Έργα της Astrid Lindgren για παιδιά: μια λίστα, μια σύντομη περιγραφή

2024 Συγγραφέας: Leah Sherlock | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 05:32

Τα έργα της Astrid Lindgren είναι γνωστά σε κάθε αναγνώστη στη χώρα μας από την παιδική ηλικία. Πρώτα απ 'όλα - ένα βιβλίο για το "The Kid and Carlson". Εκτός από την ιστορία που μεταφράστηκε στα ρωσικά από τον L. Lungina, ο Σουηδός συγγραφέας δημιούργησε μια σειρά από υπέροχα παιδικά έργα.

Astrid Lindgren: Σύντομη Βιογραφία

Ο συγγραφέας γεννήθηκε το 1907. Οι γονείς της δεν είχαν καμία σχέση με την τέχνη ή τη λογοτεχνία. Ήταν χωρικοί. Ο μελλοντικός συγγραφέας έγινε το δεύτερο παιδί στην οικογένεια. Αργότερα αποκάλεσε τα παιδικά της χρόνια ευτυχισμένα. Ο συγγραφέας υποστήριξε ότι ήταν τα πρώτα χρόνια, που πέρασαν σε μια ατμόσφαιρα αγάπης και κατανόησης, που χρησίμευσαν ως πηγή λογοτεχνικής δημιουργικότητας. Τα έργα της Άστριντ Λίντγκρεν είναι διαποτισμένα από καλοσύνη και σοφία.

Διαδρομή δημιουργικού

Τι έργα έγραψε η Άστριντ Λίντγκρεν; Σε αυτό το ερώτημα στη χώρα μας, ο κάθε αναγνώστης θα ονομάσει το προαναφερθέν βιβλίο για τις περιπέτειες του Παιδιού και του Κάρλσον ή «Πίπη Μακρυκάλτσα». Μεγάλομερικά από τα βιβλία του Σουηδού συγγραφέα δεν είναι τόσο γνωστά εκτός πατρίδας. Λίγοι άνθρωποι στη Ρωσία γνωρίζουν πόσα έργα έγραψε η Άστριντ Λίντγκρεν.

Το "Pippi Longstocking" δημιουργήθηκε το 1945. Παρεμπιπτόντως, κατά τα χρόνια του πολέμου, ο Λίντγκρεν έγραψε αρκετές ευγενικές και διδακτικές ιστορίες. Και το 1945, προσφέρθηκε στον συγγραφέα η θέση του συντάκτη σε έναν παιδικό εκδοτικό οίκο. Εδώ εργάστηκε μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του εβδομήντα. Παράλληλα συνδύαζε τη δουλειά της με τη λογοτεχνική δημιουργικότητα. Ο γοητευτικός χαρακτήρας που αγαπά περισσότερο τη μαρμελάδα δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα το 1955. Δύο χρόνια αργότερα, το έργο της Astrid Lindgren μεταφράστηκε στα ρωσικά.

Θεατρικές παραστάσεις και κινηματογραφικές διασκευές

Τα έργα της Astrid Anna Emilia Lindgren (έτσι ακούγεται το πλήρες όνομα της συγγραφέα) έχουν εμπνεύσει σκηνοθέτες πολλές φορές, και όχι μόνο στη Σουηδία. Το 1969 έγινε η πρεμιέρα της παράστασης «Carlson» στο Θέατρο της Στοκχόλμης. Έκτοτε, παραστάσεις βασισμένες στα έργα της Astrid Lindgren, η λίστα των οποίων παρουσιάζεται παρακάτω, συνεχίζονται σε πόλεις της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Στη Σουηδία, η συγγραφέας είναι περισσότερο γνωστή για τις ταινίες και τις τηλεοπτικές σειρές που βασίζονται στα βιβλία της.

Λίστα έργων για παιδιά

Η Astrid Lindgren έγραψε βιβλία των οποίων οι τίτλοι μεταφρασμένοι στα ρωσικά είναι οι εξής:

• "Η Pippi εγκαθίσταται στο Villa Chicken."
• "Διάσημος ντετέκτιβ Kalle Blomkvist".
• "Είμαστε όλοι από το Bullerbu."
• "Brothers Lionheart".
• Katya στην Αμερική.
• Mirabelle.
• "ΕπαγγελματικάLott of Loud Street."

Αυτή δεν είναι μια πλήρης λίστα. Συνολικά, ο Σουηδός συγγραφέας έχει δημιουργήσει περισσότερα από τριάντα έργα για μικρούς αναγνώστες. Ας μιλήσουμε για μερικά από αυτά.

Βιβλίο "Brothers Lionheart"

Ένα βιβλίο για δύο γενναία αδέρφια, με τα οποία συνέβησαν τόσα ασυνήθιστα πράγματα που ούτε στο παραμύθι μπορεί να ειπωθεί ούτε να περιγραφεί με στυλό. Ο Τζόναθαν και ο Καρλ, δεκατριών και εννέα ετών, είναι συνηθισμένα αγόρια, που δεν διαφέρουν καθόλου από τους συνομηλίκους τους. Ωστόσο, υπάρχει κάτι μοναδικό σε αυτά, όπως σε όλους τους χαρακτήρες του Lindgren.

Ο μικρός Καρλ είναι βαριά άρρωστος, όλοι γύρω είναι σίγουροι ότι η δεσποινίς Λέιον θα χάσει σύντομα τον γιο της. Αυτη εχασε. Μόνο όχι ο Καρλ, αλλά ένας υγιής, ευγενικός, αγαπημένος Τζόναθαν, που έδωσε τόσες ελπίδες. Ο Καρλ πέθανε αμέσως μετά. Πώς είναι για μια φτωχή μητέρα να χάνει και τους δύο γιους;

Στην πραγματική ζωή αυτό θα είχε τελειώσει την ιστορία. Όμως στο παραμύθι της Άστριντ Λίντγκρεν τα πράγματα δεν είναι τόσο απλά. Ο αναγνώστης συνεχίζει να παρακολουθεί τον Τζόναθαν και τον Καρλ. Οπου? Στη Nangiyala. Λίγοι έχουν ακούσει για αυτή τη χώρα. Ωστόσο, τα μικρά παιδιά της Σουηδίας ξέρουν τα πάντα για αυτό και δεν φοβούνται καθόλου να φτάσουν εκεί. Στη Nangiyala, τα αδέρφια ξεκινούν μια νέα ζωή γεμάτη διασκέδαση και χαρά. Ωστόσο, το κακό δεν κοιμάται ούτε σε μια παραμυθένια χώρα. Ζοφερά γεγονότα διακόπτουν την ειρηνική ύπαρξη όλων των κατοίκων της Nangiyala.

Super Detective Kalle Blomkvist

Η Άστριντ Λίντγκρεν σε αυτό το βιβλίο αφηγείται την ιστορία του πώς ένα μικρό αγόρι ονόματι Kalle Blomkvist από έναν σκοτεινό ΣουηδόΗ πόλη ονειρεύεται να γίνει διάσημος ντετέκτιβ. Όπως, για παράδειγμα, ο Σέρλοκ Χολμς ή ο Ηρακλής Πουαρό. Μαζί με τους φίλους του μπλέκει συνεχώς σε διάφορα προβλήματα. Μικροί ντετέκτιβ καταφέρνουν να λύσουν κάθε δύσκολη ερώτηση. Εξάλλου, ο Kalle ξέρει όλα τα κατασκοπευτικά κόλπα και οι πιστοί και αφοσιωμένοι φίλοι του είναι πάντα μαζί του.

Madiken

Αυτό είναι ένα έργο της Άστριντ Λίντγκρεν για ένα άτακτο κορίτσι που είναι αδύνατο να μην αγαπήσεις. Το βιβλίο αποτελείται από δύο μέρη:

1. "Madiken".
2. "Madiken and Pims from Unibakken".

Κάθε μέρος έχει εννέα έως δέκα ιστορίες. Από την ιστορία, ο αναγνώστης μαθαίνει όχι μόνο για το ίδιο το κορίτσι και την οικογένειά της, αλλά και βυθίζεται στην ατμόσφαιρα της σουηδικής επαρχίας, εξοικειώνεται με τις παραδόσεις και τα έθιμα αυτής της χώρας.

Katya στο Παρίσι

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά μέσης και μέσης σχολικής ηλικίας. Παρά το γεγονός ότι στο τελευταίο μέρος της τριλογίας για την Katya, ο κύριος χαρακτήρας παντρεύεται και έχει ένα παιδί, κορίτσια δώδεκα ή δεκατριών ετών διάβασαν την ιστορία με ευχαρίστηση. Όλα τα γεγονότα περιγράφονται από τον συγγραφέα με παιδικό αυθορμητισμό και σε καμία περίπτωση με ώριμη άποψη για το τι συμβαίνει.

Αυτό το έργο της Astrid Lindgren έχει πολύ εκπαιδευτικό υλικό. Οι μικροί αναγνώστες θα μάθουν για τα αξιοθέατα του Παρισιού, για την ιστορία αυτής της πόλης. Μαζί με τους ήρωες, κάνουν βόλτες με το αυτοκίνητο από τη Σουηδία μέσω της Δανίας και της Γερμανίας στη Γαλλία.

Little Nils Carlson

Το όνομα αυτού του ήρωα συνδέεται με το όνομα του γνωστούχαρακτήρας. Ωστόσο, ο Nils Carlson δεν μένει στην ταράτσα, αλλά στο υπόγειο. Ο συγγραφέας είπε σε αυτό το βιβλίο την ιστορία ενός μικρού αγοριού, του Μπέρτιλ, του οποίου οι γονείς εργάζονται πάρα πολύ. Τους βλέπει μόνο το πρωί και το βράδυ.

Μια μέρα ένα παιδί είδε κάτω από το κρεβάτι του έναν μικροσκοπικό άντρα που ζούσε σε μια τρύπα αρουραίων. Αυτός ήταν ο Nils Carlson. Μπορεί να μιλήσει, και μπορεί επίσης να κάνει τον Μπέρτιλ τόσο μικρό όσο τον εαυτό του και μετά να τον κάνει ένα συνηθισμένο αγόρι. Και εδώ αρχίζει η εκπληκτική περιπέτεια.

Ο Μπέρτιλ κατεβαίνει στην τρύπα των αρουραίων για να επισκεφτεί τον νέο του φίλο. Διασκεδάζουν όλη μέρα καθαρίζοντας το σπίτι και κάνοντας άλλα χρήσιμα πράγματα. Ακόμη και η απορρόφηση της τροφής έχει γίνει ένα συναρπαστικό παιχνίδι. Τώρα το αγόρι Bertil δεν βαριέται καθόλου, όπως το παιδί μετά τη συνάντησή του με τον Carlson.

Mirabelle

Η Άστριντ Λίντγκρεν δεν έγραψε μόνο έργα μεγάλων μορφών. Στο έργο της υπάρχουν και μικρά παραμύθια. Το "Mirabelle" αναφέρεται σε αυτά. Αυτό το έργο είναι ένα ευγενικό γλυκό παραμύθι για κορίτσια. Σύμφωνα με τους αναγνώστες, αυτό είναι ένα απίστευτα διδακτικό και ευγενικό βιβλίο.

Η ιστορία λέγεται σε πρώτο πρόσωπο - από την οπτική γωνία ενός κοριτσιού που έχει μια ασυνήθιστη κούκλα που ονομάζεται Mirabelle. Αυτή είναι μια δυναμική ιστορία για τη φιλία ενός παιδιού και μιας κούκλας, για το πώς διασκέδασαν.

Είμαστε όλοι από το Bullerbu

Αυτό το έργο ονομάζεται το πιο ευγενικό βιβλίο της ΆστριντΛίντγκρεν. Το Bullerby είναι ένα μικρό σουηδικό χωριό. Υπάρχουν μόνο τρία σπίτια εδώ. Σε ένα τόσο μικρό χωριό μεγάλωσε ο διάσημος συγγραφέας, ο δημιουργός ενός από τους πιο δημοφιλείς χαρακτήρες στην ΕΣΣΔ. Οι πρώτες αναμνήσεις της αποτελούν τη βάση αυτού του βιβλίου. Η ιστορία αφηγείται από την οπτική γωνία ενός κοριτσιού που έχει δύο αδέρφια. Οι συνομήλικοί της μένουν σε άλλο σπίτι. Ούλε, μικρός ένοικος του τρίτου σπιτιού, το μοναχοπαίδι της οικογένειας. Δεν έχει αδελφό ή αδελφή. Ευτυχώς, υπάρχουν αληθινοί φίλοι.

Madiken

Αυτό το βιβλίο της Astrid Lindgren αφηγείται την ιστορία του Madiken, ενός νεαρού κατοίκου ενός μικρού χωριού. Τα γεγονότα διαδραματίζονται στις αρχές του περασμένου αιώνα. Ζει με τους γονείς της, την αδερφή της Lizabeth, τους υπηρέτες και τον σκύλο Sassi. Τα πρωτότυπα ορισμένων χαρακτήρων από τις ιστορίες του A. Lindgren είναι βγαλμένα από τη ζωή. Αυτό το βιβλίο είναι εν μέρει αυτοβιογραφικό.

Madiken είναι φίλος με τον γείτονα Abbe, ο οποίος είναι ήδη δεκαπέντε ετών, και ονειρεύεται να τον παντρευτεί. Η οικογένεια του Abbe είναι πολύ φτωχή, χρειάζεται να δουλέψει και δεν έχει χρόνο να διασκεδάσει τον μικρό Madiken. Ο κύριος χαρακτήρας είναι μόνο οκτώ. Ο συγγραφέας εφιστά την προσοχή των αναγνωστών στη σχέση του Madiken με ανθρώπους που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας. Ένα οκτάχρονο κορίτσι αναρωτιέται: «Είναι ανήμπορη η φτώχεια;»

Pippi Longstocking

Η ηρωίδα αυτού του έργου είναι πολύ γνωστή στους αναγνώστες χάρη στη σοβιετική κινηματογραφική μεταφορά. Η Πίπη είναι το πιο ευτυχισμένο παιδί στον κόσμο. Έχει το δικό της ζωντανό άλογο και μια πραγματική μαϊμού. Το κορίτσι δεν πηγαίνει σχολείο, δεν υπάρχουν απαγορεύσεις στον κόσμο της. Η Πίπη είναι πολύ πλούσια - έχει μια ολόκληρη βαλίτσα με χρήματα. Και είναι επίσης πολύγενναιόδωρη - κάνει συνεχώς δώρα για όλους. Τα παιδιά ζηλεύουν τη ζωή της Pippi. Και οι ενήλικες καταλαβαίνουν πόσο βαθιά δυστυχισμένο είναι ένα παιδί, που έμεινε μόνο του σε αυτή τη ζωή τόσο νωρίς, χωρίς μπαμπά και μαμά.

Η Άστριντ Λίντγκρεν ήταν μέλος του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος σε όλη της τη ζωή. Την χαρακτήριζε η επιθυμία για ισότητα, η φροντίδα προς τους άλλους. Για πολλά χρόνια ασχολήθηκε με κοινωνικές δραστηριότητες. Στις ομιλίες της, η Λίντγκρεν υπερασπίστηκε τις ειρηνιστικές πεποιθήσεις, πολλές φορές αντιτάχθηκε στις βίαιες μεθόδους ανατροφής παιδιών. Ο συγγραφέας πέθανε το 2002.