη και εκείνοι οι τύποι που δεν τους άγγιξαν οι οβίδες, σακατεύτηκαν πνευματικά από τη μιλιταριστική μηχανή. Πολλοί δεν κατάφεραν να βρουν μια θέση στην πολιτική ζωή.

Το Το "All Quiet on the Western Front" ήρθε σε σύγκρουση με τα τζινγκοϊστικά έργα που γέμισαν τα βιβλιοπωλεία της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης. Κατά τη διάρκεια της ναζιστικής κυριαρχίας, αυτό το βιβλίο απαγορεύτηκε.

Επιστροφή

Μετά από μια τεράστια επιτυχίαΤο μυθιστόρημα "Όλα ήσυχα στο δυτικό μέτωπο" δεν σταμάτησε να δημιουργεί έργα του Remarque. Τη λίστα με τα απίστευτα συγκινητικά βιβλία για την τύχη της χαμένης γενιάς, θα συνεχίσουμε με το μυθιστόρημα «Επιστροφή».

Ο πόλεμος φτάνει στο τέλος του. Οι στρατιώτες καταλαμβάνονται από αναταραχή: λένε ότι έγινε επανάσταση στο Βερολίνο. Αλλά οι βασικοί χαρακτήρες δεν φαίνεται να ενδιαφέρονται καθόλου για την πολιτική. Θέλουν απλώς να γυρίσουν σπίτι όσο το δυνατόν συντομότερα. Μετά από χρόνια στο μέτωπο, είναι δύσκολο για τους νέους να φύγουν από τα χαρακώματα…

Η ταραχοποιημένη χώρα δεν υποδέχεται ευγενικά τους «ήρωες». Πώς μπορούν τώρα να χτίσουν τη ζωή τους στα ερείπια μιας κατεστραμμένης αυτοκρατορίας;

Οι κριτικοί συνάντησαν αυτό το βιβλίο με διαφορετικούς τρόπους: θαύμασαν το ανθρωπιστικό πάθος του, άλλοι το επέπληξαν επειδή δεν αποκάλυψε πλήρως την πολιτική κατάσταση στη Γερμανία. Οι εθνικιστές, ωστόσο, αντιπαθούσαν έντονα αυτό το έργο, βλέποντας σε αυτό ένα κακό φυλλάδιο για ηρωικούς στρατιώτες.

Τρεις σύντροφοι

Η γνωριμία των αναγνωστών μας με αυτόν τον συγγραφέα ξεκινά συχνά με το μυθιστόρημα «Τρεις σύντροφοι». Δεν είναι μάταια που οι άνθρωποι θαυμάζουν: τι εκπληκτικά λεπτά έργα έγραψε ο Erich Maria Remarque! Συνεχίζουμε τη λίστα των βιβλίων με αυτό το απίστευτα λυπηρό και συγκινητικό βιβλίο.

Γεγονότα εκτυλίσσονται στην προφασιστική Γερμανία. Σε όλη της την ασχήμια, βλέπουμε μια κοινωνία σε βαθιά κρίση. Αλλά ακόμα και σε τέτοιο σκοτάδι υπάρχει χώρος για αληθινά συναισθήματα - η ανιδιοτελής φιλία φίλων-στρατιωτών πρώτης γραμμής και η ανιδιοτελής αγάπη.

Οι βασικοί χαρακτήρες του βιβλίου επέζησαν του πολέμου. Για να επιβιώσουν σε καιρό ειρήνης, ανοίγουν ένα συνεργείο αυτοκινήτων. Ο χρόνος δοκιμάζει τον χαρακτήρα τουςκαι αρχές για ανθεκτικότητα. Αυτό το βιβλίο δεν εκδόθηκε ποτέ στη Γερμανία. Ο Remarque άρχισε να εργάζεται πάνω σε αυτό το έργο το 1933 και ολοκλήρωσε τη συγγραφή το 1936. Για πρώτη φορά οι «Τρεις Σύντροφοι» είδαν το φως στη Δανία.

Αγάπα τον πλησίον σου

Αυτό τελείωσε τα «ρεπουμπλικανικά» έργα του Erich Remarque. Η λίστα θα συνεχιστεί με ένα βιβλίο που μιλάει για μια άλλη, πιο σκληρή και βάρβαρη εποχή.

Ποιος δεν γνωρίζει αυτό το κύριο αξίωμα του πολιτισμού μας: «Αγάπα τον πλησίον σου»; Οι Ναζί αμφισβήτησαν τον αλτρουισμό, αντικαθιστώντας τον με τον επιθετικό ανταγωνισμό σε κάθε τομέα της ζωής.

Το μυθιστόρημα «Αγάπα τον πλησίον σου» θα μας μυήσει στον κόσμο των Γερμανών μεταναστών που αναγκάζονται να κρυφτούν από το ναζιστικό καθεστώς. Πώς εξελίχθηκε η ζωή τους έξω από την πολύπαθη πατρίδα; Πεινούν και παγώνουν στους δρόμους, συχνά μένουν άστεγοι. Τους στοιχειώνουν για πάντα οι σκέψεις αγαπημένων προσώπων που κατέληξαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης για «επανεκπαίδευση».

"Είναι δυνατόν να παραμείνετε ένα πολύ ηθικό άτομο σε τέτοιες συνθήκες;" - Ο Ρεμάρκ θέτει μια τέτοια ερώτηση. Κάθε αναγνώστης βρίσκει την απάντηση μόνος του.

Αψίδα του Θριάμβου

Μην υπολογίζετε τα έργα που γράφτηκαν για αυτό το θέμα από τον Erich Maria Remarque. Ο κατάλογος της «προσφυγικής λογοτεχνίας» συνεχίζεται με το μυθιστόρημα Arc de Triomphe. Ο πρωταγωνιστής είναι ένας μετανάστης που αναγκάζεται να κρυφτεί στο Παρίσι (όπου βρίσκεται το αξιοθέατο που αναφέρεται στον τίτλο)

Ο Ράβικ επέζησε της φυλάκισης σε στρατόπεδο συγκέντρωσης - βασανιστηρίων, ξυλοδαρμών και ταπείνωσης. Μόλις διάλεξε το νόημα της ζωής για τον εαυτό του - να σώσει τους ανθρώπους από ασθένειες. Τώρα θεωρεί τη δολοφονία ενός άνδρα της Γκεστάπο όχι λιγότερο χρήσιμη.

Sparkζωή

Τώρα ο Ρεμάρκ ενδιαφέρεται για τα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν στο τέλος του πολέμου. Το "Spark of Life" αναπληρώνει τα αντιφασιστικά έργα του Remarque, ο κατάλογος γίνεται όλο και πιο γεμάτος και ογκώδης.

Τώρα η εστίαση είναι σε ένα από τα επίφοβα στρατόπεδα συγκέντρωσης στο τέλος του πολέμου. Ο ίδιος ο συγγραφέας δεν βρέθηκε ποτέ σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Έκανε όλες τις περιγραφές από τα λόγια αυτοπτών μαρτύρων.

Ο κεντρικός χαρακτήρας ήταν κάποτε εκδότης μιας φιλελεύθερης εφημερίδας, απαράδεκτη για τη βάναυση ναζιστική δικτατορία. Προσπάθησαν να τον σπάσουν, βάζοντάς τον σε απάνθρωπες συνθήκες και βάζοντάς τον στο χείλος της ύπαρξης. Ο αιχμάλωτος δεν το έβαλε κάτω και τώρα νιώθει την επικείμενη κατάρρευση της γερμανικής πολεμικής μηχανής.

Ο Remarque είπε ότι δημιούργησε αυτό το έργο στη μνήμη της αδερφής του, η οποία αποκεφαλίστηκε από τους Ναζί το 1943.

Ένας χρόνος για να ζεις και ένας χρόνος για να πεθάνεις

Ο Ο Ρεμάρκ στο μυθιστόρημα «Ένας καιρός για να ζήσεις και ένας χρόνος για να πεθάνεις» αναλύει με πάθος την ψυχολογία ενός Γερμανού στρατιώτη. Στρατός το 1943 να υποστεί ήττα. Οι Γερμανοί υποχωρούν προς τα δυτικά. Ο πρωταγωνιστής γνωρίζει καλά ότι για αυτόν τώρα είναι μόνο «ώρα να πεθάνει». Υπάρχει μέρος για να ζήσετε σε αυτόν τον όμορφο κόσμο;

Στρατιώτης λαμβάνει 3ήμερες διακοπές και επισκέπτεται τους γονείς του με την ελπίδα να δει τουλάχιστον στην πόλη της παιδικής ηλικίας μια ακμάζουσα ζωή. Όμως η πραγματικότητα του ανοίγει σκληρά τα μάτια στο προφανές. Καθημερινά, οι Γερμανοί, που κάποτε επέκτεινε τον ζωτικό τους χώρο, υπομένουν βομβαρδισμούς, πεθαίνουν για τις απατηλές ιδέες του ναζισμού. Η "ώρα για να ζεις" δεν έχει φτάσει ακόμα.

Αυτό το βιβλίο εμπλουτίζει τα έργα του Remarque με φιλοσοφικό συλλογισμό. Λίστα αντιφασιστών, αντιμιλιταριστώνη βιβλιογραφία δεν τελειώνει εκεί.

Μαύρος Οβελίσκος

Το μυθιστόρημα "Ο Μαύρος Οβελίσκος" μας ταξιδεύει πίσω στη δεκαετία του '20 - μια εποχή καταστροφής και κρίσης για τη Γερμανία. Κοιτάζοντας πίσω, ο Remarque συνειδητοποιεί ότι ήταν εκείνη την εποχή που γεννήθηκε ο ναζισμός, ο οποίος επιδείνωσε τα δεινά της χώρας του.

Ο κεντρικός χαρακτήρας, προσπαθώντας να βρει τη θέση του στη ζωή, υπηρετεί σε μια εταιρεία ταφόπλακων. Ταυτόχρονα, προσπαθεί να βρει το νόημα της ζωής του σε έναν παράλογα σκληρό κόσμο.

Δανεική ζωή

Προσπαθώντας να διαφοροποιήσει τα θέματα των έργων του, ο Remarque στρέφεται στο θέμα των θανατηφόρων ασθενειών. Όπως και στην κατάσταση με τα αντιπολεμικά βιβλία, ο κεντρικός χαρακτήρας τοποθετείται εδώ σε μια οριακή κατάσταση. Γνωρίζει καλά ότι ο θάνατος χτυπάει ήδη την πόρτα. Για να μην ακούσει την προσέγγισή της, η ηρωίδα θέλει να περάσει τις τελευταίες της μέρες φωτεινά και πλούσια. Η Clairefe, μια οδηγός αγώνων, τη βοηθά σε αυτό.

Νύχτα στη Λισαβόνα

Ξανά ο Remarque στρέφεται στο οδυνηρό θέμα της γερμανικής μετανάστευσης στο μυθιστόρημα Night in Lisbon.

Ο κεντρικός χαρακτήρας περιπλανιέται στην Ευρώπη εδώ και πέντε χρόνια. Τελικά, η τύχη του χαμογέλασε και βρήκε την αγαπημένη του γυναίκα. Αλλά φαίνεται όχι για πολύ. Ακόμα δεν μπορεί να βρει εισιτήρια για πτήση από τη Λισαβόνα. Με τη θέληση της μοίρας, συναντά έναν άγνωστο που δέχεται να του δώσει δύο εισιτήρια για ένα ατμόπλοιο δωρεάν. Υπάρχει ένας όρος - πρέπει να περάσει όλη τη νύχτα με έναν άγνωστο και να ακούσει την περίπλοκη ιστορία του.

Σκιές στον Παράδεισο

Το "Shadows in Paradise" είναι ένα έργο για μετανάστες από τη Γερμανία που κατάφεραν να φτάσουν στον παράδεισό τους - την Αμερική. Remarqueμιλάει για την τύχη τους. Για κάποιους, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν γίνει ένα νέο σπίτι. Τους υποδέχτηκαν με χαρά και τους δόθηκε η ευκαιρία να χτίσουν μια ζωή από την αρχή. Άλλοι πρόσφυγες απογοητεύτηκαν οικτρά από τον παράδεισο, και έγιναν μόνο σιωπηλές σκιές στη δική τους Εδέμ.

Γη της Επαγγελίας

Έτσι ονομάζεται το μεταγενέστερο αναθεωρημένο κείμενο του μυθιστορήματος «Σκιές στον Παράδεισο». Κατά τη διάρκεια της ζωής του, το έργο αυτό δεν δημοσιεύτηκε. Ονομάστηκε Γη της Επαγγελίας. Με αυτόν τον τίτλο, το βιβλίο εκδόθηκε μόλις το 1998.

Τα μυθιστορήματα "Σκιές στον Παράδεισο" και "Γη της Επαγγελίας" συνήθως δεν χωρίζονται. Είναι η ίδια ιστορία. Η τελευταία έκδοση επεξεργάστηκε περισσότερο οι συντάκτες, πολλά περιττά (κατά τη γνώμη τους) θραύσματα πετάχτηκαν έξω από αυτήν.