Ταινία "Σταχτοπούτα": ηθοποιοί. "Σταχτοπούτα" 1947. «Three nuts for Cinderella»: ηθοποιοί και ρόλοι

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ένα από τα πιο υπέροχα παραμύθια που πολλοί από εμάς θυμόμαστε από την παιδική μας ηλικία είναι η Σταχτοπούτα. Αυτή είναι μια συγκινητική ιστορία για ένα φτωχό κορίτσι χωρίς μητέρα που καταλήγει να παντρευτεί έναν πρίγκιπα. Αξιοσημείωτο είναι ότι από χρόνο σε χρόνο η πλοκή του παραμυθιού που έγραψε ο Charles Perrault υφίσταται διάφορες αλλαγές. Κάθε χρόνο κυκλοφορούν ταινίες, πολλές από τις οποίες παρουσιάζονται σε σύγχρονη ερμηνεία. Ωστόσο, η πιο αξιοσημείωτη εικόνα, η δημοτικότητα της οποίας, παρά το γεγονός ότι κυκλοφόρησε το 1973, δεν ξεθωριάζει, είναι η κινηματογραφική μεταφορά του Three Nuts for Cinderella. Τι είναι αυτή η ταινία; Ποιο είναι το μυστικό της επιτυχίας της; Ποιοι ηθοποιοί συμμετείχαν σε αυτό; Η Σταχτοπούτα είναι ένα μοναδικό έργο, που ξαναγράφεται και επεκτάθηκε εκατομμύρια φορές.

Η εποχή της Σταχτοπούτας στα παραμύθια και τις ταινίες

Όπως έχουμε ήδη πει, πρόσφατα γυρίστηκαν πολλές διάφορες ταινίες για ένα φτωχό κορίτσι που του άρεσε να δουλεύει. Ωστόσο, πολλά από αυτά δεν είναι σε καμία περίπτωση παιδικά παραμύθια και δεν είναι κατάλληλα για παιδιά. Υπάρχει όμως μια «Σταχτοπούτα» (οι ηθοποιοί και οι ρόλοι θα περιγραφούν παρακάτω), που όλοι θυμούνται. Πρόκειται για μια παραμυθένια ταινία του 1947έτος. Σε αυτή την ταινία, υπάρχει ένα ζωντανό ίχνος του λογοτεχνικού χαρακτήρα που δημιουργήθηκε από τον Charles Perrault.

Σύμφωνα με την πλοκή, η Σταχτοπούτα μένει χωρίς μητέρα και ο πατέρας της, μετά από λίγο, παντρεύεται για δεύτερη φορά. Επιπλέον, η επιλογή του πέφτει σε μια χήρα κυρία με δύο μικρές κόρες. Φαίνεται ότι η ζωή ενός νέου και ονειροπόλου γίνεται καλύτερη, καθώς έχει μια πλήρη οικογένεια. Ωστόσο, η μητριά και οι κόρες της δεν συμπαθούν τη Σταχτοπούτα, αντίθετα της ρίχνουν όλες τις δουλειές του σπιτιού. Είναι ενδιαφέρον ότι οι ηθοποιοί επιλέχθηκαν ειδικά για αυτήν την ταινία. Η «Σταχτοπούτα», κυρίως λόγω της εκπληκτικής ερμηνείας της, έφερε στους δημιουργούς της παγκόσμια αναγνώριση και φήμη.

Η μόνη βοηθός και σύμβουλος για ένα κορίτσι είναι η νονά της, βοηθά τη βαφτιστήρα της με κάθε τρόπο και την προστατεύει μαζί με τη βοηθό της, μια νεαρή σελίδα. Έτσι, μετατρέπει τα κουρέλια της κοπέλας σε ένα υπέροχο φόρεμα, της δίνει μια άμαξα. Και η Σταχτοπούτα πηγαίνει στην μπάλα. Με το τελευταίο χτύπημα των κουδουνιών στις 12 η ώρα, η μαγεία χάνει τη δύναμή της. Κατεβαίνοντας τρέχοντας τις σκάλες, η ηρωίδα χάνει το παπούτσι της. Την παίρνει ο πρίγκιπας. Ερωτεύεται μια κοπέλα, τη βρίσκει δίπλα στο παπούτσι της και κάνουν έναν υπέροχο γάμο.

Τι λένε οι κριτικοί για την ταινία;

Σύμφωνα με πολλούς κριτικούς κινηματογράφου, οι ηθοποιοί της ταινίας "Σταχτοπούτα" αντιμετώπισαν το έργο τους. Μετέδωσαν την πλοκή και μετέφεραν τις εμπειρίες και τη συναισθηματική τους κατάσταση στον θεατή. Η Faina Ranevskaya, για παράδειγμα, συνήθισε τον ρόλο τόσο πολύ που ακόμα και στις επόμενες ταινίες στις οποίες συμμετείχε, συνέχισε να διατηρείο χαρακτήρας μιας κακιάς και ειρωνικής θετής μητέρας.

Ποιος βοήθησε να γίνει η ιστορία ρεαλιστική;

Οι ηθοποιοί κατάφεραν να κάνουν το παιδικό παραμύθι όσο πιο ρεαλιστικό. Η "Σταχτοπούτα" χάρη σε αυτές κέρδισε παγκόσμια δημοτικότητα και αναγνώριση. Στην ταινία πρωταγωνιστούν καλλιτέχνες όπως:

• Yanina Zheimo (παίζει τη Σταχτοπούτα);
• Aleksey Konsovsky (έπαιξε τον ερωτευμένο πρίγκιπα);
• Erast Garin (έπαιζε τον βασιλιά);
• Faina Ranevskaya (πήρε το ρόλο της θετής μητέρας);
• Elena Junger και Maryana Sezenevskaya (κόρη της θετής μητέρας);
• Varvara Myasnikova (καλή νονά νεράιδα);
• Igor Klimenkov (έπαιξε το page boy);
• Vasily Merkuriev (πατέρας του κύριου χαρακτήρα).

Άλλοι ηθοποιοί πρωταγωνίστησαν επίσης σε αυτήν την κασέτα. Η «Σταχτοπούτα» είναι μια ταινία που έφερε φήμη σε πολλούς από αυτούς. Και για κάποιους, για παράδειγμα, για τον Yanina Zheymo, αντίθετα, έγινε ο τελευταίος. Πριν από τον ρόλο της στο παραμύθι, η ηθοποιός έχει ήδη παίξει σε 35 ταινίες. Η Σταχτοπούτα ήταν η τελευταία ταινία στην οποία εμφανίστηκε. Στη συνέχεια, το κορίτσι ασχολήθηκε αποκλειστικά με τη μεταγλώττιση ξένων ταινιών. Αργότερα παντρεύτηκε και πήγε στο εξωτερικό με τον άντρα της.

Μετά από αρκετό καιρό, οι ηθοποιοί της ταινίας «Σταχτοπούτα» ασχολήθηκαν με άλλες διασκευές παραμυθιών, καθώς και σε ταινίες και θεατρικές παραστάσεις.

Για παράδειγμα, η Faina Ranevskaya (θετή μητέρα), μετά τη μεταφορά της Σταχτοπούτας, πρωταγωνίστησε σε ταινίες όπως ο στρατιώτης Alexander Matrosov (έπαιζε έναν στρατιωτικό γιατρό), το Meeting on the Elbe (ο ρόλος της κυρίας McDermot). Motherland» (παίζει η Frau Wurst), κ.λπ.

Αναρωτιέμαι τι, εκτός από το όμορφοθετική πλοκή, υπήρχαν και υπέροχες φράσεις στο παραμύθι «Σταχτοπούτα» (1947). Οι ηθοποιοί τα πρόφεραν με συγκεκριμένο νόημα και τονισμό. Πολλά από αυτά έχουν γίνει φτερωτά, για παράδειγμα, η φράση μιας μικρής σελίδας: "Δεν είμαι μάγος, απλά μαθαίνω…"

Cartoon Cinderella

Εκτός από ταινίες, γυρίστηκαν πολλές ταινίες κινουμένων σχεδίων για την σκληρά εργαζόμενη Σταχτοπούτα. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα αυτού είναι το ομώνυμο καρτούν, που κυκλοφόρησε στις οθόνες το 1950. Σύμφωνα με την πλοκή, η εικόνα έχει κοινά χαρακτηριστικά με την προηγούμενη ταινία: και πάλι, εμφανίζεται μπροστά μας ένας ευγενικός κύριος χαρακτήρας, ο οποίος πότε υφίσταται μομφές και μομφές από τη θετή μητέρα της και τις κόρες της. Ωστόσο, αυτή τη φορά, στο σενάριο εμφανίζονται επιπλέον πολύχρωμοι χαρακτήρες, όπως ο κακός γάτος Lucifer, ο σκύλος Bruno, το άλογο Major, το ποντίκι Gus.

Στο καρτούν, φυσικά, οι πραγματικοί ηθοποιοί δεν εμφανίζονται στην οθόνη πριν από τον θεατή. Η Σταχτοπούτα, ωστόσο, γυρίστηκε με τις καλύτερες παραδόσεις των ταινιών κινουμένων σχεδίων. Κάθε χαρακτήρας δεν έχει απλώς έναν ρόλο, αλλά και έναν σαφώς ορατό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, ο Lucifer κάνει τακτικά βρώμικα κόλπα στον κύριο χαρακτήρα. Κάθε τόσο προσπαθεί να αφήνει βρώμικα ίχνη από τις πατούσες του στο πάτωμα γυαλισμένα από το κορίτσι σε μια λάμψη στο σαλόνι. Επιτίθεται στα ποντίκια, και ο σκύλος Μπρούνο τα προστατεύει κλπ. Υπάρχουν πολλά έντονα χρώματα και τραγούδια στο καρτούν. Αυτό είναι ένα πραγματικό μιούζικαλ σε έκδοση κινουμένων σχεδίων.

Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτή η ταινία κινουμένων σχεδίων "Σταχτοπούτα" (οι ηθοποιοί και οι ρόλοι που ερμήνευσαν αποτελούσαν σημαντικό μερίδιο της επιτυχίας του καρτούν) είναι γεμάτη αστείες σκηνές, χιούμορ και γενικά φεύγειθετική εντύπωση. Γι' αυτό δεν έχει χάσει τη συνάφειά του ακόμη και τώρα.

Κινούμενα σχέδια "Σταχτοπούτα": ηθοποιοί και ρόλοι που εκφράστηκαν από αυτούς

Το καρτούν Σταχτοπούτα ερμηνεύεται από ηθοποιούς και ηθοποιούς όπως:

• Eileen Woods (Σταχτοπούτα);
• Eleanor Audley (θετή μητέρα);
• Jimmy McDonald (δύο ποντίκια: Jacques και Gus, καθώς και ο σκύλος Bruno);
• June Foray (cat Lucifer);
• Verna Felton (νεράιδα);
• Rhoda Williams και Lucille Bliss (Αναστασία και Drizella αντίστοιχα);
• Louis Van Ruten (Δούκας και Βασιλιάς);
• Μάικ Ντάγκλας και Γουίλιαμ Φίπς (και οι δύο εξέφρασαν τη φωνή του πρίγκιπα).

Ασυνήθιστη προσαρμογή της Σταχτοπούτας

Η πιο ασυνήθιστη και αξέχαστη μεταφορά του παραμυθιού είναι η ταινία "Three Nuts for Cinderella". Οι ηθοποιοί για αυτήν την εικόνα επιλέχθηκαν πολύ προσεκτικά. Για παράδειγμα, πέντε νεαρές ηθοποιοί διεκδίκησαν αμέσως τον ρόλο του κύριου χαρακτήρα. Η ίδια η ταινία γυρίστηκε σε δύο κινηματογραφικά στούντιο (γερμανικά και τσεχοσλοβακικά): DEFA και Barrandov. Τα γυρίσματα έγιναν σε ένα από τα πολύχρωμα κάστρα που ονομάζεται Moritzburg (εκεί γυρίστηκαν τα επεισόδια με τη βασιλική κατοικία), στη Sumava, το χωριό Schvichov και άλλα γραφικά μέρη στο Pilsen.

Σε αντίθεση με άλλες διασκευές, στο παραμύθι "Three Nuts for Cinderella" (οι ηθοποιοί που υποδύονται τους ρόλους στην ταινία θα απαριθμηθούν λίγο αργότερα), ο κύριος χαρακτήρας βοηθά όχι μια νεράιδα με μια σελίδα, αλλά με τρία μαγικά καρύδια.

"Τρία καρύδια για τη Σταχτοπούτα": μια σύντομη πλοκή της εικόνας

Στην πραγματικότητα, η πλοκή βασίζεται στο παραμύθι για τη Σταχτοπούτα, που δημιουργήθηκε από τους διαβόητους αδελφούς Γκριμ, μεμερικές προσθήκες από την Μποζένα Νέμτσοβα. Στο επίκεντρο των γεγονότων βρίσκεται φυσικά η Σταχτοπούτα. Σε αντίθεση με τα άλλα πρωτότυπα της, αυτό το κορίτσι ξέρει πώς να ιππεύει ένα άλογο και πυροβολεί τέλεια ένα τόξο. Ζει στο σπίτι της θετής μητέρας της και παίζει το ρόλο της υπηρέτριας παρά μιας κανονικής κόρης.

Ο Πρίγκιπας είναι ένας δύστροπος και πεισματάρης τύπος που του αρέσει περισσότερο να κυνηγά παρά να σπουδάζει. Οι γονείς του θέλουν να παντρευτούν, γι' αυτό και τους μαλώνει και τσακώνεται συνέχεια. Σε ένα από τα ταξίδια του στο δάσος, ο μελλοντικός βασιλικός διάδοχος του θρόνου συναντά τη Σταχτοπούτα. Συνολικά, το κορίτσι και ο παιχνιδιάρης νεαρός συναντιούνται τρεις φορές: δύο στο δάσος και μία στην μπάλα. Ερωτεύονται ο ένας τον άλλον, ο κύριος χαρακτήρας χάνει το παπούτσι της και μετά η ταινία Σταχτοπούτα τελειώνει με έναν γάμο.

Οι ηθοποιοί και οι ρόλοι που έπαιξαν αγαπήθηκαν από το κοινό. Η ίδια η ταινία μεταφέρει θετικά συναισθήματα, περιέχει ευχάριστη μουσική συνοδεία, εντυπωσιακά κοστούμια και όμορφα φυσικά τοπία.

Ποιος πρωταγωνίστησε στην ταινία "Three Nuts for Cinderella";

Το καστ ταιριάζει απόλυτα στην ταινία. Πρωταγωνιστούν καλλιτέχνες όπως:

• Libushe Shafrankova (έπαιξε το ρόλο του κύριου χαρακτήρα);
• Carola Brownbock (παίζει θετή μητέρα);
• Pavel Travnichek (έπαιζε τον πρίγκιπα);
• Daniela Glavachova (έπαιξε την κόρη της θετής μητέρας);
• Rolf Hoppe (έπαιζε τον βασιλιά);
• Milos Vavrushka (έπαιζε τον κυνηγό);
• Karin Lesh (έπαιζε τη βασίλισσα) και άλλοι.

Ενδιαφέρουσες στιγμές κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων

Δεν είναι εύκολο να το ξαναδιηγηθείς στον θεατήΗ ιστορία της Σταχτοπούτας. Οι ηθοποιοί και οι ρόλοι επιλέγονται έτσι ώστε κάθε καλλιτέχνης να μπορεί να μεταφέρει τα συναισθήματα και τη διάθεσή του με τη βοήθεια δεξιοτεχνικής υποκριτικής και εκφράσεων του προσώπου. Είναι ενδιαφέρον ότι οι ερμηνευτές των ρόλων των κύριων χαρακτήρων (Σταχτοπούτα και ο πρίγκιπας), Libushe Shafrankova και Pavel Travnichek, στην πραγματικότητα βίωσαν επίσης ευχάριστα συναισθήματα αγάπης. Σύμφωνα με τον Travnicek, μεταξύ των γυρισμάτων, οι εραστές έτρεξαν μακριά από όλους στο δάσος και φιλήθηκαν κρυφά.

Ο αρχικός προϋπολογισμός της εικόνας ήταν 2 εκατομμύρια κορώνες. Ωστόσο, αργότερα ο σκηνοθέτης κατάφερε να βρει χορηγούς μεταξύ των Γερμανών συνεργατών, οι οποίοι πρόσθεσαν άλλο 1 εκατομμύριο κορώνες. Γι' αυτό και γερμανοί και Τσέχοι ηθοποιοί κινηματογραφήθηκαν στην ταινία. Παράλληλα, όλοι μιλούσαν το κείμενο αποκλειστικά στη δική τους γλώσσα. Η ταινία αργότερα μεταγλωττίστηκε.

Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων δεν ήταν χωρίς αυτοσχεδιασμό. Στην τελευταία σκηνή, σύμφωνα με το σενάριο, σχεδιάστηκε η Σταχτοπούτα και ο πρίγκιπας να καβαλήσουν άλογα μακριά. Ωστόσο, την ημέρα των γυρισμάτων έπεσε τόσο πολύ χιόνι που στο φινάλε το άλογο του πρίγκιπα απλά έπεσε σε μια χιονοστιβάδα. Ως εκ τούτου, ο Pavel Travnicek δεν είχε άλλη επιλογή από το να παρακολουθήσει το κορίτσι να καλπάζει προς τα εμπρός.