Σοβιετικές, ρωσικές και ξένες ταινίες για τη Σταχτοπούτα

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Αυτό το άρθρο δεν είναι αφιερωμένο στη δημιουργική δουλειά του διάσημου Γάλλου παραμυθά Charles Perrault, αλλά στην υπέροχη ιστορία του για την αιώνια αγάπη, την αφοσίωση, την ανθρώπινη καλοσύνη και τη σκληρή δουλειά. Δεν γνωρίζει γλώσσα ή ηλικιακά εμπόδια. Ένα όμορφο παραμύθι «Σταχτοπούτα» είναι εκτός χρόνου. Τα κορυφαία τηλεοπτικά στούντιο του κόσμου θα το κινηματογραφήσουν και θα του αφιερωθεί μουσική. Ενέπνευσε περισσότερους από έναν συνθέτες να δημιουργήσουν υπέροχα μουσικά κομμάτια. Δεν είναι λαμπρό το ανέβασμα του μπαλέτου του Σεργκέι Προκόφιεφ στη σκηνή του θεάτρου Μπολσόι; Με κομμένη την ανάσα ακούτε τα έργα των Gioacchino Rossini, Eugene Schwartz, όπερες των D. Steinbelt, N. Isoire, E. Wolf-Ferrari και Jules Massenet. Δεν υπάρχουν περιττά λόγια εδώ, μόνο μουσική που αποκαλύπτει όλη τη γκάμα των ανθρώπινων συναισθημάτων και φιλοδοξιών. Αυτή η ιστορία δεν έχει τέλος, είναι αθάνατη, όπως όλες οι ανθρώπινες αξίες. Χιλιόμετρα κινηματογραφικών πλάνα την έχουν απαθανατίσει σε ταινίες μεγάλου μήκους, κινούμενα σχέδια και θεατρικές παραγωγές. Οι ταινίες για τη Σταχτοπούτα είναι εξίσου ενδιαφέρουσες τόσο για παιδιά όσο και για ενήλικες.

"Σταχτοπούτα" - μια ταινία από την παιδική μας ηλικία

Κάθε γενιά έχει τη δική της Σταχτοπούτα, κακιάθετή μητέρα και τεμπέληδες αδερφές. Είναι η επιτομή της εποχής τους. Ποιος δεν ξέρει την ασπρόμαυρη λωρίδα της Σταχτοπούτας του 1947; Παιδιά τριών γενιών το παρακολουθούν με απερίγραπτο ενδιαφέρον και χαρά. Λοιπόν, πώς να μην εκπλαγείς όταν μια ευγενική μάγισσα έρχεται να σε επισκεφτεί και με ένα μόνο κύμα του μαγικού της ραβδιού σε μετατρέπει σε πριγκίπισσα, το cherevichki σε κρυστάλλινα παπούτσια και μια κολοκύθα σε επιχρυσωμένη άμαξα.

Η ιδέα της δημιουργίας αυτής της υπέροχης ταινίας ανήκε στον διάσημο σκηνοθέτη του θεάτρου Nikolai Pavlovich Akimov. Μια φιλική, δημιουργική ομάδα (με τον σεναριογράφο Evgeny Schwartz και τη σκηνοθέτη Nadezhda Koshevarova) κατάφερε να δημιουργήσει μια αξέχαστη ταινία, στην οποία υπάρχει χώρος τόσο για καλό χιούμορ όσο και για κακή σάτιρα. Η μινιατούρα Yanina Zheymo στον ρόλο της Σταχτοπούτας, που κάποτε εντυπωσίασε τη φαντασία ενός παιδιού, εγκαθίσταται για πάντα σε αυτό. Με τι θηλυκότητα, ευκολία και χάρη έπαιξε αυτόν τον ρόλο. Οι γιαγιάδες και οι μητέρες μας λάτρεψαν να τραγουδούν το ένθερμο τραγούδι "Γίνε παιδιά, γίνε σε κύκλο …".

Ωστόσο, λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι οφείλει τη δημοτικότητά της στον ερμηνευτή - Lyubov Chernina. Πόσο λαμπρή στον ρόλο της θετής μητέρας ήταν η ακαταμάχητη και αγαπημένη Faina Ranevskaya. Το αμίμητο χιούμορ, η ειρωνεία και οι συνθήματα έκαναν την ηρωίδα της μοναδική. Ποιος δεν θυμάται τη μυστηριακή της φράση: «Κρίμα, δεν φτάνει το βασίλειο, δεν έχω πού να περιπλανηθώ». Ο εκκεντρικός βασιλιάς που υποδύεται ο Erast Garin, ο οποίος είναι πάντα έτοιμος να πάει στο μοναστήρι, ή η ειλικρινής σελίδα του αγόρι, της οποίας τα λόγια («Δεν είμαι μάγος, απλώς μαθαίνω») δεν μπορούν παρά να προκαλέσουν ένα χαμόγελο. να ονομάζεται φτερωτός.

Έγχρωμη έκδοση της Σταχτοπούτας

Η καλύτερη απόδειξη του θρύλου αυτής της εικόνας είναι το γεγονός ότι το 1967 η ταινία "Σταχτοπούτα" (1947) ανανεώθηκε στο κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm". Και το 2009, μια έγχρωμη έκδοση αυτής της ταινίας κυκλοφόρησε στις τηλεοπτικές οθόνες, που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το στούντιο βίντεο Lenfilm, την εταιρεία σχεδίου Krupny και το στούντιο American Legends Film.

Νοσταλγία για το παρελθόν

Οι ταινίες με τη Σταχτοπούτα γίνονται αγαπημένες σε κάθε οικογένεια. Το 1949, η W alt Disney Pictures δημιουργεί μια υπέροχη μεταφορά κινουμένων σχεδίων του παραμυθιού Σταχτοπούτα του Charles Perrault. Ακολούθησαν σίκουελ μεγάλου μήκους: Cinderella 2: Dreams Come True (1949, The W alt Disney Company) και Cinderella 3: Evil Spell (2002, The W alt Disney Company). Μοναδικά κινούμενα σχέδια, πολύχρωμες εικόνες, ενδιαφέρουσα ιστορία έκαναν αυτά τα κινούμενα σχέδια μπεστ σέλερ στον κόσμο των κινουμένων σχεδίων.

Το χειροποίητο σοβιετικό καρτούν Σταχτοπούτα, το οποίο δημιουργήθηκε στο στούντιο Soyuzmultfilm το 1979, γίνεται μια όμορφη νέα εκδοχή αυτής της ιστορίας. Με ιδιαίτερη ζεστασιά και λυρισμό, ο Ivan Aksenchuk μετέφερε στην οθόνη το κλασικό έργο του Charles Perrault. Ιδιαίτερη θέση στα κινούμενα σχέδια δίνεται στο μουσικό σχέδιο. Ταιριάζει απόλυτα στο περίγραμμα της ιστορίας, η μουσική αγγίζει τα βάθη της ψυχής, τονίζοντας την πλήρη δύναμη των συναισθημάτων και των εμπειριών.

Τα όνειρα είναι αιώνια, τα προβλήματα είναι αληθινά

Πολλοί θυμούνται πιθανώς τη ρομαντική ταινία Three Nuts for Cinderella. Αυτή η ταινία έκανε πρεμιέρα την 1η Νοεμβρίου 1973της χρονιάς. Η δημοφιλής ταινία ήταν το αποτέλεσμα της δημιουργικής δουλειάς του τσεχοσλοβακικού κινηματογραφικού στούντιο Barrandov και του γερμανικού κινηματογραφικού στούντιο Babelsberg. Το παραμύθι «Three Sisters» της Bozhena Nemtsova ήταν η βάση του σεναρίου της ταινίας. Γυρίσματα μοναδικής ομορφιάς πραγματοποιήθηκαν σε κάστρα όπως το Moritzburg (Γερμανία), το Lednice (Τσεχοσλοβακία) και το γραφικό Šumava.

Τα θαύματα σε αυτή την ταινία έγιναν χωρίς τη συμμετοχή της νονάς της νεράιδας. Η μαγική φουντουκιά έχει γίνει πηγή μαγείας. Η Libushe Shafrankova, σε ηλικία 19 ετών, έπαιξε τον πρώτο της ρόλο - τον ρόλο της Σταχτοπούτας, έχοντας κερδίσει επάξια την εθνική αναγνώριση και αγάπη. Πολλά χρόνια αργότερα, η Libuse εξακολουθεί να διατηρεί τον τίτλο της καλύτερης πριγκίπισσας στον κόσμο του κινηματογράφου. Και το αδιαμφισβήτητο γεγονός ότι ο Πάβελ Τράβνιτσεκ στον ρόλο του πρίγκιπα κατάφερε να κερδίσει τις καρδιές σχεδόν ολόκληρου του γυναικείου κοινού επιβεβαιώνει το αστείρευτο της ερασιτεχνικής συμπάθειας, που δεν μπορεί να εκφραστεί με λόγια.

Αυτό το παραμύθι έχει κερδίσει δημοτικότητα σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες. Την παραμονή των Χριστουγέννων προβάλλεται παραδοσιακά στην τηλεόραση της Γερμανίας, της Τσεχίας και της Νορβηγίας. Ίσως μια τέτοια υψηλή δημοτικότητα του παραμυθιού βρίσκεται σε απολύτως μη ασήμαντα πράγματα. Τελικά, κατά βάθος όλοι θέλουν να μοιραστούν τη μοίρα της Σταχτοπούτας για τουλάχιστον μία ταινία.

Χειραφέτηση, ή Call of the Time

Το 1998, οι κινηματογράφοι στρέφονται ξανά στην εικόνα της Σταχτοπούτας. Κυκλοφορεί στις οθόνες η αμερικανική ταινία φαντασίας «The Story of Eternal Love». Αλλά σε αυτό το ελεύθερα επαναδιηγημένο παραμύθι του Charles Perrault, η Σταχτοπούτα έχει εξελιχθεί αισθητά. "Ονειρο. Τολμώ. Τρέξε μακριά» είναισλόγκαν ταινίας. Ο κεντρικός χαρακτήρας, τον οποίο υποδύεται ο Ντρου Μπάριμορ, έχει ήδη ελάχιστη ομοιότητα με ένα ανυπεράσπιστο, φτωχό κορίτσι. Τολμηρή και γενναία - είναι έτοιμη να αμφισβητήσει όχι μόνο τη θετή μητέρα της, αλλά και τη μοίρα. Τα γεγονότα εκτυλίσσονται στη Γαλλία του δέκατου έκτου αιώνα, και ως εκ τούτου η μουσική συνοδεία ακούγεται εντελώς αντισυμβατική και κάπου μάλιστα τολμηρά - ένα εύθυμο τραγούδι του ροκ συγκροτήματος του Τέξας. Το ντεμπούτο της ταινίας έγινε στην Αμερική, όπου συγκεντρώθηκαν σχεδόν τα δύο τρίτα των συνολικών εισπράξεων από τα ταμεία. Οι κριτικοί δεν άφησαν την εικόνα χωρίς προσοχή, αποκαλώντας την πραγματική φεμινιστική ιστορία. Ωστόσο, οι θεατές του κινηματογράφου δέχτηκαν ευνοϊκά την εικόνα και αργότερα το μυθιστόρημα, η βάση της ιστορίας της οποίας ήταν η ταινία "The Story of Eternal Love".

Η ζωή χωρίς αγάπη δεν είναι ζωή

Σαν να συμφωνεί με αυτά τα λόγια, ο σκηνοθέτης Biben Kidron δημιουργεί τη δική του σύγχρονη εικόνα της Σταχτοπούτας, την οποία υποδύεται η Marcella Plunkett. Η τηλεοπτική ταινία Σταχτοπούτα κυκλοφόρησε για πρώτη φορά την 1η Ιανουαρίου 2000 στο Ηνωμένο Βασίλειο και κέρδισε επάξια, σύμφωνα με τους κριτικούς, τον τίτλο της πιο ανησυχητικής και σύγχρονης εκδοχής του παραμυθιού.

Είναι δύσκολο να διαφωνήσει κανείς με το γεγονός ότι οι ανατροπές της μοίρας είναι απρόβλεπτες. Δανειζόμενος αυτή την ιδέα για την ταινία του, ο σκηνοθέτης Gavin Millar προσφέρει τη δική του, νέα και αντισυμβατική εκδοχή της μοίρας της Σταχτοπούτας. Η πλοκή ελήφθη από το Cinderella: The Big Sister's Version του Gregory Maguire. Και αυτός ο συγγραφέας, που έχει μια ιδιόμορφη προσέγγιση στην επανάληψη κλασικών παιδικών ιστοριών για έναν ενήλικο αναγνώστη, δεν έχει καμία ανάγκη για πρωτοτυπία. Εδώ στο μυθιστόρημα"Cinderella: Big Sister Version" ο κύριος χαρακτήρας Clara από την πλούσια κληρονόμο του πατέρα της μετατρέπεται σε Σταχτοπούτα. Όχι χωρίς μάγια, φυσικά. Και οι νέες της αδερφές μετατρέπονται από κακούς φθονερούς ανθρώπους στις καλύτερες φίλες της.

Κοίτα μέσα σου είσαι πιο δυνατός από όσο νομίζεις

Η παγκόσμια πρεμιέρα της βρετανοαμερικανικής ρομαντικής κωμωδίας Ella Enchanted πραγματοποιήθηκε στις 9 Απριλίου 2004. Ένα υπέροχο παραμύθι για ενήλικες από τον σκηνοθέτη Tommy O'Haver είναι περισσότερο ένα είδος φαντασίας. Επομένως, μην εκπλαγείτε από τον μυστηριώδη κόσμο του κύριου χαρακτήρα και τους μυστηριώδεις κατοίκους του: νεράιδες και γίγαντες, τρολ και ξωτικά, κανίβαλους και γίγαντες, καλούς ανθρώπους και κακούς. Ένα μικρό κορίτσι, εξαιτίας ενός ξόρκι, γίνεται κάτοχος του δώρου της υπακοής, το οποίο, δυστυχώς, στρέφεται εναντίον της. Κοιτάζοντας κανείς την ταινία «Ella Enchanted», αναρωτιέται άθελά του αν μπορούμε να αντεπεξέλθουμε σε όλα σε αυτή τη ζωή, ακόμα και με τον εαυτό μας.

Φωτεινά και πλούσια σκηνικά, η μουσική διασκευή ασυνήθιστη για αυτό το είδος, το χιούμορ που είναι εγγενές στους χαρακτήρες δημιουργούν μια ιδιαίτερη, αξέχαστη ατμόσφαιρα θετικής και μαγείας. Και τώρα είσαι έτοιμος να βουίζεις μαζί με την Έλλα ένα χαρούμενο τραγούδι Somebody To Love.

Πού είναι η αλήθεια και πού η μυθοπλασία;

Και αυτή η ιστορία είναι για ένα κορίτσι που πιστεύει και σε ένα παραμύθι και σε έναν πρίγκιπα. Η μόνη διαφορά είναι ότι ονειρεύεται την ευτυχία, καθισμένη στο γκαράζ, όπου εκπαιδεύονται ισχυρά οχήματα εκτός δρόμου για επιδρομές. Σταχτοπούτα 4Χ4. Όλα ξεκινούν με τις επιθυμίες … - μια ταινία που έκανε πρεμιέρα το 2008 στη Ρωσία. Και η ιδέα αυτού του πραγματικά ευγενικού και φωτεινού παραμυθιούανήκει στους Alexander Barshak και Yuri Morozov.

"Σταχτοπούτα" του Uwe Janson

Ας ακούγεται λίγο συναισθηματικό, αλλά οι ταινίες της Σταχτοπούτας πίσω από την εξωτερική ποικιλία των εικόνων του κεντρικού ήρωα κρύβουν τον αμετάβλητο πλούτο της ανθρώπινης ψυχής, την ομορφιά και την ειλικρίνεια των συναισθημάτων.

Ο Γερμανός σκηνοθέτης Uwe Janson προσέφερε την εκδοχή του για το παραμύθι για όλη την οικογένεια, φέρνοντάς το όσο το δυνατόν πιο κοντά στην αρχική εκδοχή του παραμυθιού των αδελφών Γκριμ. Η ταινία "Σταχτοπούτα" το 2011, η παγκόσμια πρεμιέρα της οποίας πραγματοποιήθηκε στις 25 Δεκεμβρίου, αποδείχθηκε αρκετά γλυκιά και φωτεινή: υπάρχει ένα μέρος για αγάπη, δικαιοσύνη, θάρρος και τιμή. Ποτέ μην εκδικηθείτε, ακόμη και έναν ηττημένο εχθρό - αυτή είναι η κύρια έκκληση αυτού του σύγχρονου παραμυθιού με αίσιο τέλος. Η Cinderella (2011) κέρδισε την αποδοχή των κριτικών από κοινό και κριτικούς.

Έκδοση του Sergey Girgel

Το 2012, ο σκηνοθέτης Sergei Girgel παρουσίασε την εκδοχή του για την ιστορία της άτυχης θετής κόρης, της κακιάς θετής μητέρας και του όμορφου γαμπρού - το μελόδραμα "Hotel for Cinderella". Θα μπορούσε κανείς να ονομάσει αυτή την ιστορία υπέροχη, αλλά στη ζωή υπάρχει πάντα μια θέση για κάτι ασυνήθιστο, μαγικό, μη τετριμμένο. Και αφήστε το να σας φαίνεται μη ρεαλιστικό, αλλά οι πρίγκιπες συναντιούνται ακόμα. Απλά πρέπει να μπορείς να τα αναγνωρίσεις από χίλια, από ένα εκατομμύριο. Το "Hotel for Cinderella" είναι η αγαπημένη ταινία πολλών από το ωραίο φύλο.

Μια παλιά ιστορία και νέες ανατροπές

12 Φεβρουαρίου 2015 στο Φεστιβάλ του Βερολίνου προβλήθηκε άλλη μια διασκευή του αθάνατου παραμυθιού "Σταχτοπούτα" παραγωγής The W alt studioεταιρεία Disney. Με πολλούς τρόπους, επαναλαμβάνοντας την πλοκή του παραμυθιού του Charles Perrault, οι συγγραφείς μπόρεσαν να δώσουν στην πλοκή της ταινίας "Σταχτοπούτα" (2015) μια συγκεκριμένη μοναδικότητα και πρωτοτυπία. Και ένας υπέροχος αστερισμός λαμπρών ηθοποιών δεν θα αφήσει κανέναν αδιάφορο σε αυτή τη νέα ερμηνεία μιας παλιάς ιστορίας αγάπης. Η «Σταχτοπούτα» (2015) δεν αφήνει τις πρώτες θέσεις στις βαθμολογίες των καλύτερων ταινιών.

Κλείσιμο

Ποια είναι η επιτυχία ενός τόσο απλού παραμυθιού; Δεν είναι μυστικό ότι ο Charles Perrault στήριξε την ιστορία της Σταχτοπούτας σε ένα λαϊκό παραμύθι, όπου ένας άνθρωπος που δεν έχει τίποτα άλλο παρά ένα όνειρο, τα βρίσκει όλα σε μια στιγμή. Μια τέτοια ιστορία δύσκολα θα είχε το δικαίωμα να πετύχει. Δεν πρόκειται όμως για μια απλή αφήγηση, αλλά ως ένα σημείο για μια ρεαλιστική, αξιόπιστη και, ως ένα βαθμό, κοινωνική ιστορία. Δώστε προσοχή στον υψηλό βαθμό ειλικρίνειας που περιγράφει ο Charles Perrault τη ζωή: Η Σταχτοπούτα έπρεπε να καθαρίζει τις σκάλες και να τρίβει τα παρκέ δάπεδα, να σιδερώνει τα λευκά είδη των αδελφών και να αμυλώνει τους γιακάδες. Πόσο αριστοτεχνικά χαράζει τη γραμμή ανάμεσα στη θέση της Σταχτοπούτας και των αδερφών της.

Ο θεατής είναι εμποτισμένος με συμπόνια και συμπάθεια για τη φτωχή θετή κόρη, αντιλαμβάνεται την πλοκή ως απολύτως πραγματική, ξεχνώντας την υπέροχη προέλευσή της. Και ήδη σε κάποιο υποσυνείδητο επίπεδο, πιστεύουμε στην εμφάνιση μιας νεράιδας και στα θαύματά της, ακόμα κι αν είναι βραχύβια. Δεν παρατηρούμε πια πού τελειώνει η πραγματικότητα και πού αρχίζει η μυθοπλασία. Ή ίσως απλά δεν θέλουμε να εγκαταλείψουμε το όνειρό μας. Αλλά ο ευγενικός και διορατικός αφηγητής προειδοποίησε ότι βλέπει τους αναγνώστες του ως «άτομα με καλό γούστο και αρκετάέξυπνος να καταλάβει ότι αυτές οι ιστορίες είναι γραμμένες για ψυχαγωγία και το περιεχόμενό τους δεν είναι πολύ βαθύ. Ωστόσο, μην στερήσετε τον εαυτό σας την ευκαιρία να ονειρευτεί, γιατί "το μέλλον ανήκει σε αυτούς που πιστεύουν στην ομορφιά των ονείρων τους."

Οι ταινίες της Σταχτοπούτας είναι πραγματικά θρυλικές. Πρέπει να τα δουν όλοι για να βρεθούν στον κόσμο του παραμυθιού και να πιστέψουν σε ένα θαύμα τουλάχιστον για ένα λεπτό. Καλή περιήγηση!