Σημασία και περίληψη: "Heart of a Dog" - μια ιστορία εκτός χρόνου

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Μετά την ανάγνωση των λέξεων: «Σύνοψη, Καρδιά ενός Σκύλου», δεν μπορεί παρά να χαμογελάσει σαρκαστικά. Ποια μπορεί να είναι η «περίληψη» ενός κλασικού έργου χωρίς χρόνο, που προβάλλεται στο παρελθόν και το παρόν μιας τεράστιας χώρας; Ο συγγραφέας, γιος καθηγητή θεολογίας, είχε το μοναδικό χάρισμα του Αισώπου.

Γιατί, όλα γράφονται για εμάς, τους σημερινούς! Δεν χρειάστηκε ποτέ οι σύγχρονοι ενήλικες να σκεφτούν ένα μισανθρωπικό χαμόγελο όταν ένας δικηγόρος καταδικάζει έναν αθώο «για δείκτη», όταν ένας δάσκαλος, διασχίζοντας τη διαδρομή ζωής ταλαντούχων ανθρώπων, παίρνει δωρεάν εκπαίδευση «εφημερία», όταν ένας γιατρός, παρατηρώντας κοκαλιάρικο πορτοφόλι, ξεχνάς τον όρκο του Ιπποκράτη; Οι Sharikov αποδείχτηκαν μια τεχνητά εισαγόμενη, αλλά πραγματικά επίμονη μετάλλαξη του λαού μας. Παρεμπιπτόντως, ξεκινώντας να γράφετε σύμφωνα με το γνωστό πρότυπο copywriting, δεν μπορείτε παρά να εκπλαγείτε. Αφήνωρωτήστε: «Ποια μπορεί να είναι η» περίληψη της ιστορίας «Η καρδιά ενός σκύλου», αν είναι στην πραγματικότητα ιστορία; Ας βάλουμε, ωστόσο, το μέγιστο καθήκον - σε λίγες γραμμές να δείξουμε, να αποκαλύψουμε, να περιγράψουμε, ίσως ακόμη και μια ελαφρώς απροσδόκητη ερμηνεία της ιστορίας του Μπουλγκάκοφ.

Δεν συνδέεται με ένα διάλειμμα στην ιστορία, δηλαδή με την Οκτωβριανή Επανάσταση του 1917, που συνδέεται η ίδια η επέμβαση στον σκύλο, που πραγματοποιήθηκε από έναν διανοούμενο, «παγκόσμιο φωστήρα» καθηγητή Preobrazhensky; Αν ναι, τότε το Heart of a Dog είναι η περίληψη της ιστορίας μας. Μια βίαιη πράξη, όταν οι επαναστάτες διανοούμενοι επαναστάτες έσπασαν τη φυσική πορεία της ιστορίας του ρωσικού κράτους «ορίζοντας» ως ηγεμόνα το χειρότερο μέρος της εργατικής τάξης. «Μη έχοντας τίποτα», το λούμπεν-προλεταριάτο, χρόνια ανίκανο να προσθέσει ή να πολλαπλασιάσει, παρά μόνο να διαιρέσει και να αφαιρέσει. Σε αυτό το περιβάλλον γεννιέται η κοόρτα των Sharikov.

Με την ευκαιρία, το βιβλίο δείχνει ειρωνικά τον ρόλο της εθνικής διανόησης. Από τη μια πλευρά, ο καθηγητής Preobrazhensky έχει μια εντυπωσιακή πνευματική αποσκευή, σωστές απόψεις για τη διάταξη του κόσμου. Από την άλλη, κερδίζει τα προς το ζην μόνο με επεμβάσεις, βοηθώντας τους παλιούς ξεφτιλισμένους να συνεχίσουν να ασχολούνται με την ακολασία με τις εμφυτευμένες γονάδες των πιθήκων. Στο τρίτο, ήταν αυτός που «μύησε» τον Σάρικοφ με τις ιδέες του.

Ο Μπουλγκάκοφ, σαν καλλιτέχνης, ζωγραφίζει μια εποχή με μερικές ακριβείς πινελιές, η περίληψή της. Η καρδιά του σκύλου είναι εμφυτευμένη, έχει εξανθρωπιστεί και χτυπά. Λογικήιστορία, ο Polygraph Poligrafovich Sharikov στην αρχή μόνο δυνητικά, στο επίπεδο των αντανακλαστικών, αντιμετωπίζει οτιδήποτε ανθρώπινο με περιφρόνηση και μίσος - πολιτισμό, ευγένεια, σεβασμό. Από νωρίς, κάνει καριέρα δοκιμάζοντας το έντονο μίσος του για τις γάτες, κερδίζοντας δουλειά ως επικεφαλής του τμήματος καθαρισμού αδέσποτων ζώων της πόλης για να τις «πνίξει». Στη συνέχεια, όμως, αρχίζει ρεαλιστικά να καθαρίζει περαιτέρω τον ζωτικό του χώρο, την περαιτέρω «πασαρέλα» του, γράφοντας μια καταγγελία για τη φυσική καταστροφή του ευεργέτη του Πρεομπραζένσκι. Τελικά, εμφανίζεται το πραγματικό του χαμόγελο, αρχίζει να απειλεί με ένα όπλο. Αυτή είναι η περίληψη. Το «Heart of a Dog» μειώνει τα πάντα σε ένα «αίσιο τέλος»: ο Δρ Μπόρμενταλ και ο καθηγητής Πρεομπραζένσκι, έχοντας καταβάλει σωματική προσπάθεια και έκαναν την επέμβαση, επέστρεψαν τον Σάρικοφ στην αρχική του κατάσταση. Πόσο απλό και κομψό! Θυμηθείτε ότι η δράση αυτής της φανταστικής ιστορίας διαδραματίζεται το 1925-1926. Είναι όμως έτσι όπως συνέβη στην ιστορία μας; Καθόλου. Γνωρίζοντας τη μυρωδιά του αίματος, οι «Σαρίκοφ» διοργάνωσαν μια πραγματική αιματηρή γιορτή τη δεκαετία του '30 … Μέχρι τη δεκαετία του '50, οι απαράδεκτοι άνθρωποι στραγγαλίζονταν σαν δύστυχες γάτες, «καθαρίζοντας τις πόλεις». Και το εντυπωσιακό είναι ότι οι αξίες που εξέφρασε «από τον συγγραφέα» ο καθηγητής Preobrazhensky δεν έγιναν ποτέ μέτρο της ζωής ολόκληρης της κοινωνίας μας. Άνοιξε την τηλεόραση, δες τις ειδήσεις. Πόσο συχνά κερδίζει μια θρασύτατη, βαρετή παραβίαση του εύλογου και δίκαιου. Sharikov για πάντα!

Μπορεί λοιπόν η έκφραση "περίληψη" να ισχύει για αυτό το έργο; Η «καρδιά του σκύλου» είναι πολυδιάστατη, αυτόαναγκάζει και σε κάνει να σκέφτεσαι για την κοινωνία, για το ρόλο του σημερινού πολιτισμού και των παραδόσεων, για το μέλλον. Ας θυμηθούμε τον μονόλογο του Ζινόβι Γκερντ από την αθάνατη ταινία που βασίζεται στο μυθιστόρημα των αδελφών Γουάινερ για τη μελλοντική «εποχή του ελέους», για τη σημασία της τρέχουσας αλλαγής από τον καθένα της ψυχής, της καρδιάς, του μυαλού τους για ειρήνη και καλοσύνη να βασιλεύουν εκεί.