William Sydney Porter: βιογραφία και φωτογραφίες

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Περισσότερες από διακόσιες ογδόντα ιστορίες, χιουμορίσκες, σκίτσα και μόνο ένα μυθιστόρημα - όλα αυτά συμπεριλήφθηκαν στη βιβλιογραφία του William Sidney Porter, γνωστού σε όλο τον κόσμο με το ψευδώνυμο O. Henry. Είχε μια λεπτή αίσθηση του χιούμορ. Κάθε έργο τελείωνε με μια απροσδόκητη κατάργηση. Οι ιστορίες του William Sidney Porter είναι ανάλαφρες, χαλαρές, συνοπτικές. Πολλά από αυτά έχουν γυριστεί. Και ποια ήταν η ζωή αυτού του καταπληκτικού ανθρώπου; Σας προσφέρουμε μια ιστορία για τον υπέροχο συγγραφέα O. Henry, τα έργα του οποίου, αναμφίβολα, γνωρίζετε πολύ καλά.

Παιδική ηλικία

Η μελλοντική ιδιοφυΐα με στυλό και χαρτί έχασε τη μητέρα του σε ηλικία τριών ετών. Η φυματίωση έφερε μια γυναίκα στον τάφο - μια ασθένεια που έγινε μοιραία στη ζωή του William Sidney Porter. Η βιογραφία του ήρωά μας ξεκινά το 1862 στη διαβόητη πόλη Γκρίνσμπορο, που βρίσκεται στην πολιτεία της Βόρειας Καρολίνας.

Ο πατέρας ήπιε γρήγορα ο ίδιος μετά το θάνατο της γυναίκας του. Ο Willy (όπως τον έλεγαν σε στενό κύκλο) μεγάλωσε στην οικογένεια της θείας του, για να κερδίσει τα προς το ζην.ξεκίνησε τη ζωή σε ηλικία δεκαπέντε ετών. Έλαβε την ειδικότητα του φαρμακοποιού, έπιασε δουλειά σε πάγκο φαρμακείου. Τέτοια δουλειά δεν επηρέασε με τον καλύτερο τρόπο την κακή υγεία του. Ο νεαρός άνδρας εισέπνεε καθημερινά αρώματα σκονών και φίλτρων, κάτι που του αντενδείκνυε, δεδομένης της πνευμονικής νόσου που κληρονόμησε από τη μητέρα του.

Ο μελλοντικός συγγραφέας William Sidney Porter μισούσε τον πατέρα του. Οι συνομήλικοι δεν τον αποκαλούσαν άλλον από τον γιο του παράφρονα εφευρέτη Algernon. Γιατί εφευρέτης; Ο Algernon Porter φημιζόταν ότι ήταν ηττημένος, έζησε στη φτώχεια, έχασε την αγαπημένη του σύζυγο - τα έβαλε όλα αυτά βαριά με αλκοόλ και στο τέλος έχασε εντελώς το μυαλό του. Σε ένα μεθυσμένο λήθαργο, είχε συχνά «λαμπρές» ιδέες.

Τέξας

Ο Γουίλι εργάστηκε στο φαρμακείο για μικρό χρονικό διάστημα. Στις αρχές της δεκαετίας του ογδόντα πήγε στη χώρα των καουμπόηδων και των αγροτών, όπου έζησε στο ράντσο των γνωστών του για αρκετούς μήνες. Σε ηλικία δεκαέξι ετών, οι γιατροί ανακάλυψαν σημάδια φυματίωσης στον μελλοντικό πεζογράφο. Απαιτήθηκε η κλιματική αλλαγή.

Στο ράντσο, βοήθησε στις δουλειές του σπιτιού χωρίς να πληρώσει για δωμάτιο και διατροφή. Ούτε όμως πληρώθηκε. Έχοντας αποκαταστήσει την υγεία του, ο ήρωας της ιστορίας μας έφυγε για το Όστιν. Εδώ εργάστηκε ως λογιστής, και λογιστής, και συντάκτης, και ταμίας. Ίσως ακόμη και τότε ονειρευόταν να γίνει συγγραφέας και ως εκ τούτου δοκίμασε πολλά επαγγέλματα, μίλησε με διάφορους ανθρώπους, βίωσε πολλές δυσκολίες, με μια λέξη, απέκτησε πλούσια εμπειρία ζωής. Αυτό έγινε η βάση για τη λογοτεχνική δημιουργικότητα.

Οι πρώτες ιστορίες του Γουίλιαμ Πόρτερ δημοσιεύτηκαν στις αρχές της δεκαετίας του '80χρόνια του 19ου αιώνα. Μικρά κομμάτια γεμάτα χιούμορ και λεπτές παρατηρήσεις κέρδισαν αμέσως δημοτικότητα. Μαζί με άλλα υλικά - ποιήματα και σχέδια, ήταν παρόντες σχεδόν σε κάθε τεύχος του περιοδικού κόμικ The Rolling Stone.

Οι αναγνώστες δεν γνώριζαν το πραγματικό όνομα του συγγραφέα. Δεν γνώριζαν ότι αυτός ο ταλαντούχος συγγραφέας έγραψε την πρώτη του ιστορία όχι οπουδήποτε, αλλά στη φυλακή. Ο William Sydney Porter δεν έδωσε συνεντεύξεις, δεν έβγαλε φωτογραφίες με τους αναγνώστες και δεν υπέγραψε βιβλία για αυτούς. Οι εκδότες έχουν από καιρό προβληματιστεί για το από πού προήλθε αυτό το λογοτεχνικό ψήγμα. Οι δημοσιογράφοι, ως συνήθως, έφτιαξαν φανταστικές ιστορίες.

Ποιος ήταν ο συγγραφέας μικρών λογοτεχνικών αριστουργημάτων, δημοφιλών όχι μόνο στις ΗΠΑ, αλλά και πολύ πέρα από τα σύνορά τους, στην πραγματικότητα;

Απόβλητα

Ο μελλοντικός πεζογράφος έπιασε δουλειά σε μια τράπεζα, αλλά σύντομα τα παράτησε και στη συνέχεια ενεπλάκη στην υπόθεση υπεξαίρεσης. Μέχρι τώρα υπάρχουν διαφωνίες για την ενοχή του Ο. Χένρι. Χρειαζόταν πραγματικά τα χρήματα που χρειαζόταν για τη θεραπεία της γυναίκας του με φυματίωση.

Η άτυχη ταμίας κατέληξε στη φυλακή ένα χρόνο αργότερα. Τράπηκε στο τρέξιμο, έζησε για κάποιο διάστημα στη Νέα Ορλεάνη, μετά πήγε στην Ονδούρα, όπου συνάντησε ένα αξιόλογο πρόσωπο - τον Ell Jengson, έναν επαγγελματία ληστή που αργότερα έγραψε απομνημονεύματα.

Ο. Ο Χένρι επέστρεψε από τα ταξίδια του το 1897. Εκείνη την ώρα, η γυναίκα του πέθαινε. Πέθανε τον Ιούλιο του ίδιου έτους. Ο δραπέτης κρατήθηκε, δικάστηκε, οδηγήθηκε στη φυλακήΚολόμβος στο Οχάιο. Πέρασε περισσότερα από τρία χρόνια σε σκληρή δουλειά και, σύμφωνα με τους βιογράφους του συγγραφέα, συνέθεσε το πρώτο έργο.

Γεωγραφική Κοινότητα

Ο Γουίλιαμ Σίντνεϊ Πόρτερ βρήκε ένα ψευδώνυμο για τον εαυτό του στην αρχή της καριέρας του. Αλλά υπάρχουν πολλές εκδοχές εδώ. Σχετικά με το ψευδώνυμο του William Sidney Porter, πιο συγκεκριμένα, η ιστορία της δημιουργίας του ονόματος O. Henry θα συζητηθεί περαιτέρω. Ας ξεκαθαρίσουμε τις λεπτομέρειες του λογοτεχνικού ντεμπούτου.

Μερικοί ερευνητές πιστεύουν ότι ο O. Henry πήρε το στυλό του πολύ πριν από τη θλιβερή ιστορία της απώλειας τραπεζικών χρημάτων. Στο ράντσο, ο Γουίλι έγινε αντικείμενο καουμπόι εκφοβισμού. Γι' αυτό κατέφυγε στο Όστιν, όπου βρήκε δουλειά ως χαρτογράφος, που δεν φέρνει ούτε ευχαρίστηση ούτε χρήματα. Έτσι, ο αποτυχημένος O. Henry θα είχε φυτρώσει, αν όχι για ένα τυχερό διάλειμμα.

Το αφεντικό εμπιστεύτηκε τον νεαρό να γράψει ένα σημείωμα για μια γεωγραφική κοινωνία. Αντιμετώπισε έξοχα το έργο. Πλήρωσαν λίγα χρήματα, αλλά το θέμα είναι διαφορετικό: ο Γουίλιαμ κατάλαβε ποια ήταν η κλήση του.

Athol Roach

Μια φωτογραφία του William Sydney Porter ονειρεύτηκαν οι θαυμαστές της δουλειάς του. Ήταν όμως ένα μη δημόσιο πρόσωπο. Είχε ένα σπάνιο ταλέντο ως αφηγητής, ικανός να τραβήξει την προσοχή των άλλων με πνευματώδεις ιστορίες. Ωστόσο, δεν έκανε εικασίες με την επιτυχία του, δεν ήταν ποτέ γυναικείος. Η Athol Roach, την οποία γνώρισε σε ηλικία 22 ετών, έγινε η κύρια γυναίκα στη ζωή του. Ο δεξιοτέχνης της μικρής πεζογραφίας παντρεύτηκε για δεύτερη φορά. Αλλά αυτό συνέβη ήδη σε μια άλλη ζωή - στη ζωή του διάσημου συγγραφέα O. Henry.

Η Ατόλ ήταν η κόρη του επικεφαλής της ίδιας Γεωγραφικής Εταιρείας. Πλούσια νύφη δηλαδή. Οι γονείς δεν εκτίμησαν την επιλογή της κόρης τους. Ο γάμος ήταν βιαστικός καθώς ο Athol περίμενε μωρό.

Έτσι, ο Γουίλιαμ αποχαιρέτησε τον εργένικο τρόπο ζωής. Μετά το γάμο, ο κύριος Ρόουτς εξασφάλισε μια θέση για τον νεοσύστατο γαμπρό του, κάτι που σύντομα έκανε τον μισό άπορο συγγραφέα κλέφτη και καταχραστή. Μια άλλη λεπτομέρεια στην οποία οι ερευνητές είδαν τα κίνητρα του εγκλήματος είναι ότι ο πεζογράφος χρειαζόταν χρήματα για να εκδώσει ένα λογοτεχνικό περιοδικό.

Ψευδώνυμο

Στις αρχές της δεκαετίας του '90 τα διηγήματα του O. Henry ήταν ευρέως γνωστά. Λίγοι γνώριζαν το πραγματικό του όνομα. Ο William Sydney Porter εργάστηκε στο αναρρωτήριο της φυλακής κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του και, παραδόξως, είχε χρόνο να γράψει ιστορίες εκεί. Μια μέρα, σε μια στήλη ειδήσεων της κοινωνίας, είδε το όνομα "Henry". Του πρόσθεσε το αρχικό «O», με τόσο απλό τρόπο δημιούργησε ένα ψευδώνυμο που έγινε παγκοσμίως γνωστό στις αρχές του 20ου αιώνα.

Υπάρχουν και άλλες εκδόσεις. Ουίλιαμ Σίντνεϊ Πόρτερ «Ο. Ο Ερρίκος «δημιουργήθηκε για λογαριασμό κάποιου Γάλλου φαρμακοποιού ή από το όνομα της φυλακής στην οποία πέρασε λίγο περισσότερα από τρία χρόνια. Αποφυλακίστηκε νωρίς για «καλή συμπεριφορά».

Δημιουργικότητα

Η κορύφωση της λογοτεχνικής του καριέρας ήρθε το 1904-1905. Στις αρχές του αιώνα, είχε ήδη ένα ευρύ αναγνωστικό κοινό, καθώς οι εκδότες δημοσίευαν τις ιστορίες του με ευχαρίστηση. Μικρή φόρμα, ενδιαφέρουσα, απροσδόκητη κατάργηση, ελαφριά σάτιρα - αυτά είναι τα κύρια χαρακτηριστικά του μοναδικού λογοτεχνικού στυλΑμερικάνικο κλασικό.

Το 1902 ο O. Henry μετακόμισε στη Νέα Υόρκη. Εδώ έζησε σε μεγάλη κλίμακα, έμαθε να ξοδεύει περισσότερα παρά να κερδίζει. Και, φυσικά, χρωστούσε. Έπρεπε να γράψω πολλά, εντατικά. Για το περιοδικό Sunday World, δημιουργούσε μια ιστορία την ημέρα, λαμβάνοντας 100 $ για κάθε μικρό έργο. Αυτό ήταν ένα πολύ εντυπωσιακό ποσό για εκείνη την εποχή. Έτσι πληρωνόταν το έργο αναγνωρισμένων μυθιστοριογράφων.

Με τον καιρό, ο Πόρτερ επιβράδυνε τον ρυθμό της λογοτεχνικής παραγωγικότητας. "Δώρα των Μάγων", "Τέσσερα εκατομμύρια", "Δωμάτιο στη σοφίτα", "Χρυσός και αγάπη" - σε αυτές τις ιστορίες ο συγγραφέας είπε για το έργο του. Τι άλλο έγραψε ο William Sidney Porter; «The Last Leaf», «The Noble Rogue», «The Rotation». Το μόνο του μυθιστόρημα ονομάζεται Βασιλιάδες και Λάχανο. Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1904. Ο Korney Chukovsky μετέφρασε τα περισσότερα διηγήματα στα ρωσικά.

Βασιλιάδες και λάχανο

Η δράση του μυθιστορήματος διαδραματίζεται σε μια φανταστική κατάσταση - την Αντζουρία. Οι κάτοικοι της χώρας περνούν τις μέρες τους στην αδράνεια, δεν ντρέπονται από τη φτώχεια. Η κυβέρνηση της Αντζουρίας κάνει τη μια επανάσταση μετά την άλλη.

Ω. Ο Χένρι ολοκλήρωσε τις εργασίες για το έργο το 1904, αλλά το βιβλίο "Βασιλιάδες και λάχανο" περιλάμβανε επίσης ιστορίες που εκδόθηκαν χωριστά. Πολλά διηγήματα γράφτηκαν από τον ίδιο κατά την παραμονή του στην Ονδούρα, όπου κρυβόταν από τη δικαιοσύνη. Ανάμεσά τους τα «Lotus and a Bottle», «Money Fever», «Game and Gramophone», «Artists». Μετά το 1904, τα έργα δεν εκδόθηκαν χωριστά.

Ο τίτλος του μυθιστορήματος είναι μια νύξη σε ένα ποίημα από ένα βιβλίο του Lewis Carroll. Η ναυτιλιακή εταιρεία είναι μια από τις κύριες εικόνεςδουλειά. Το πρωτότυπό του ήταν η εταιρεία του Samuel Zemurray, ενός διάσημου επιχειρηματία και φιλάνθρωπου.

Noble Rogue

Πρόκειται για μια συλλογή διηγημάτων που εκδόθηκε το 1905 στη Νέα Υόρκη. Σε όλα τα έργα υπάρχει ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Jeff Peters. Η ιστορία λέγεται στο όνομά του. Ο Τζεφ και ένας άλλος ήρωας, ο Άντι Τάκερ, ζουν από την απάτη. Εκμεταλλεύονται την ανθρώπινη βλακεία, την απληστία, τη ματαιοδοξία. Δεν υπάρχουν αυτοί οι φωτεινοί, ενδιαφέροντες χαρακτήρες μόνο σε δύο ιστορίες - "The Silent Wind" και "Hostages of Momus".

Όπως πολλά άλλα έργα του O. Henry, ο ευγενής απατεώνας μεταφράστηκε αρχικά στα ρωσικά από τον Korney Chukovsky και αργότερα από τον Joseph Baker. Το βιβλίο έχει γυριστεί τέσσερις φορές. Η τελευταία ταινία βασισμένη στις ιστορίες της συλλογής κυκλοφόρησε το 1997. Πρόκειται για τη Λευκορωσική ταινία "Η περίπτωση του Λοχόφσκι", στην οποία οι ιστορίες του συγγραφέα χρησιμοποιούνται ελεύθερα.

Περιστροφή

Η συλλογή δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1910. Αποτελείται επίσης από αρκετά διηγήματα και συγκεκριμένα: «Οι πόρτες του κόσμου», «Θεωρία και ο σκύλος», «Το κορίτσι», «Θύμα με μια ματιά», «Οπερέτα και τριμηνιαία», «Προοπτική» κ.λπ. των ταινιών που βασίζονται σε διηγήματα, ονομάζεται "Business People". Απελευθερώθηκε το 1962.

Το μυστικό του Ο. Χένρι

Ας επιστρέψουμε στη βιογραφία του συγγραφέα. Στη φυλακή, είχε αρκετό χρόνο για να εξασκηθεί στη συγγραφή μυθιστορημάτων. Ήταν αδύνατο να βρεθεί ένας εκδοτικός οίκος που θα δεχόταν να τυπώσει τον εγκληματία. Έστειλε το χειρόγραφο σε φίλους. Αυτοί, με τη σειρά τους, απέδωσαν τα έργα του O. Henry σεεκδοτικό οίκο. Οι συντάκτες για πολύ καιρό δεν γνώριζαν το όνομα του συγγραφέα, ο οποίος μέσα σε λίγα χρόνια έγινε ένας από τους πιο πολυδιαβασμένους Αμερικανούς συγγραφείς.

Αφού ο Willie κατηγορήθηκε για υπεξαίρεση, οι γονείς του Athol πήραν την εγγονή τους Margaret. Σχεδόν όλα τα χρήματα που κέρδισε μετά την αποφυλάκισή του πήγαν στην εκπαίδευση του κοριτσιού. Έκανε τα πάντα για να εξασφαλίσει ότι οι άλλοι δεν γνώριζαν ότι ήταν κόρη εγκληματία. Η Μάργκαρετ σπούδασε στα καλύτερα και πιο ακριβά ιδρύματα.

Σχεδόν όλοι οι συγγραφείς γράφουν με ψευδώνυμα. Λίγοι όμως κρύβουν τα πραγματικά τους ονόματα τόσο προσεκτικά όσο ο William Porter. Αυτό δεν προκαλεί έκπληξη, γιατί στη βιογραφία του υπήρχαν γεγονότα που έγιναν αντιληπτά πολύ αρνητικά από την τότε αμερικανική κοινωνία. Σήμερα, ένας πρώην κρατούμενος μπορεί να γράψει ένα μυθιστόρημα, να το εκδώσει. Το ποινικό μητρώο θα τον κάνει ακόμα πιο δημοφιλή. Τα πράγματα ήταν διαφορετικά στις αρχές του περασμένου αιώνα.

Ω. Ο Χένρι ντρεπόταν για το παρελθόν του. Μια μέρα είπε σε έναν από τους φίλους του ότι είχε θάψει τον William Sidney Porter. Αλλά το να ξεχάσεις το παρελθόν δεν είναι εύκολο. Τον συγγραφέα βρήκε ο παλιός του γνώριμος, που τον θυμόταν από τις μέρες που ήταν σεμνός φαρμακοποιός. Άρχισε να τον εκβιάζει. Ο Πόρτερ άρχισε να πίνει όλο και περισσότερο.

Προς το τέλος της ζωής του, ο συγγραφέας εμφάνισε κίρρωση του ήπατος και διαβήτη. Παντρεύτηκε μια γλυκιά και απλή γυναίκα που ονομαζόταν Σαλίχα Κόουλμαν, η οποία έκανε κάθε δυνατή προσπάθεια για να τον αποθαρρύνει από το να πίνει. Ο Ο. Χένρι πέθανε σε ηλικία 47 ετών. Η χήρα του έδωσε πίσω το πραγματικό του όνομα, γράφοντας στην ταφόπλακα ότι σε ένα από τα νεκροταφεία του Άσβιλ, "William Sydney Porter."