«Σλαβικό Βασίλειο» Mavro Orbini: μύθος ή πραγματικότητα

«Σλαβικό Βασίλειο» Mavro Orbini: μύθος ή πραγματικότητα
«Σλαβικό Βασίλειο» Mavro Orbini: μύθος ή πραγματικότητα
Anonim

Το βιβλίο του Mavro Orbini «Το Σλαβικό Βασίλειο» θεωρείται από τους ιστορικούς εδώ και πολλά χρόνια μόνο ως ημι-μυθικό δημιούργημα περασμένων εποχών, το οποίο όμως βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα. Είναι ο Orbini που έχει την τιμή να είναι ο πρώτος ερευνητής της ζωής, του πολιτισμού και της τέχνης των αρχαίων Σλάβων. Ο επιστήμονας περιέγραψε επίσης όλες τις εμπορικές σχέσεις αυτού του λαού και τις στρατιωτικές εκστρατείες, σημειώνοντας στον χάρτη τη σφαίρα επιρροής των σλαβικών φυλών.

Mavro Orbini

Μαύρο χαρακτικό
Μαύρο χαρακτικό

Ο Ορμπίνι γεννήθηκε στο Ντουμπρόβνικ της Κροατίας και από μικρός ήταν υπηρέτης σε ένα μοναστήρι των Βενεδικτίνων. Από νεαρή ηλικία, ο Mavro ενδιαφερόταν για την ιστορία και τον πολιτισμό των σλαβικών λαών, υποδηλώνοντας ότι νωρίτερα όλες οι φυλές ήταν ένας ισχυρός λαός, ο οποίος τώρα, για διάφορους λόγους, έχει διαλυθεί σε συνδικάτα, μετατρέποντας σταδιακά σε φυλές που είναι σημαντικά διαφορετικές το ένα από το άλλο.

Στα νιάτα του, ο Ορμπίνι γνώρισε τον Isaiah Cohen, έναν περιπλανώμενο που, κατά τη θέληση των περιστάσεων, κατέληξε στοΝτουμπρόβνικ. Ήταν ο Κοέν που ενέπνευσε τον νεαρό μοναχό να μελετήσει, να περιγράψει και να ερευνήσει τις ρίζες των δικών του ανθρώπων προκειμένου να διαιωνίσει την κληρονομιά του και να διατηρήσει αυτές τις πληροφορίες για τους επόμενους.

Γράφοντας ένα βιβλίο

Το έργο «Σλαβικό Βασίλειο» του Mavro Orbini βασίζεται στην αρχή μιας κλασικής εθνογραφικής εγκυκλοπαίδειας, η οποία χωρίζεται σε ειδικά κεφάλαια, καθένα από τα οποία είναι αφιερωμένο σε μια ξεχωριστή πτυχή των δραστηριοτήτων του λαού.

Μαύρο άρχισε να συλλέγει πληροφορίες για το έργο του στη βιβλιοθήκη της μονής. Όταν τελείωσαν όλες οι πληροφορίες για τους Σλάβους σε αυτό, ζήτησε άδεια να πάει ένα ταξίδι για να συγκεντρώσει περισσότερες πληροφορίες για δουλειά.

Αυτή την εποχή, ο γνωστός φιλάνθρωπος Marin Bobalievich ενδιαφέρθηκε για τα επιτεύγματα του Mavro, ο οποίος ανέλαβε όλα τα έξοδα για τη συντήρηση του Mavro και πλήρωσε επίσης όλα τα ταξίδια και τα οδοιπορικά του.

Με τη βοήθεια της Marina Orbini κατάφερα να επισκεφτώ την Ιταλία και να ταξιδέψω σε όλη την Ευρώπη. Ως αποτέλεσμα, ένα τεράστιο έργο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1601, στο Πέζαρο, στα ιταλικά.

Τίτλος σελίδας
Τίτλος σελίδας

Η δημοσίευση του «Σλαβικού Βασιλείου» είχε μεγάλη πολιτική σημασία για την αποκατάσταση της φήμης των σλαβικών λαών, καθώς έδειξε την αήττητη δύναμη αυτού του λαού, περιέγραψε λεπτομερώς τα στρατιωτικά κατορθώματα των Σλάβων και τα επιτεύγματα στο εμπόριο και την παραγωγή διαφόρων προϊόντων.

Τι είναι το βιβλίο;

Το ογκώδες έργο του Mavro Orbini αφηγείται την ιστορία όλων των σλαβικών λαών. Ξεκινώντας από τη στιγμή της εγκατάστασής τους και τελειώνοντας με την παρακμή του σλαβικού πολιτισμού. Ο επιστήμονας, χωρίς δισταγμό, κατατάχθηκε στους Σλάβουςφυλές Αβάρων, Γότθων, Γετών, Αλανών, Ιλίρων, που επέτρεψαν στους ιστορικούς να μιλήσουν για την ύπαρξη πολυπολιτισμικότητας και μιας πολυεθνικής κοινωνίας ήδη εκείνες τις μέρες στο έδαφος της σλαβικής γης. Στο «Σλαβικό Βασίλειο» ο Μαύρο περιγράφει λεπτομερώς το νομοθετικό και στρατιωτικό σύστημα των Σλάβων, τις στρατιωτικές και εμπορικές εκστρατείες, την ανάπτυξη της βιοτεχνίας και τη δημιουργία μεγάλης κλίμακας παραγωγής διαφόρων αγαθών.

Επίσης, ο επιστήμονας δίνει μεγάλη σημασία στην αρχιτεκτονική, τη λογοτεχνία, τις καλές τέχνες των ανθρώπων.

Πορτρέτο του Ορμπίνι
Πορτρέτο του Ορμπίνι

Ορισμένες από τις πηγές που χρησιμοποιεί ο Μαύρος δεν εμπνέουν εμπιστοσύνη στους σύγχρονους ιστορικούς, καθώς θεωρούνται είτε χαμένες είτε αποδεδειγμένες αρχαίες παραποιήσεις. Συνολικά, σε μια επιστημονική μελέτη, ο Orbini χρησιμοποίησε περίπου διακόσιες πηγές πληροφοριών, οι οποίες αναμφίβολα επηρέασαν την ποιότητα και την πληροφοριακή αξία του «Σλαβικού Βασιλείου».

Στη Ρωσία

Το 1722, με άμεσο διάταγμα του Πέτρου Α, το έργο του Ορμπίνι μεταφράστηκε στα ρωσικά και δημοσιεύτηκε με μικρές συντομογραφίες με τον τίτλο "Ιστοριογραφία", αποτελώντας σημαντική βοήθεια για τους Ρώσους εγκυκλοπαιδικούς επιστήμονες που μελετούν την ιστορία της πατρίδας τους.

Ιστοριογραφία του Μαύρου
Ιστοριογραφία του Μαύρου

Κριτική

Αρνητικές πληροφορίες για το «σλαβικό βασίλειο» διανεμήθηκαν κυρίως από πράκτορες της Καθολικής Εκκλησίας αποκλειστικά για πολιτικούς λόγους. Στόχος των υποστηρικτών της Μεταρρύθμισης ήταν να υποτιμήσουν τη φήμη των θρησκευτικών τους αντιπάλων, κάτι που οδήγησε όχι μόνο σε διάσπαση της Εκκλησίας, αλλά και σε μακροχρόνιο πολιτικό πόλεμο.

Δύο χρόνια μετά την έκδοση του βιβλίου του ΜαύρουΤο Orbini απαγορεύτηκε στη Δυτική Ευρώπη.

Οι εγχώριοι ιστορικοί, για διάφορους λόγους, πρακτικά δεν έδωσαν σημασία στο μοναδικό βιβλίο "Slavic Kingdom", προτιμώντας να βασιστούν στα πιο σύγχρονα και επιφανειακά έργα των συναδέλφων τους, ενώ το έργο του Orbini περιέχει πολλά πραγματικά μοναδικά δεδομένα για την ιστορία και τον πολιτισμό των σλαβικών λαών.

Συνιστάται: