Ουκρανός ηθοποιός Ντμίτρι Ζαβάντσκι: βιογραφία και δημιουργικότητα

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Ο Ντμίτρι Ζαβάντσκι είναι Ουκρανός ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και του μεταγλωττιστή. Αν δεν μπορεί κάθε θεατής να αναγνωρίσει το πρόσωπό του όταν το βλέπει στην οθόνη, τότε το voice-over είναι ήδη πολύ οικείο σε πολλούς. Εξάλλου, ο Zavadsky στο ιστορικό του έχει έναν τεράστιο αριθμό ξένων τηλεοπτικών σειρών, ταινιών, κινούμενων σχεδίων που εξέφρασε. Οι καλύτεροι ηθοποιοί του ξένου κινηματογράφου μιλούν με τη φωνή του, ακόμα και χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων.

Είναι ένας σπουδαίος μελετητής που καταφέρνει να μεταφέρει όλα τα συναισθήματα που περνάει ο ήρωας. Ως εκ τούτου, η διαδικασία της βαθμολόγησης ταινιών αποδεικνύεται πολύ φυσική, σαν από την οθόνη ο ίδιος ο χαρακτήρας να απευθύνεται στο κοινό. Ο ήρωάς μας παίζει και στη σκηνή του θεάτρου. Frank, πρωταγωνίστησε σε ταινίες μεγάλου μήκους και τηλεοπτικές σειρές.

Highlights από τη βιογραφία του ηθοποιού

Ο Ζαβάντσκι Ντμίτρι Ανατόλιεβιτς γεννήθηκε στην Ουκρανία, στην πρωτεύουσα - την ένδοξη πόλη του Κιέβου. Αυτό το σημαντικό γεγονός για τους γονείς του έλαβε χώρα στις 15 Αυγούστου 1966. Στην οικογένεια Zavadsky, πάντα μετο θέατρο αντιμετωπίστηκε με ιδιαίτερο σεβασμό και αγάπη. Ως εκ τούτου, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο, ο νεαρός άνδρας πηγαίνει να σπουδάσει στο Drama Studio Ivan Franko. Του αρέσει πολύ ό,τι συνδέεται με το θέατρο. Όμως, σπουδάζοντας στο Ινστιτούτο Πολιτισμού, επιλέγει την ειδικότητα «σκηνοθεσία». Είναι αλήθεια ότι μετά την αποφοίτησή του από αυτό το πανεπιστήμιο, ο Ντμίτρι Ζαβάντσκι εργάζεται στο θέατρο του Κιέβου. I. Frank, όπου ο πατέρας του έπαιζε κάποτε βιολί.

Από το 1996, αρχίζει επίσης να φωνάζει διάφορες ταινίες - κινουμένων σχεδίων, ντοκιμαντέρ, μεγάλου μήκους. Κάνει επίσης πολύ μεταγλώττιση. Ο Ντμίτρι φωνάζει επίσης διαφημίσεις. Από το 1997 παίζει σε ταινίες. Ο Zavadsky έχει επίσης εργαστεί ως τηλεοπτικός εκφωνητής, παρουσιαστής σε φιλανθρωπικές εκδηλώσεις, εκφωνητής ρινγκ σε αγώνες πυγμαχίας.

Origin story

Οι γονείς του ηθοποιού ήταν αληθινοί θεατρόφιλοι, λάτρεις της τέχνης. Από την παιδική του ηλικία, του εμφύσησαν την αγάπη για την υποκριτική. Ο πατέρας μου δούλεψε όλη του τη ζωή στο θέατρο Φρανκ, ήταν βιολιστής. Ως εκ τούτου, η μητέρα μου έπαιρνε συνεχώς τη μικρή Dimka σε αυτό το θέατρο για κάθε είδους παραστάσεις. Στον μελλοντικό ηθοποιό άρεσε πολύ το θέατρο, του άρεσε να παρακολουθεί όλα όσα συνέβαιναν στη σκηνή. Είχε αγαπημένες παραγωγές παραμυθιών που μπορούσε να παρακολουθήσει δύο φορές την ημέρα. Αυτό μερικές φορές συνεχιζόταν για δύο ή περισσότερες εβδομάδες.

Η μητέρα του Zavadsky δεν είχε καμία σχέση με την τέχνη. Εργάστηκε σε ένα ινστιτούτο σχεδιασμού, αλλά της άρεσε πολύ το θέατρο. Για εκείνη, αφού άνοιξε η θεατρική αυλαία, ξεκίνησε κάποια μαγεία, αληθινήμυστήριο και μαγεία. Το να παρακολουθεί παραστάσεις είναι η μεγαλύτερη χαρά της.

Το έργο του Ντμίτρι Ζαβάντσκι στο θέατρο

Δ. Ο Zavadsky εργάζεται πολλά χρόνια στο θέατρο, το οποίο παίζει τεράστιο ρόλο στη ζωή του. Εδώ ξεκίνησε τη δημιουργική του καριέρα, εδώ βρέθηκε, έγινε ηθοποιός. Ο Ντμίτρι άρχισε να παίζει στη σκηνή μόνο χάρη στον Bogdan Silvestrovich Stupka. Αυτός ο αξεπέραστος καλλιτέχνης, ένας πραγματικός θρύλος του κινηματογράφου και του θεάτρου, είδε ένα μεγάλο ταλέντο στον Zavadsky και αποφάσισε να βοηθήσει στην ανάπτυξη της καριέρας του. Ενθάρρυνε τον Ντμίτρι, παρότρυνε, έδωσε συμβουλές, δίδαξε πολλά.

Ο Μπόγκνταν Στούπκα έκανε τον νεαρό να πιστέψει στον εαυτό του. Έτσι σταδιακά ο Ντμίτρι Ζαβάντσκι συνειδητοποίησε ότι ο ηθοποιός του θεάτρου είναι ένα μοναδικό άτομο. Άλλωστε, δεν μπορεί μόνο να παίξει στη σκηνή, αλλά και να παίξει σε ταινίες, ακόμη και να είναι εκφωνητής. Επομένως, η τέχνη είναι πολύ σημαντική για αυτόν. Τώρα ο D. Zavadsky έχει περισσότερους από είκοσι ρόλους στο θέατρο. Υπάρχουν μερικά που του αρέσουν πολύ. Ένα από αυτά είναι ο ρόλος του Γουίλιαμ σε ένα νέο έργο που ονομάζεται "Knives in Triggers".

Ρόλοι σε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές

Κινηματογραφικό ντεμπούτο του Ντμίτρι Ζαβάντσκι μπορεί να θεωρηθεί η ουκρανική τηλεοπτική ταινία του 1990 "Krute dіvchisko" σε σκηνοθεσία Τ. Τσεσνόκοφ, όπου έπαιξε τον Ντανίλκο. Τώρα η φιλμογραφία του ηθοποιού είναι περισσότερες από 15 ταινίες και σειρές. Η πρώτη σειρά του D. Zavadsky είναι μια εικόνα που ονομάζεται "Pokemon" (1997-2002). Η αρχή της κινηματογραφικής καριέρας συνδέεται με το στούντιο "Ukrtelefilm". Αργότερα, αρχίζει να παίζει σε ταινίες κοινής ρωσο-ουκρανικής παραγωγής. Μερικοί από αυτούς τους ρόλους είναι απλώς επεισοδικοί ή δευτερεύοντες.

Η σειρά "Γυναίκα γιατρός" του έφερε τη μεγαλύτερη δημοτικότητα, όπου ο Ντμίτρι έπαιξε τον Yevgeny Borovik. Είναι αδύνατο να μην σημειωθεί η δουλειά του ηθοποιού στην ταινία "Passion for Chapay". Σε αυτή την εικόνα, ο χαρακτήρας του ήταν ο αρχηγός του προσωπικού Streltsov Ivan. Ο ρόλος, αν και όχι ο βασικός, είναι πολύ φωτεινός και αξέχαστο.

Μάστερ της μεταγλώττισης και της μεταγλώττισης

Όταν ο Ντμίτρι άρχισε να ασχολείται με τη μεταγλώττιση, δεν μπορούσε καν να σκεφτεί ότι ένα προσωρινό επάγγελμα θα γινόταν το επάγγελμά του. Είναι σκληρή δουλειά. Δεν μπορεί κάθε άτομο να αντεπεξέλθει στο έργο που βρίσκεται μπροστά στον ηθοποιό μεταγλώττισης. Δεν υπάρχουν περισσότεροι από δεκαπέντε επαγγελματίες σε αυτό το είδος στο Κίεβο, και ο Zavadsky είναι ένας από αυτούς. Απλώς δεν υπάρχουν ειδικά πανεπιστήμια όπου κάποιος θα μπορούσε να κατέχει αυτό στην Ουκρανία. Εδώ λοιπόν πρέπει να έχεις το ταλέντο για να μάθεις τον εαυτό σου. Εξάλλου, είναι απαραίτητο να μεταφέρετε με ακρίβεια όλα τα συναισθήματα του χαρακτήρα σας, κάθε ήχο, κάθε αναπνοή. Ο D. Zavadsky τα καταφέρνει 100%.

Ως εκ τούτου, φαίνεται ότι οι χαρακτήρες που εκφράζει ο Ντμίτρι μιλούν τη μητρική τους γλώσσα. Αυτός ο ταλαντούχος ηθοποιός έχει ήδη «χρωματίσει» αρκετές χιλιάδες σειρές κινουμένων σχεδίων με τη φωνή του.

Ταινίες και σειρές με φωνή D. Zavadsky

Από το 2006, ο ήρωάς μας εκφράζει χαρακτήρες από ξένες ταινίες. Η φωνή του ακούγεται σε διάσημες ταινίες όπως Avatar, Pirates of the Caribbean, Police Academy,"Alvin and the Chipmunks", "Love and Other Circumstances. Αυτή η λίστα μπορεί να συνεχιστεί για πολύ καιρό. Για παράδειγμα, στο αμερικανικό μελόδραμα "Love and Other Circumstances" ο Zavadsky δούλεψε στη μεταγλώττιση με την Oksana Burlaka. Έκαναν ένα εξαιρετικό tandem.